équilibre

[US]/[ˈɛkwi.libʁ]/
[UK]/[ˈɛkwi.libʁ]/

Translation

v. ทำให้สมดุล; รักษาสมดุล
n. สมดุล; ภาวะสมดุล

Phrases & Collocations

équilibre mental

สมดุลทางจิตใจ

équilibre physique

สมดุลทางกายภาพ

trouver l'équilibre

หาสมดุล

équilibre alimentaire

สมดุลทางโภชนาการ

équilibre financier

สมดุลทางการเงิน

équilibre écologique

สมดุลทางระบบนิเวศ

équilibre social

สมดุลทางสังคม

équilibre de pouvoirs

สมดุลของอำนาจ

équilibre de la nature

สมดุลของธรรมชาติ

maintenir l'équilibre

รักษาสมดุล

Example Sentences

she struggles to find the équilibre between her career and family life.

เธอต้องการหาสมดุลระหว่างอาชีพและชีวิตครอบครัว

the écosystème's équilibre is critical for biodiversity.

สมดุลของระบบนิเวศมีความสำคัญต่อความหลากหลายทางชีวภาพ

maintaining emotional équilibre is essential for mental health.

การรักษาสมดุลทางอารมณ์เป็นสิ่งสำคัญต่อสุขภาพจิต

the recipe requires an équilibre of sweet and sour tastes.

สูตรนี้ต้องการสมดุลระหว่างรสหวานและรสเปรี้ยว

financial équilibre can be achieved through careful budgeting.

สมดุลทางการเงินสามารถบรรลุได้ผ่านการวางแผนงบประมาณอย่างระมัดระวัง

the political équilibre of the region has changed dramatically.

สมดุลทางการเมืองของภูมิภาคนี้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก

he seeks an équilibre between physical fitness and intellectual pursuits.

เขาต้องการหาสมดุลระหว่างความแข็งแรงทางกายภาพและการพัฒนาทางปัญญา

the artist's philosophy centers on achieving an équilibre between chaos and order.

ปรัชญาของศิลปินนั้นเน้นการบรรลุสมดุลระหว่างความวุ่นวายกับความเป็นระเบียบ

scientists monitor the équilibre of the earth's climate system.

นักวิทยาศาสตร์ติดตามสมดุลของระบบภูมิอากาศของโลก

the équilibre of the ecosystem depends on the interrelationship of species.

สมดุลของระบบนิเวศขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์ระหว่างสปีชีส์

meditation helps restore inner équilibre and reduce stress.

การฝึกสมาธิช่วยฟื้นฟูสมดุลภายในและลดความเครียด

the company's succès depends on finding an équilibre between innovation and tradition.

ความสำเร็จของบริษัทขึ้นอยู่กับการหาสมดุลระหว่างนวัตกรรมกับความประเพณี

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now