| Plural | proportions |
| Present Participle | proportioning |
| Past Tense | proportioned |
| Past Participle | proportioned |
| Third Person Singular | proportions |
equal proportion
สัดส่วนที่เท่ากัน
inversely proportional
เป็นสัดส่วนผกผัน
disproportionate
ไม่สมส่วน
proportional representation
การเป็นตัวแทนตามสัดส่วน
in proportion
ตามสัดส่วน
direct proportion
สัดส่วนโดยตรง
out of proportion
ไม่สมส่วน
mixing proportion
สัดส่วนผสม
inverse proportion
สัดส่วนผกผัน
in proportion as
ในสัดส่วนที่
sense of proportion
ความรู้สึกถึงสัดส่วน
geometric proportion
สัดส่วนทางเรขาคณิต
proportion by weight
สัดส่วนตามน้ำหนัก
in inverse proportion
ในสัดส่วนผกผัน
the proportion of examination to coursework.
สัดส่วนของการสอบต่อการบ้าน
a sizeable proportion of the population.
สัดส่วนที่สำคัญของประชากร
the proportion of births to the population
สัดส่วนการเกิดต่อประชากร
the high proportion of crumblies in the population.
สัดส่วนที่สูงของคนแก่ในประชากร
punishment out of all mortal proportion to the offence.
การลงโทษที่เกินความผิดไปมาก
the pension was docked in proportion to earnings.
เงินบำนาญถูกหักตามสัดส่วนกับรายได้
the monolithic proportions of Stalinist architecture.
สัดส่วนอันมโหฬารของสถาปัตยกรรมแบบสตาลิน
The punishment is out of all proportion to the crime.
บทลงโทษนั้นไม่สมส่วนกับอาชญากรรม
an issue of seismic proportions and ramifications.
ประเด็นที่มีขนาดใหญ่และมีผลกระทบอย่างมาก
This door is narrow in proportion to its height.
ประตูนี้แคบเมื่อเทียบกับความสูงของมัน
A large proportion of the children come to school by bus.
เด็กจำนวนมากมาโรงเรียนโดยรถประจำทาง
color harmony; the order and harmony of the universe.See Synonyms at proportion
ความกลมกลืนของสี; ลำดับและความกลมกลืนของจักรวาล ดูคำพ้องความหมายที่สัดส่วน
The blood volume of microcirculation is in direct proportion to the dp of arteriole and veinule,and in inverse proportion to the whole resistance of microcirculation.
ปริมาตรโลหิตของไมโครไซร์เคชันมีสัดส่วนโดยตรงกับ dp ของ arteriole และ veinule และในสัดส่วนผกผันกับความต้านทานทั้งหมดของไมโครไซร์เคชัน
In a worst-case scenario, the disease will reach epidemic proportions.
ในกรณีที่เลวร้ายที่สุด โรคจะแพร่ระบาด
lone parents constitute a great proportion of the poor.
พ่อแม่เลี้ยงเดี่ยวประกอบเป็นสัดส่วนที่สำคัญของคนยาก
the proportion of greenhouse gases in the atmosphere is rising.
สัดส่วนของก๊าซเรือนกระจกในชั้นบรรยากาศกำลังเพิ่มขึ้น
the cuckoo's eggs are unusually small in proportion to its size.
ไข่ของนกกระจอกเทศมีขนาดเล็กผิดปกติเมื่อเทียบกับขนาดของมัน
the problem of hooliganism has to be kept in proportion .
ปัญหาการคุกคามต้องได้รับการจัดการให้เหมาะสม
Apes get a large proportion of their food by 'fishing' ants from ant hills.
ลิงได้รับอาหารเป็นสัดส่วนที่มากพอสมควรจากการ 'ตกปลา' แมลงจากบ้านของแมลง
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7I am blowing things out of proportion.
ฉันกำลังทำให้เรื่องราวเกินจริง
Source: VOA Vocabulary ExplanationSo are humour and a sense of proportion.
อารมณ์ขันและความรู้สึกถึงสัดส่วนก็เช่นกัน
Source: The Economist - ArtsThe thing approached the proportions of a scandal—then died away.
เรื่องราวดำเนินไปสู่สัดส่วนของเรื่องอื้อฉาว—แล้วก็ค่อยๆ จางหายไป
Source: The Great Gatsby (Original Version)He highlighted a housing crisis of what he called stunning proportions.
เขาเน้นย้ำถึงวิกฤตที่อยู่อาศัยซึ่งเขาเรียกว่ามีสัดส่วนที่น่าทึ่ง
Source: BBC Listening Collection February 2020That in itself is a stunningly infinitesimal proportion.
นั่นเป็นสัดส่วนที่เล็กน้อยอย่างน่าทึ่งในตัวของมันเอง
Source: A Brief History of EverythingQuite a bit less than industry, but it's still a significant proportion.
น้อยกว่าอุตสาหกรรมมาก แต่ก็ยังเป็นสัดส่วนที่สำคัญ
Source: English Major Level Four Listening Test (Complete Version)Norma and Norman's proportions came from such averages.
สัดส่วนของ Norma และ Norman มาจากค่าเฉลี่ยดังกล่าว
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA small proportion of this already small proportion go on to have the symptoms that we just discussed.
สัดส่วนเล็กน้อยของสัดส่วนที่เล็กอยู่แล้วนี้จะแสดงอาการที่เราเพิ่งพูดถึง
Source: Osmosis - CardiovascularAnd, certainly, social determinants of health drive a large proportion of this.
และแน่นอนว่า ปัจจัยทางสังคมที่มีผลต่อสุขภาพมีส่วนสำคัญในการขับเคลื่อนเรื่องนี้
Source: PBS Health Interview Seriesequal proportion
สัดส่วนที่เท่ากัน
inversely proportional
เป็นสัดส่วนผกผัน
disproportionate
ไม่สมส่วน
proportional representation
การเป็นตัวแทนตามสัดส่วน
in proportion
ตามสัดส่วน
direct proportion
สัดส่วนโดยตรง
out of proportion
ไม่สมส่วน
mixing proportion
สัดส่วนผสม
inverse proportion
สัดส่วนผกผัน
in proportion as
ในสัดส่วนที่
sense of proportion
ความรู้สึกถึงสัดส่วน
geometric proportion
สัดส่วนทางเรขาคณิต
proportion by weight
สัดส่วนตามน้ำหนัก
in inverse proportion
ในสัดส่วนผกผัน
the proportion of examination to coursework.
สัดส่วนของการสอบต่อการบ้าน
a sizeable proportion of the population.
สัดส่วนที่สำคัญของประชากร
the proportion of births to the population
สัดส่วนการเกิดต่อประชากร
the high proportion of crumblies in the population.
สัดส่วนที่สูงของคนแก่ในประชากร
punishment out of all mortal proportion to the offence.
การลงโทษที่เกินความผิดไปมาก
the pension was docked in proportion to earnings.
เงินบำนาญถูกหักตามสัดส่วนกับรายได้
the monolithic proportions of Stalinist architecture.
สัดส่วนอันมโหฬารของสถาปัตยกรรมแบบสตาลิน
The punishment is out of all proportion to the crime.
บทลงโทษนั้นไม่สมส่วนกับอาชญากรรม
an issue of seismic proportions and ramifications.
ประเด็นที่มีขนาดใหญ่และมีผลกระทบอย่างมาก
This door is narrow in proportion to its height.
ประตูนี้แคบเมื่อเทียบกับความสูงของมัน
A large proportion of the children come to school by bus.
เด็กจำนวนมากมาโรงเรียนโดยรถประจำทาง
color harmony; the order and harmony of the universe.See Synonyms at proportion
ความกลมกลืนของสี; ลำดับและความกลมกลืนของจักรวาล ดูคำพ้องความหมายที่สัดส่วน
The blood volume of microcirculation is in direct proportion to the dp of arteriole and veinule,and in inverse proportion to the whole resistance of microcirculation.
ปริมาตรโลหิตของไมโครไซร์เคชันมีสัดส่วนโดยตรงกับ dp ของ arteriole และ veinule และในสัดส่วนผกผันกับความต้านทานทั้งหมดของไมโครไซร์เคชัน
In a worst-case scenario, the disease will reach epidemic proportions.
ในกรณีที่เลวร้ายที่สุด โรคจะแพร่ระบาด
lone parents constitute a great proportion of the poor.
พ่อแม่เลี้ยงเดี่ยวประกอบเป็นสัดส่วนที่สำคัญของคนยาก
the proportion of greenhouse gases in the atmosphere is rising.
สัดส่วนของก๊าซเรือนกระจกในชั้นบรรยากาศกำลังเพิ่มขึ้น
the cuckoo's eggs are unusually small in proportion to its size.
ไข่ของนกกระจอกเทศมีขนาดเล็กผิดปกติเมื่อเทียบกับขนาดของมัน
the problem of hooliganism has to be kept in proportion .
ปัญหาการคุกคามต้องได้รับการจัดการให้เหมาะสม
Apes get a large proportion of their food by 'fishing' ants from ant hills.
ลิงได้รับอาหารเป็นสัดส่วนที่มากพอสมควรจากการ 'ตกปลา' แมลงจากบ้านของแมลง
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7I am blowing things out of proportion.
ฉันกำลังทำให้เรื่องราวเกินจริง
Source: VOA Vocabulary ExplanationSo are humour and a sense of proportion.
อารมณ์ขันและความรู้สึกถึงสัดส่วนก็เช่นกัน
Source: The Economist - ArtsThe thing approached the proportions of a scandal—then died away.
เรื่องราวดำเนินไปสู่สัดส่วนของเรื่องอื้อฉาว—แล้วก็ค่อยๆ จางหายไป
Source: The Great Gatsby (Original Version)He highlighted a housing crisis of what he called stunning proportions.
เขาเน้นย้ำถึงวิกฤตที่อยู่อาศัยซึ่งเขาเรียกว่ามีสัดส่วนที่น่าทึ่ง
Source: BBC Listening Collection February 2020That in itself is a stunningly infinitesimal proportion.
นั่นเป็นสัดส่วนที่เล็กน้อยอย่างน่าทึ่งในตัวของมันเอง
Source: A Brief History of EverythingQuite a bit less than industry, but it's still a significant proportion.
น้อยกว่าอุตสาหกรรมมาก แต่ก็ยังเป็นสัดส่วนที่สำคัญ
Source: English Major Level Four Listening Test (Complete Version)Norma and Norman's proportions came from such averages.
สัดส่วนของ Norma และ Norman มาจากค่าเฉลี่ยดังกล่าว
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA small proportion of this already small proportion go on to have the symptoms that we just discussed.
สัดส่วนเล็กน้อยของสัดส่วนที่เล็กอยู่แล้วนี้จะแสดงอาการที่เราเพิ่งพูดถึง
Source: Osmosis - CardiovascularAnd, certainly, social determinants of health drive a large proportion of this.
และแน่นอนว่า ปัจจัยทางสังคมที่มีผลต่อสุขภาพมีส่วนสำคัญในการขับเคลื่อนเรื่องนี้
Source: PBS Health Interview SeriesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now