| Plural | adjustments |
make adjustments
ayarlamalar yap
adjustment period
ayarlama süresi
minor adjustment
küçük ayarlama
adjustment fee
ayarlama ücreti
adjustment process
ayarlama süreci
structural adjustment
yapısal ayarlama
price adjustment
fiyat ayarlaması
speed adjustment
hız ayarlaması
adjustment mechanism
ayarlama mekanizması
parameter adjustment
parametre ayarlaması
fine adjustment
ince ayar
timely adjustment
zamanında ayarlama
adjustment range
ayarlama aralığı
height adjustment
yükseklik ayarlaması
temperature adjustment
sıcaklık ayarlaması
tax adjustment
vergi ayarlaması
zero adjustment
sıfır ayarlaması
layout adjustment
düzen ayarlaması
life adjustment
yaşam ayarlaması
inventory adjustment
envanter ayarlaması
adjustment cost
ayarlama maliyeti
adjustment factor
ayarlama faktörü
line adjustment
satır ayarlaması
the adjustment of conflicts
çatışmaların ayarlanması
Some reasonable adjustments seem desirable.
Bazı makul ayarlamaların yapılması istenebilir.
a few minor adjustments to the timetable
takvime birkaç küçük ayarlama
The company made an adjustment in my salary.
Şirket maaşımda bir ayarlama yaptı.
The mechanic made the necessary adjustments to the engine.
Mekaniker, motorda gerekli ayarlamaları yaptı.
They should make adjustment to the new environment.
Yeni ortama uyum sağlamalılar.
made an adjustment on the telephone bill; an adjustment in the consumer price index.
telefon faturası üzerinde bir ayarlama yapıldı; tüketici fiyat endeksinde bir ayarlama.
adjustments in the exchange rates
döviz kurlarında ayarlamalar
A cedant shall, when making an adjustment to the premium, record the amount of adjustment into the profits and losses of the current period.
Bir devreden, primde bir ayarlama yaparken, ayarlama miktarını mevcut dönemin kâr ve zararlarına kaydetmesi gerekir.
Due to special features of workboat, their afloat condition adjustment is very important.
Çalışma teknesinin özel özellikleri nedeniyle, suda yüzme koşulunun ayarlanması çok önemlidir.
The process of adjustment to life in another country can be very difficult.
Başka bir ülkede hayata uyum sağlama süreci çok zor olabilir.
This article introduces a rapid analysis and adjustment of the copper and ferrum impurities in nickelage solution.
Bu makale, nikelaj solüsyonundaki bakır ve demir safsızlıklarının hızlı analizi ve ayarlanmasını tanıtmaktadır.
This association became nonsignificant after adjustment for body mass index (BMI) and postload glucose levels at baseline.
Bu ilişki, vücut kitle indeksi (VKİ) ve başlangıçtaki yük sonrası glikoz seviyeleri için ayarlama yapıldıktan sonra anlamsız hale geldi.
This article mainly describes the application of the optimized adjustment scheme of Z1S filter wattless compensation in the production.
Bu makale, üretimde Z1S filtre wattless kompanzasyonunun optimize edilmiş ayarlama şemasının uygulanımını esas olarak açıklamaktadır.
By the adjustment of the board in the machine ,the sprinkling orientation and area can be adjusted .The whole vehicle is rotproof and has a long life of usage.
Makinedeki panonun ayarlanmasıyla, püskürtme yönü ve alanı ayarlanabilir. Tüm araç paslanmaya karşı dayanıklıdır ve uzun bir kullanım ömrüne sahiptir.
the adjustment of crops growth by influencing the number of microbial population in soil district and the function of the soil dehydrase, alkaline phosphatase, urease and sucrase;
toprak bölgesindeki mikrobiyal popülasyon sayısını etkileyerek ve toprağın dehidraz, alkali fosfataz, üreaz ve sükröz fonksiyonunu etkileyerek mahsul büyümesinin ayarlanması;
It's possible to desaturate the image and get the colors back with Adjustment layers, but this is very hard to do and takes a lot of time.
Görüntüyü doygunluktan arındırıp Ayarlama katmanları ile renkleri geri getirmek mümkün olsa da, bu çok zor ve uzun zaman alır.
The adjustment of Medical ethics on ART are affected through ethical regulation,exampling, leading, educating etc.
Üreme teknolojileri (ART) üzerine uygulanan Tıp etiğinin ayarlanması, etik düzenlemeler, örnekleme, yönlendirme, eğitim vb. aracılığıyla etkilenir.
Using the structure model of hyphomycetoma growth,a time-segment parameter adjustment approach was proposed to adapt to the change of parameters throughout the fermentation process.
Hyphomycetoma büyümesinin yapısal modelini kullanarak, fermantasyon süreci boyunca parametrelerin değişimi uyum sağlamak için zaman aralığı parametre ayarlama yaklaşımı önerildi.
Surviving in this environment requires some extraordinary adjustments.
Bu çevrede hayatta kalmak bazı olağanüstü ayarlamalar gerektiriyor.
Kaynak: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)A big adjustment, what kind of adjustment?
Büyük bir ayarlama, ne tür bir ayarlama?
Kaynak: Grey's Anatomy Season 2That would definitely fall within the price adjustment window.
Bu kesinlikle fiyat ayarlama aralığına girerdi.
Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Record labels have had a huge adjustment as well.
Plak şirketleri de büyük bir ayarlama yaptı.
Kaynak: Financial TimesNo, I just need to make a little adjustment.
Hayır, sadece küçük bir ayarlama yapmam gerekiyor.
Kaynak: Modern Family - Season 08Chloe won't mind if we make a couple adjustments.
Chloe, birkaç ayarlama yaparsak sorun etmez.
Kaynak: We Bare BearsSurge (or dynamic) pricing relies on frequent price adjustments to match supply and demand.
Ani fiyat artışı (veya dinamik) fiyatlandırma, arz ve talebi karşılamak için sık fiyat ayarlamalarına dayanır.
Kaynak: The Economist (Summary)But it was not just the adjustment that affected her behavior.
Ancak davranışını etkileyen sadece ayarlama değildi.
Kaynak: VOA Special February 2019 CollectionWe do offer price adjustments within seven days of purchase to ensure our customers' satisfaction.
Müşterilerimizin memnuniyetini sağlamak için satın alma tarihinden itibaren yedi gün içinde fiyat ayarlaması yapıyoruz.
Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Jane was worried about her children's adjustment to this new situation.
Jane, çocuklarının bu yeni duruma uyum sağlamasıyla ilgili endişeliydi.
Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)make adjustments
ayarlamalar yap
adjustment period
ayarlama süresi
minor adjustment
küçük ayarlama
adjustment fee
ayarlama ücreti
adjustment process
ayarlama süreci
structural adjustment
yapısal ayarlama
price adjustment
fiyat ayarlaması
speed adjustment
hız ayarlaması
adjustment mechanism
ayarlama mekanizması
parameter adjustment
parametre ayarlaması
fine adjustment
ince ayar
timely adjustment
zamanında ayarlama
adjustment range
ayarlama aralığı
height adjustment
yükseklik ayarlaması
temperature adjustment
sıcaklık ayarlaması
tax adjustment
vergi ayarlaması
zero adjustment
sıfır ayarlaması
layout adjustment
düzen ayarlaması
life adjustment
yaşam ayarlaması
inventory adjustment
envanter ayarlaması
adjustment cost
ayarlama maliyeti
adjustment factor
ayarlama faktörü
line adjustment
satır ayarlaması
the adjustment of conflicts
çatışmaların ayarlanması
Some reasonable adjustments seem desirable.
Bazı makul ayarlamaların yapılması istenebilir.
a few minor adjustments to the timetable
takvime birkaç küçük ayarlama
The company made an adjustment in my salary.
Şirket maaşımda bir ayarlama yaptı.
The mechanic made the necessary adjustments to the engine.
Mekaniker, motorda gerekli ayarlamaları yaptı.
They should make adjustment to the new environment.
Yeni ortama uyum sağlamalılar.
made an adjustment on the telephone bill; an adjustment in the consumer price index.
telefon faturası üzerinde bir ayarlama yapıldı; tüketici fiyat endeksinde bir ayarlama.
adjustments in the exchange rates
döviz kurlarında ayarlamalar
A cedant shall, when making an adjustment to the premium, record the amount of adjustment into the profits and losses of the current period.
Bir devreden, primde bir ayarlama yaparken, ayarlama miktarını mevcut dönemin kâr ve zararlarına kaydetmesi gerekir.
Due to special features of workboat, their afloat condition adjustment is very important.
Çalışma teknesinin özel özellikleri nedeniyle, suda yüzme koşulunun ayarlanması çok önemlidir.
The process of adjustment to life in another country can be very difficult.
Başka bir ülkede hayata uyum sağlama süreci çok zor olabilir.
This article introduces a rapid analysis and adjustment of the copper and ferrum impurities in nickelage solution.
Bu makale, nikelaj solüsyonundaki bakır ve demir safsızlıklarının hızlı analizi ve ayarlanmasını tanıtmaktadır.
This association became nonsignificant after adjustment for body mass index (BMI) and postload glucose levels at baseline.
Bu ilişki, vücut kitle indeksi (VKİ) ve başlangıçtaki yük sonrası glikoz seviyeleri için ayarlama yapıldıktan sonra anlamsız hale geldi.
This article mainly describes the application of the optimized adjustment scheme of Z1S filter wattless compensation in the production.
Bu makale, üretimde Z1S filtre wattless kompanzasyonunun optimize edilmiş ayarlama şemasının uygulanımını esas olarak açıklamaktadır.
By the adjustment of the board in the machine ,the sprinkling orientation and area can be adjusted .The whole vehicle is rotproof and has a long life of usage.
Makinedeki panonun ayarlanmasıyla, püskürtme yönü ve alanı ayarlanabilir. Tüm araç paslanmaya karşı dayanıklıdır ve uzun bir kullanım ömrüne sahiptir.
the adjustment of crops growth by influencing the number of microbial population in soil district and the function of the soil dehydrase, alkaline phosphatase, urease and sucrase;
toprak bölgesindeki mikrobiyal popülasyon sayısını etkileyerek ve toprağın dehidraz, alkali fosfataz, üreaz ve sükröz fonksiyonunu etkileyerek mahsul büyümesinin ayarlanması;
It's possible to desaturate the image and get the colors back with Adjustment layers, but this is very hard to do and takes a lot of time.
Görüntüyü doygunluktan arındırıp Ayarlama katmanları ile renkleri geri getirmek mümkün olsa da, bu çok zor ve uzun zaman alır.
The adjustment of Medical ethics on ART are affected through ethical regulation,exampling, leading, educating etc.
Üreme teknolojileri (ART) üzerine uygulanan Tıp etiğinin ayarlanması, etik düzenlemeler, örnekleme, yönlendirme, eğitim vb. aracılığıyla etkilenir.
Using the structure model of hyphomycetoma growth,a time-segment parameter adjustment approach was proposed to adapt to the change of parameters throughout the fermentation process.
Hyphomycetoma büyümesinin yapısal modelini kullanarak, fermantasyon süreci boyunca parametrelerin değişimi uyum sağlamak için zaman aralığı parametre ayarlama yaklaşımı önerildi.
Surviving in this environment requires some extraordinary adjustments.
Bu çevrede hayatta kalmak bazı olağanüstü ayarlamalar gerektiriyor.
Kaynak: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)A big adjustment, what kind of adjustment?
Büyük bir ayarlama, ne tür bir ayarlama?
Kaynak: Grey's Anatomy Season 2That would definitely fall within the price adjustment window.
Bu kesinlikle fiyat ayarlama aralığına girerdi.
Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Record labels have had a huge adjustment as well.
Plak şirketleri de büyük bir ayarlama yaptı.
Kaynak: Financial TimesNo, I just need to make a little adjustment.
Hayır, sadece küçük bir ayarlama yapmam gerekiyor.
Kaynak: Modern Family - Season 08Chloe won't mind if we make a couple adjustments.
Chloe, birkaç ayarlama yaparsak sorun etmez.
Kaynak: We Bare BearsSurge (or dynamic) pricing relies on frequent price adjustments to match supply and demand.
Ani fiyat artışı (veya dinamik) fiyatlandırma, arz ve talebi karşılamak için sık fiyat ayarlamalarına dayanır.
Kaynak: The Economist (Summary)But it was not just the adjustment that affected her behavior.
Ancak davranışını etkileyen sadece ayarlama değildi.
Kaynak: VOA Special February 2019 CollectionWe do offer price adjustments within seven days of purchase to ensure our customers' satisfaction.
Müşterilerimizin memnuniyetini sağlamak için satın alma tarihinden itibaren yedi gün içinde fiyat ayarlaması yapıyoruz.
Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Jane was worried about her children's adjustment to this new situation.
Jane, çocuklarının bu yeni duruma uyum sağlamasıyla ilgili endişeliydi.
Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir