annulable contract
feshedilebilir sözleşme
annulable agreement
feshedilebilir anlaşma
annulable marriage
feshedilebilir evlilik
annulable decision
feshedilebilir karar
annulable clause
feshedilebilir madde
annulable transfer
feshedilebilir devir
annulable terms
feshedilebilir şartlar
annulable act
feshedilebilir eylem
the contract is annulable if either party can prove fraud during negotiations.
sözleşme, her iki tarafın pazarlıklar sırasında dolandırıcılığı kanıtlayabilmesi halinde iptal edilebilir.
the marriage was annulable because consent was obtained through coercion.
evlilik, rıza zorlama yoluyla elde edildiği için iptal edilebilir nitelikteydi.
under the statute, the agreement becomes annulable upon a showing of misrepresentation.
statüye göre, yanıltma kanıtlanması halinde sözleşme iptal edilebilir hale gelir.
the lease is annulable at the tenant’s option if the landlord concealed major defects.
kiralama sözleşmesi, kiracı isterse, ev sahibi önemli kusurları gizlediği takdirde iptal edilebilir.
the sale is annulable when the buyer was a minor at the time of signing.
satış, alıcı imzalama sırasında reşit değilse iptal edilebilir.
this settlement is not automatically void, but it is annulable on grounds of duress.
bu uzlaşma otomatik olarak geçersiz değildir, ancak zorlama nedeniyle iptal edilebilir.
the policy is annulable if material facts were withheld in the application.
önemli gerçekler başvuruda gizlenmişse, poliçe iptal edilebilir.
the court held the transfer annulable due to undue influence over the elderly donor.
mahkeme, yaşlı bağışçı üzerinde aşırı bir etki nedeniyle transferin iptal edilebilir olduğunu tespit etti.
the gift is annulable upon proof that it was induced by deception.
hediye, aldatma yoluyla tetiklendiğinin kanıtlanması halinde iptal edilebilir.
the guaranty is annulable at the guarantor’s election if the creditor acted in bad faith.
garanti, alacaklı kötü niyetle hareket ettiyse, garantinin seçimiyle iptal edilebilir.
even if the signature looks valid, the consent may be annulable because of a serious mistake.
imza geçerli görünse bile, ciddi bir hata nedeniyle onayın iptal edilebilir olması mümkündür.
the partnership deed is annulable where one partner lacked legal capacity.
bir ortağın yasal ehliyeti yok olduğu durumlarda ortaklık sözleşmesi iptal edilebilir.
annulable contract
feshedilebilir sözleşme
annulable agreement
feshedilebilir anlaşma
annulable marriage
feshedilebilir evlilik
annulable decision
feshedilebilir karar
annulable clause
feshedilebilir madde
annulable transfer
feshedilebilir devir
annulable terms
feshedilebilir şartlar
annulable act
feshedilebilir eylem
the contract is annulable if either party can prove fraud during negotiations.
sözleşme, her iki tarafın pazarlıklar sırasında dolandırıcılığı kanıtlayabilmesi halinde iptal edilebilir.
the marriage was annulable because consent was obtained through coercion.
evlilik, rıza zorlama yoluyla elde edildiği için iptal edilebilir nitelikteydi.
under the statute, the agreement becomes annulable upon a showing of misrepresentation.
statüye göre, yanıltma kanıtlanması halinde sözleşme iptal edilebilir hale gelir.
the lease is annulable at the tenant’s option if the landlord concealed major defects.
kiralama sözleşmesi, kiracı isterse, ev sahibi önemli kusurları gizlediği takdirde iptal edilebilir.
the sale is annulable when the buyer was a minor at the time of signing.
satış, alıcı imzalama sırasında reşit değilse iptal edilebilir.
this settlement is not automatically void, but it is annulable on grounds of duress.
bu uzlaşma otomatik olarak geçersiz değildir, ancak zorlama nedeniyle iptal edilebilir.
the policy is annulable if material facts were withheld in the application.
önemli gerçekler başvuruda gizlenmişse, poliçe iptal edilebilir.
the court held the transfer annulable due to undue influence over the elderly donor.
mahkeme, yaşlı bağışçı üzerinde aşırı bir etki nedeniyle transferin iptal edilebilir olduğunu tespit etti.
the gift is annulable upon proof that it was induced by deception.
hediye, aldatma yoluyla tetiklendiğinin kanıtlanması halinde iptal edilebilir.
the guaranty is annulable at the guarantor’s election if the creditor acted in bad faith.
garanti, alacaklı kötü niyetle hareket ettiyse, garantinin seçimiyle iptal edilebilir.
even if the signature looks valid, the consent may be annulable because of a serious mistake.
imza geçerli görünse bile, ciddi bir hata nedeniyle onayın iptal edilebilir olması mümkündür.
the partnership deed is annulable where one partner lacked legal capacity.
bir ortağın yasal ehliyeti yok olduğu durumlarda ortaklık sözleşmesi iptal edilebilir.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir