| Plural | armistices |
armistice day
ata vatan gün
People celebrating the armistice behaved like an orgiastic mob.
Ateşkesi kutlayan insanlar orgiastik bir kalabalık gibi davrandılar.
The two countries signed an armistice to end the war.
İki ülke savaşı sona erdirmek için bir ateşkes imzaladı.
The armistice was declared after months of negotiations.
Ateşkes, aylık süren görüşmelerden sonra ilan edildi.
The soldiers celebrated the armistice with great relief.
Askerler ateşkesi büyük bir rahatlama ile kutladılar.
The armistice brought temporary peace to the region.
Ateşkes bölgede geçici bir barış getirdi.
Both sides agreed to respect the terms of the armistice.
Her iki taraf da ateşkes şartlarına saygı duymayı kabul etti.
The armistice allowed for humanitarian aid to reach the affected areas.
Ateşkes, insani yardımın etkilenen bölgelere ulaşmasını sağladı.
The armistice negotiations were tense but ultimately successful.
Ateşkes görüşmeleri gergin ama sonuçta başarılı oldu.
The armistice marked the end of hostilities between the two nations.
Ateşkes, iki ulus arasındaki düşmanlığın sona ermesini işaret etti.
The armistice was met with skepticism by some of the population.
Ateşkes, nüfusun bir kısmı tarafından şüpheyle karşılandı.
The armistice allowed for the exchange of prisoners of war.
Ateşkes, savaş esirlerinin değiş tokuşuna izin verdi.
He came to Vegas to celebrate the armistice.
O, ateşkesi kutlamak için Las Vegas'a geldi.
Kaynak: CNN 10 Student English January 2021 CollectionOn the 18th of June, he didn't announce this armistice.
18 Haziran'da bunu duyurmadı.
Kaynak: The Apocalypse of World War IIWith the Central Powers facing collapse, the Ottoman Empire signs an armistice with the Allies at Mudros.
Merkez Güçler çöküşle karşı karşıya iken, Osmanlı İmparatorluğu Mudros'ta Müttefik Devletlerle bir ateşkes imzaladı.
Kaynak: 2017 Hot Selected CompilationIt ended in 1953 with an armistice, we covered the details on the war and the armistice.
1953'te bir ateşkesle sona erdi, savaşın ve ateşkesin ayrıntılarını ele aldık.
Kaynak: CNN Listening March 2013 CollectionEarlier, some of them tried to disrupt Armistice Day events at the Senate of War Memorial.
Daha önce bazıları Savaş Anıtı Senatosu'nda Anma Günü etkinliklerini bozlamaya çalıştı.
Kaynak: BBC Listening of the MonthThe French delegates have been informed the terms of the armistice.
Fransız delegeler ateşkes şartları hakkında bilgilendirilmiştir.
Kaynak: The Apocalypse of World War IIWe're going to have more on that armistice later on.
O ateşkes hakkında daha sonra daha fazla bilgi edineceğiz.
Kaynak: CNN Listening November 2013 CollectionThe holiday observed on November 11 recalls Armistice Day, which barked the end of World War I.
11 Kasım'da gözlemlenen tatil, I. Dünya Savaşı'nın sona ermesini ilan eden Anma Günü'nü hatırlatır.
Kaynak: CNN 10 Student English of the MonthFour days later, Austria-Hungary signs an armistice with the Allies at Villa Giusti.
Dört gün sonra, Avusturya-Macaristan, Villa Giusti'de Müttefik Devletlerle bir ateşkes imzaladı.
Kaynak: 2017 Hot Selected CompilationIn 1953, an armistice was signed. It was not a permanent peace agreement.
1953'te bir ateşkes imzalandı. Bu kalıcı bir barış anlaşması değildi.
Kaynak: NPR News April 2018 Collectionarmistice day
ata vatan gün
People celebrating the armistice behaved like an orgiastic mob.
Ateşkesi kutlayan insanlar orgiastik bir kalabalık gibi davrandılar.
The two countries signed an armistice to end the war.
İki ülke savaşı sona erdirmek için bir ateşkes imzaladı.
The armistice was declared after months of negotiations.
Ateşkes, aylık süren görüşmelerden sonra ilan edildi.
The soldiers celebrated the armistice with great relief.
Askerler ateşkesi büyük bir rahatlama ile kutladılar.
The armistice brought temporary peace to the region.
Ateşkes bölgede geçici bir barış getirdi.
Both sides agreed to respect the terms of the armistice.
Her iki taraf da ateşkes şartlarına saygı duymayı kabul etti.
The armistice allowed for humanitarian aid to reach the affected areas.
Ateşkes, insani yardımın etkilenen bölgelere ulaşmasını sağladı.
The armistice negotiations were tense but ultimately successful.
Ateşkes görüşmeleri gergin ama sonuçta başarılı oldu.
The armistice marked the end of hostilities between the two nations.
Ateşkes, iki ulus arasındaki düşmanlığın sona ermesini işaret etti.
The armistice was met with skepticism by some of the population.
Ateşkes, nüfusun bir kısmı tarafından şüpheyle karşılandı.
The armistice allowed for the exchange of prisoners of war.
Ateşkes, savaş esirlerinin değiş tokuşuna izin verdi.
He came to Vegas to celebrate the armistice.
O, ateşkesi kutlamak için Las Vegas'a geldi.
Kaynak: CNN 10 Student English January 2021 CollectionOn the 18th of June, he didn't announce this armistice.
18 Haziran'da bunu duyurmadı.
Kaynak: The Apocalypse of World War IIWith the Central Powers facing collapse, the Ottoman Empire signs an armistice with the Allies at Mudros.
Merkez Güçler çöküşle karşı karşıya iken, Osmanlı İmparatorluğu Mudros'ta Müttefik Devletlerle bir ateşkes imzaladı.
Kaynak: 2017 Hot Selected CompilationIt ended in 1953 with an armistice, we covered the details on the war and the armistice.
1953'te bir ateşkesle sona erdi, savaşın ve ateşkesin ayrıntılarını ele aldık.
Kaynak: CNN Listening March 2013 CollectionEarlier, some of them tried to disrupt Armistice Day events at the Senate of War Memorial.
Daha önce bazıları Savaş Anıtı Senatosu'nda Anma Günü etkinliklerini bozlamaya çalıştı.
Kaynak: BBC Listening of the MonthThe French delegates have been informed the terms of the armistice.
Fransız delegeler ateşkes şartları hakkında bilgilendirilmiştir.
Kaynak: The Apocalypse of World War IIWe're going to have more on that armistice later on.
O ateşkes hakkında daha sonra daha fazla bilgi edineceğiz.
Kaynak: CNN Listening November 2013 CollectionThe holiday observed on November 11 recalls Armistice Day, which barked the end of World War I.
11 Kasım'da gözlemlenen tatil, I. Dünya Savaşı'nın sona ermesini ilan eden Anma Günü'nü hatırlatır.
Kaynak: CNN 10 Student English of the MonthFour days later, Austria-Hungary signs an armistice with the Allies at Villa Giusti.
Dört gün sonra, Avusturya-Macaristan, Villa Giusti'de Müttefik Devletlerle bir ateşkes imzaladı.
Kaynak: 2017 Hot Selected CompilationIn 1953, an armistice was signed. It was not a permanent peace agreement.
1953'te bir ateşkes imzalandı. Bu kalıcı bir barış anlaşması değildi.
Kaynak: NPR News April 2018 CollectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir