the backsliders
Turkish_translation
backslider
Turkish_translation
our backsliders
Turkish_translation
these backsliders
Turkish_translation
all backsliders
Turkish_translation
former backsliders
Turkish_translation
the pastor addressed the backsliders in his congregation, urging them to return to their first love for god.
İncil okuyucu, kutsal toplulukta geri dönüşmeyenleri, Tanrı'ya ilk sevgilerine dönmeleri için uyardı.
backsliders often struggle with doubt and temptation, but god's mercy is always available to them.
Geri dönüşmeyenler genellikle şüphe ve cazip şeylerle mücadele ederler, ancak Tanrı'nın merhameti onlar için her zaman mevcuttur.
some backsliders from the church have started attending again after realizing their need for community.
Kirche'den bazı geri dönüşmeyenler, topluluk ihtiyaçlarını fark ettikten sonra tekrar katılmaya başlamışlardır.
the journey back to faith is difficult for many backsliders who feel unworthy of god's grace.
Tanrı'nın lütfuna layık olmayan hissiyle birçok geri dönüşmeyen için inanç geri dönüşü zordur.
christian counselors work with backsliders to help them rebuild their relationship with god.
Hristiyan danışmanlar, geri dönüşmeyenlerle çalışarak onların Tanrı ile olan ilişkilerini yeniden inşa etmelerine yardımcı olurlar.
backsliders and new believers alike can benefit from strong fellowship and teaching.
Geri dönüşmeyenler ve yeni inananlar, güçlü bir topluluk ve öğretimden faydalanabilirler.
churches should create safe spaces for backsliders to confess and be restored without judgment.
Kircheler, geri dönüşmeyenlerin itiraflarını yapmaları ve yargılamadan yeniden inşa edilmeleri için güvenli alanlar yaratmalıdır.
the testimony of restored backsliders can encourage others who are currently struggling.
Geri dönüşmüş geri dönüşmeyenlerin ifadeleri, şu anda mücadele edenleri motive edebilir.
some backsliders eventually return to the faith when they face difficult trials in life.
Bazı geri dönüşmeyenler, hayatlarında zor deneyimlerle karşılaşınca sonunda inanca dönerler.
parents often worry when their children become backsliders and drift away from their spiritual upbringing.
Çocukları geri dönüşmeyenler haline gelir ve ruhsal yetiştirilmelerinden uzaklaşmaları zamanı, ebeveynler genellikle endişelenir.
backsliders are not lost forever; many find their way back to god through prayer and persistence.
Geri dönüşmeyenlerin Tanrı'ya dönmeleri için dua ve ısrar yoluyla birçok kişi yollarını bulur; onlar asla kaybolmaz.
the church has a responsibility to reach out to backsliders with compassion and understanding.
Kirche, geri dönüşmeyenlere empati ve anlayışla ulaşma sorumluluğu taşır.
even after years of living away from faith, backsliders can experience powerful spiritual renewal.
İnançtan uzak yaşamakla geçen yıllar bile olsa, geri dönüşmeyenler güçlü ruhsal yenilenme deneyimi yaşayabilirler.
the backsliders
Turkish_translation
backslider
Turkish_translation
our backsliders
Turkish_translation
these backsliders
Turkish_translation
all backsliders
Turkish_translation
former backsliders
Turkish_translation
the pastor addressed the backsliders in his congregation, urging them to return to their first love for god.
İncil okuyucu, kutsal toplulukta geri dönüşmeyenleri, Tanrı'ya ilk sevgilerine dönmeleri için uyardı.
backsliders often struggle with doubt and temptation, but god's mercy is always available to them.
Geri dönüşmeyenler genellikle şüphe ve cazip şeylerle mücadele ederler, ancak Tanrı'nın merhameti onlar için her zaman mevcuttur.
some backsliders from the church have started attending again after realizing their need for community.
Kirche'den bazı geri dönüşmeyenler, topluluk ihtiyaçlarını fark ettikten sonra tekrar katılmaya başlamışlardır.
the journey back to faith is difficult for many backsliders who feel unworthy of god's grace.
Tanrı'nın lütfuna layık olmayan hissiyle birçok geri dönüşmeyen için inanç geri dönüşü zordur.
christian counselors work with backsliders to help them rebuild their relationship with god.
Hristiyan danışmanlar, geri dönüşmeyenlerle çalışarak onların Tanrı ile olan ilişkilerini yeniden inşa etmelerine yardımcı olurlar.
backsliders and new believers alike can benefit from strong fellowship and teaching.
Geri dönüşmeyenler ve yeni inananlar, güçlü bir topluluk ve öğretimden faydalanabilirler.
churches should create safe spaces for backsliders to confess and be restored without judgment.
Kircheler, geri dönüşmeyenlerin itiraflarını yapmaları ve yargılamadan yeniden inşa edilmeleri için güvenli alanlar yaratmalıdır.
the testimony of restored backsliders can encourage others who are currently struggling.
Geri dönüşmüş geri dönüşmeyenlerin ifadeleri, şu anda mücadele edenleri motive edebilir.
some backsliders eventually return to the faith when they face difficult trials in life.
Bazı geri dönüşmeyenler, hayatlarında zor deneyimlerle karşılaşınca sonunda inanca dönerler.
parents often worry when their children become backsliders and drift away from their spiritual upbringing.
Çocukları geri dönüşmeyenler haline gelir ve ruhsal yetiştirilmelerinden uzaklaşmaları zamanı, ebeveynler genellikle endişelenir.
backsliders are not lost forever; many find their way back to god through prayer and persistence.
Geri dönüşmeyenlerin Tanrı'ya dönmeleri için dua ve ısrar yoluyla birçok kişi yollarını bulur; onlar asla kaybolmaz.
the church has a responsibility to reach out to backsliders with compassion and understanding.
Kirche, geri dönüşmeyenlere empati ve anlayışla ulaşma sorumluluğu taşır.
even after years of living away from faith, backsliders can experience powerful spiritual renewal.
İnançtan uzak yaşamakla geçen yıllar bile olsa, geri dönüşmeyenler güçlü ruhsal yenilenme deneyimi yaşayabilirler.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir