| Plural | conciliators |
Conciliator of Complaint and Mediation Center for Economic Issues on Foreign Investment of Jiangsu Province;
Jiangsu Eyaleti Yabancı Yatırımlar için Ekonomik Konularla İlgili Şikayet ve Arabuluculuk Merkezi Arabulucusu;
He was known as a skilled conciliator in resolving conflicts.
Çatışmaları çözmede yetenekli bir arabuluculuğuyla tanınıyordu.
The conciliator helped the two parties reach a peaceful agreement.
Arabulucu, iki tarafın barışçıl bir anlaşmaya varmasına yardımcı oldu.
She acted as a conciliator between her feuding friends.
Kavga eden arkadaşları arasında arabulucu olarak hareket etti.
The conciliator's neutral stance was crucial in mediating the dispute.
Arabulucunun tarafsız tutumu, anlaşmazlığı arabuluculuk yapmada çok önemliydi.
The company hired a professional conciliator to handle employee grievances.
Şirket, çalışanların şikayetlerini ele almak için profesyonel bir arabulucu tuttu.
The conciliator listened carefully to both sides before proposing a solution.
Arabulucu, bir çözüm önermeden önce her iki tarafı da dikkatlice dinledi.
As a conciliator, he always seeks common ground to bring people together.
Arabulucu olarak, insanları bir araya getirmek için her zaman ortak bir zemin aramaya çalışır.
The conciliator's calm demeanor helped de-escalate the tense situation.
Arabulucunun sakin tavrı, gergin durumu yatıştırmaya yardımcı oldu.
The union appointed a conciliator to negotiate with the management on behalf of the workers.
Sendika, işçiler adına yönetimle müzakere etmek için bir arabulucu atadı.
Her reputation as a fair and trustworthy conciliator made her a sought-after mediator.
Adil ve güvenilir bir arabulucu olarak ünü, onu aranılan bir arabulucu yaptı.
So I left the Crow organization with the reputation of being a conciliator.
Uzlaşmacı olarak bir üne sahip Crow örgütünden ayrıldım.
Kaynak: Stanford Open Course: Negotiation SkillsImmense obstacles loom for Mr Noda. He came into office in September casting himself as a conciliator of Japan's warring political factions.
Bay Noda için büyük engeller ortaya çıkıyor. Kendisini Japonya'nın savaşan siyasi gruplarının uzlaşmacısı olarak göstererek Eylül ayında göreve geldi.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveThe absence of sex matters so much because sex itself is the supreme conciliator and salve of all conflict, ill-feeling, loneliness and disinterest.
Cinselliğin yokluğu o kadar önemli çünkü cinsellik kendisi tüm çatışmaların, kötü duyguların, yalnızlığın ve ilgisizliğin en büyük uzlaşmacısı ve panzehridir.
Kaynak: Sociology of Social Relations (Video Version)Conciliator of Complaint and Mediation Center for Economic Issues on Foreign Investment of Jiangsu Province;
Jiangsu Eyaleti Yabancı Yatırımlar için Ekonomik Konularla İlgili Şikayet ve Arabuluculuk Merkezi Arabulucusu;
He was known as a skilled conciliator in resolving conflicts.
Çatışmaları çözmede yetenekli bir arabuluculuğuyla tanınıyordu.
The conciliator helped the two parties reach a peaceful agreement.
Arabulucu, iki tarafın barışçıl bir anlaşmaya varmasına yardımcı oldu.
She acted as a conciliator between her feuding friends.
Kavga eden arkadaşları arasında arabulucu olarak hareket etti.
The conciliator's neutral stance was crucial in mediating the dispute.
Arabulucunun tarafsız tutumu, anlaşmazlığı arabuluculuk yapmada çok önemliydi.
The company hired a professional conciliator to handle employee grievances.
Şirket, çalışanların şikayetlerini ele almak için profesyonel bir arabulucu tuttu.
The conciliator listened carefully to both sides before proposing a solution.
Arabulucu, bir çözüm önermeden önce her iki tarafı da dikkatlice dinledi.
As a conciliator, he always seeks common ground to bring people together.
Arabulucu olarak, insanları bir araya getirmek için her zaman ortak bir zemin aramaya çalışır.
The conciliator's calm demeanor helped de-escalate the tense situation.
Arabulucunun sakin tavrı, gergin durumu yatıştırmaya yardımcı oldu.
The union appointed a conciliator to negotiate with the management on behalf of the workers.
Sendika, işçiler adına yönetimle müzakere etmek için bir arabulucu atadı.
Her reputation as a fair and trustworthy conciliator made her a sought-after mediator.
Adil ve güvenilir bir arabulucu olarak ünü, onu aranılan bir arabulucu yaptı.
So I left the Crow organization with the reputation of being a conciliator.
Uzlaşmacı olarak bir üne sahip Crow örgütünden ayrıldım.
Kaynak: Stanford Open Course: Negotiation SkillsImmense obstacles loom for Mr Noda. He came into office in September casting himself as a conciliator of Japan's warring political factions.
Bay Noda için büyük engeller ortaya çıkıyor. Kendisini Japonya'nın savaşan siyasi gruplarının uzlaşmacısı olarak göstererek Eylül ayında göreve geldi.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveThe absence of sex matters so much because sex itself is the supreme conciliator and salve of all conflict, ill-feeling, loneliness and disinterest.
Cinselliğin yokluğu o kadar önemli çünkü cinsellik kendisi tüm çatışmaların, kötü duyguların, yalnızlığın ve ilgisizliğin en büyük uzlaşmacısı ve panzehridir.
Kaynak: Sociology of Social Relations (Video Version)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir