| Plural | condescensions |
His politeness smacks of condescension.
Onun nezaketi, küçümseyici bir tavrı andırıyordu.
Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth’s prejudice against Darcy.
Bennet ailesine karşı küçümsemesine rağmen, mektup Elizabeth'in Darcy'ye karşı önyargısını yatıştırmaya başlıyor.
I had never been spontaneously approached by a publisher and such condescension rather turned my head.
Daha önce hiç bir yayınevi tarafından kendiliğinden yaklaşılmamıştım ve bu tür bir küçümseme beni oldukça etkilemişti.
She spoke to me with such condescension that I felt belittled.
Bana o kadar küçümseyici bir şekilde konuştu ki kendimi küçüklüğe itilmiş hissettim.
His condescension towards the waiter was evident in his tone.
Garsona karşı olan küçümseyici tavrının tonda açıkça belliydi.
The condescension in her voice made it clear she thought she was superior.
Sesindeki küçümseme, kendisinin üstün olduğunu düşündüğünü açıkça gösteriyordu.
I couldn't stand his condescension towards people of different backgrounds.
Farklı geçmişlere sahip insanlara karşı olan küçümseyici tavrına katlanamıyordum.
Her condescension was a defense mechanism to hide her own insecurities.
Onun küçümseyici tavrı, kendi güvensizliklerini gizlemek için bir savunma mekanizmasıydı.
He showed condescension towards anyone who disagreed with him.
Kendisiyle görüş ayrılığı olanlara karşı küçümseyici bir tavır sergiledi.
The condescension in his smile was unmistakable.
Gülümsemesindeki küçümseme yadsınamazdı.
She always spoke with a tone of condescension when addressing her subordinates.
Alt kademesindekilere hitap ederken her zaman küçümseyici bir tonla konuşuyordu.
His condescension was a result of his privileged upbringing.
Onun küçümseyici tavrı, ayrıcalıklı bir çocukluk geçmişinin bir sonucu olarak ortaya çıkıyordu.
The condescension in his behavior alienated those around him.
Davranışlarındaki küçümseme, çevresindeki insanları yabancılaştırdı.
" It was condescension, nevertheless, " said Eustacia vehemently.
"Bununla birlikte, bu bir küçümseme idi," dedi Eustacia şiddetle.
Kaynak: Returning HomeIt shows how centuries of ignorance and condescension led to failings that endure today.
Yüzyılların cehaletinin ve küçümsemenin bugün hala devam eden başarısızlığa yol açtığını gösteriyor.
Kaynak: The Economist (Summary)He smiled with jovial condescension and added 'Some sensation! '
Neşeli bir küçümseme ile gülümsedi ve ekledi: 'Harika bir duygu!'
Kaynak: The Great Gatsby (Original Version)Do me a favor and talk to me with a little more condescension.
Bana bir iyilik yapın ve biraz daha küçümseyerek konuşun.
Kaynak: newsroom" You shall feel so again, " said Wildeve, with condescension, " Cups or glasses, gentlemen? "
"Yine de öyle hissedeceksin," dedi Wildeve, küçümseyerek, "Bardaklar veya kupalar, beyler?"
Kaynak: Returning HomeIt was a condescension in me to be Clym's wife, and not a manoeuvre, let me remind you.
Clym'in eşi olmak, bir manevra değil, benim için bir küçümseme idi, hatırlatırım.
Kaynak: Returning HomeThe press was merciless in its treatment of him when Abigail Adams responded with withering condescension towards Jefferson's followers.
Abigail Adams, Jefferson'ın takipçilerine karşı yakıcı bir küçümseme ile yanıt verdiğinde, basın onunla acımasızca ilgilendi.
Kaynak: Biography of Famous Historical FiguresHe answered me with such gentleness, such condescension!
Bana o kadar yumuşaklık, o kadar küçümseme ile cevap verdi!
Kaynak: Monk (Part 2)Their ordinary respect had always a touch of condescension.
Onların sıradan saygısı her zaman küçümsemenin bir dokunuşuna sahipti.
Kaynak: The Red and the Black (Part Three)There is no salvation for men in the pitiful condescensions of industrial masters.
Sanayi patronlarının acınası küçümsemelerinde erkekler için bir kurtuluş yoktur.
Kaynak: Southwest Associated University English TextbookHis politeness smacks of condescension.
Onun nezaketi, küçümseyici bir tavrı andırıyordu.
Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth’s prejudice against Darcy.
Bennet ailesine karşı küçümsemesine rağmen, mektup Elizabeth'in Darcy'ye karşı önyargısını yatıştırmaya başlıyor.
I had never been spontaneously approached by a publisher and such condescension rather turned my head.
Daha önce hiç bir yayınevi tarafından kendiliğinden yaklaşılmamıştım ve bu tür bir küçümseme beni oldukça etkilemişti.
She spoke to me with such condescension that I felt belittled.
Bana o kadar küçümseyici bir şekilde konuştu ki kendimi küçüklüğe itilmiş hissettim.
His condescension towards the waiter was evident in his tone.
Garsona karşı olan küçümseyici tavrının tonda açıkça belliydi.
The condescension in her voice made it clear she thought she was superior.
Sesindeki küçümseme, kendisinin üstün olduğunu düşündüğünü açıkça gösteriyordu.
I couldn't stand his condescension towards people of different backgrounds.
Farklı geçmişlere sahip insanlara karşı olan küçümseyici tavrına katlanamıyordum.
Her condescension was a defense mechanism to hide her own insecurities.
Onun küçümseyici tavrı, kendi güvensizliklerini gizlemek için bir savunma mekanizmasıydı.
He showed condescension towards anyone who disagreed with him.
Kendisiyle görüş ayrılığı olanlara karşı küçümseyici bir tavır sergiledi.
The condescension in his smile was unmistakable.
Gülümsemesindeki küçümseme yadsınamazdı.
She always spoke with a tone of condescension when addressing her subordinates.
Alt kademesindekilere hitap ederken her zaman küçümseyici bir tonla konuşuyordu.
His condescension was a result of his privileged upbringing.
Onun küçümseyici tavrı, ayrıcalıklı bir çocukluk geçmişinin bir sonucu olarak ortaya çıkıyordu.
The condescension in his behavior alienated those around him.
Davranışlarındaki küçümseme, çevresindeki insanları yabancılaştırdı.
" It was condescension, nevertheless, " said Eustacia vehemently.
"Bununla birlikte, bu bir küçümseme idi," dedi Eustacia şiddetle.
Kaynak: Returning HomeIt shows how centuries of ignorance and condescension led to failings that endure today.
Yüzyılların cehaletinin ve küçümsemenin bugün hala devam eden başarısızlığa yol açtığını gösteriyor.
Kaynak: The Economist (Summary)He smiled with jovial condescension and added 'Some sensation! '
Neşeli bir küçümseme ile gülümsedi ve ekledi: 'Harika bir duygu!'
Kaynak: The Great Gatsby (Original Version)Do me a favor and talk to me with a little more condescension.
Bana bir iyilik yapın ve biraz daha küçümseyerek konuşun.
Kaynak: newsroom" You shall feel so again, " said Wildeve, with condescension, " Cups or glasses, gentlemen? "
"Yine de öyle hissedeceksin," dedi Wildeve, küçümseyerek, "Bardaklar veya kupalar, beyler?"
Kaynak: Returning HomeIt was a condescension in me to be Clym's wife, and not a manoeuvre, let me remind you.
Clym'in eşi olmak, bir manevra değil, benim için bir küçümseme idi, hatırlatırım.
Kaynak: Returning HomeThe press was merciless in its treatment of him when Abigail Adams responded with withering condescension towards Jefferson's followers.
Abigail Adams, Jefferson'ın takipçilerine karşı yakıcı bir küçümseme ile yanıt verdiğinde, basın onunla acımasızca ilgilendi.
Kaynak: Biography of Famous Historical FiguresHe answered me with such gentleness, such condescension!
Bana o kadar yumuşaklık, o kadar küçümseme ile cevap verdi!
Kaynak: Monk (Part 2)Their ordinary respect had always a touch of condescension.
Onların sıradan saygısı her zaman küçümsemenin bir dokunuşuna sahipti.
Kaynak: The Red and the Black (Part Three)There is no salvation for men in the pitiful condescensions of industrial masters.
Sanayi patronlarının acınası küçümsemelerinde erkekler için bir kurtuluş yoktur.
Kaynak: Southwest Associated University English TextbookSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir