patronizing

[ABD]/ˈpætrənaɪzɪŋ/
[İngiltere]/ˈpeɪtrənaɪzɪŋ/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

adj. küçümseyici bir tutum sergileyen, nezaket ve cömertlik tutumu sergileyen
Word Forms
Present Participlepatronizing

Örnek Cümleler

the programme is a sloshy and patronizing affair.

program, berbat ve küçümseyici bir durum.

he adopted a patronizing tone.

Horlayıcı bir ton benimsedi.

what did he see in this patronizing little squirt?.

bu küçümseyici küçük kendini beğenmişte onda ne gördü?

She's a good-hearted girl, he said in a patronizing voice.

O iyi kalpli bir kızdır, dedi patronize bir sesle.

(He used to say to me in his somewhat patronizing way that we now teasingly call Chip-talk, “Buddy, we’ve got the perfect game for you.

(Şimdi Chip-talk olarak adlandırdığımız, biraz küçümseyici bir şekilde bana "Arkadaşım, senin için mükemmel oyuna sahibiz." derdi.

Her tone was patronizing when she explained the concept to me.

Konsepti bana açıklarken tonu küçümseyiciydi.

He had a patronizing attitude towards his younger colleagues.

Genç meslektaşlarına karşı küçümseyici bir tavrı vardı.

I hate when people talk to me in a patronizing way.

İnsanlar bana küçümseyici bir şekilde konuştuğunda nefret ediyorum.

She gave me a patronizing smile as if I didn't understand.

Anlamadığım gibi bana küçümseyici bir şekilde gülümsedi.

His patronizing behavior towards the waitress was unacceptable.

Garsona karşı sergilediği küçümseyici davranış kabul edilemezdi.

Don't be so patronizing towards your students.

Öğrencilerinize o kadar küçümseyici olmayın.

The tone of the speech was patronizing and condescending.

Konuşmanın tonu küçümseyici ve küçümseyiciydi.

She had a way of making even compliments sound patronizing.

Hatta iltifatları bile küçümseyici görünmesini sağlama becerisi vardı.

He was being patronizing when he patted me on the head like I was a child.

Beni çocuk gibi başımdan okşadığında küçümseyici davranıyordu.

The teacher's patronizing tone made the students feel belittled.

Öğretmenin küçümseyici tonu öğrencilerin kendilerini küçümsediğini hissetmelerine neden oldu.

Gerçek Dünya Örnekleri

Because we say a lot of stupid, patronizing things that make people want to avoid us.

Çünkü bir sürü aptalca, küçümseyici şeyler söylüyoruz ve bu da insanların bizi görmezden gelmek istemesine neden oluyor.

Kaynak: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Because of the stigma that is associated with disability most times, people do not patronize them.

Engellilikle ilişkili damgalar nedeniyle çoğu zaman insanlar onlara ilgi göstermiyor.

Kaynak: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Don't patronize me. Oh, my God. This is gonna be a disaster.

Bana küçümsemeyin. Aman Tanrım. Bu bir felaket olacak.

Kaynak: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

The wealthy players started patronizing the poorer players and hogging the snacks they were meant to share.

Zengin oyuncular, daha yoksul oyuncuları küçümsemeye ve paylaşmaları gereken atıştırmalıklara mal etmeye başladılar.

Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

I find it really patronizing and very weird.

Bunu gerçekten küçümseyici ve çok garip buluyorum.

Kaynak: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

He was possessed with a mania for patronizing Yankee ingenuity, and seeing his friends fitly furnished forth.

Yankee zekâsını küçümsemeye ve arkadaşlarının uygun şekilde donatılmış olduğunu görmeye takıntılıydı.

Kaynak: Little Women (Bilingual Edition)

Could you be any more patronizing? I didn't ask for your help.

Daha küçümseyici olabilir misiniz? Yardım istemedim.

Kaynak: Grey's Anatomy Season 2

Perhaps they fear saying the wrong thing or seeming patronizing.

Belki yanlış bir şey söylemekten veya küçümseyici görünmekten korkarlar.

Kaynak: BBC Ideas Selection (Bilingual)

You know you're awfully patronizing for a half pint.

Biliyorsun, küçük bir adam için oldukça küçümseyicisin.

Kaynak: Lost Girl Season 2

" Charming, " the boys politely agreed. But their smile was rather patronizing.

"Şirin," diye kibarca kabul ettiler. Ama gülüşleri oldukça küçümseyiciydi.

Kaynak: Brave New World

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir