consecrated

[ABD]/'kənsə,kreitid/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

adj. kutsal veya manevi olarak kabul edilen; dini bir amaç için adanmış
Word Forms
Past Participleconsecrated
Past Tenseconsecrated

İfadeler ve Kalıplar

consecrated ground

kutsal toprak

consecrated life

kutsal yaşam

Örnek Cümleler

a custom consecrated by time

zamanla kutsanmış bir gelenek

The new church was consecrated by the Bishop.

Yeni kilise Piskopos tarafından kutsandı.

a tradition consecrated by time.

zamanla kutsanmış bir gelenek.

The churchyard is consecrated ground.

Kilise bahçesi kutsal bir yerdir.

They consecrated a temple to their god.

Tanrilerine bir tapınak inşa ettiler ve kutsadılar.

the present Holy Trinity church was consecrated in 1845.

Mevcut Kutsal Üçlü Kilisesi 1845'te kutsandı.

the gun room was a male preserve, consecrated to sport.

Silah odası, spora kutsanmış, erkeklerin alanıydı.

His entire life is consecrated to science. To

Ömrü tamamen bilime adanmıştır.

He consecrated his life to helping the poor.

Ömrünü yoksullara yardım etmeye adadı.

He then held a state funeral, with an effigy of Pertinax, and consecrated him as one of the deified emperors, adding a flamen and a Helvian sodales, who had previously been Marcian.

Daha sonra Pertinax'ın bir heykeliyle devlet töreni düzenledi ve onu tanrılaştırılmış imparatorlardan biri olarak kutsadı, daha önce Marcian olan bir flamen ve bir Helvian sodales ekledi.

Behold, you have been made a priest, consecrated to celebrate Mass!See to it now that you offer sacrifice to God faithfully and devoutly at proper times, and that you conduct yourself blamelessly.

İşte, Kütle'yi kutlamak için kutsanmış bir rahip oldunuz! Şimdi Tanrı'ya uygun zamanlarda sadık ve takva bir şekilde kurban sunmaya dikkat edin ve kusursuz bir şekilde davranın.

Gerçek Dünya Örnekleri

It culminates in the King's anointing with holy oil, which has been consecrated in Jerusalem.

Bu, Kudüs'te kutsanmış olan kutsal yağ ile Kralın kutsanmasıyla sonuçlanır.

Kaynak: CNN 10 Student English May 2023 Compilation

Then you will remember to obey all my commands and will be consecrated to your God.

Sonra tüm emirlerime itaat etmeyi hatırlayacak ve Tanrı'na kutsanmış olacaksın.

Kaynak: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIV

Throughout the period of their dedication, they are consecrated to the Lord.

Adak verme dönemleri boyunca Rab'be kutsanmışlardır.

Kaynak: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIV

" Gather to me this consecrated people, who made a covenant with me by sacrifice" .

"Bana bu kutsanmış halkı toplayın, benimle kurban aracılığıyla bir anlaşma yaptılar

Kaynak: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIV

Women were first ordained as deacons in 1987 and as priests in 1994 and were first consecrated as bishops in 2015.

Kadınlar ilk olarak 1987'de diakon olarak, 1994'te ise rahip olarak atanmış ve ilk olarak 2015'te piskopos olarak kutsanmıştır.

Kaynak: Encyclopædia Britannica

The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it far above our power to add or detract.

Burada mücadele eden cesur erkekler, hayatta olanlar ve ölenler, onu ekleyip çıkarmak gücümüzün ötesinde olarak kutsamışlardır.

Kaynak: 100 Classic English Essays for Recitation

Seated there, the King will be anointed using an oil consecrated at the Church of the Holy Sepulcher in Jerusalem.

Orada oturan Kral, Kudüs'teki Kutsal Kabir Kilisesi'nde kutsanmış bir yağ ile yağlanacaktır.

Kaynak: Popular Science Essays

Honour to those indefatigable spirits who consecrate their vigils to the amelioration or to the alleviation of their kind!

İyileşmeye veya kendi türlerinin hafifletilmesine adadıklarını kutsayan yorulmak bilmeyen ruhlara saygı!

Kaynak: Madame Bovary (Part Two)

The Church of England will consecrate its third most senior female bishop at Canterbury Cathedral later today.

İngiltere Kilisesi, Canterbury Katedrali'nde bugün daha sonra üçüncü en kıdemli kadın piskoposunu kutsayacak.

Kaynak: BBC Listening Collection July 2015

Or, if ye stay To note the consecrated hour, Teach me the airy way, And let me try your envied power.

Veya eğer bekleyecekseniz Kutsal saati not etmek için, Beni havai yoluyla öğretin ve kıskandığınız gücünüzü denetmemi sağlayın.

Kaynak: American Original Language Arts Volume 5

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir