| Plural | contentions |
bone of contention
anlaşmazlık konusu
contention window
tartışma penceresi
resource contention
kaynak tartışması
be in contention for the championship
şampiyonluk için yarışmak
My contention is that...
İddiam şu ki...
This is an issue of great contention at the moment.
Bu şu anda önemli bir tartışma konusu.
My contention is that the scheme will never work.
İddiam, bu planın asla işe yaramayacağıdır.
Three players are in contention to win the title.
Başlığı kazanmak için üç oyuncu yarışıyor.
the top guns in contention for the coveted post of chairman.
arzu edilen başkanlık pozisyonu için yarışan en iyi isimler.
The study of English requires effort and contention of mind.
İngilizcedi çalışmak çaba ve zihinsel mücadele gerektirir.
Only three teams are now in contention for the title.
Şimdi başlık için yarışan sadece üç takım var.
The property left by their father was a bone of contention between the brothers.
Babaları tarafından miras kalan mülk, kardeşler arasında bir anlaşmazlık konusu oldu.
The teams met in fierce contention for first place.
Takımlar, birinci olmak için şiddetli bir mücadele içinde karşılaştılar.
the captured territory was one of the main areas of contention between the two countries.
Ele geçirilen toprak, iki ülke arasındaki başlıca anlaşmazlık konularından biriydi.
Columbus's contention that the earth was round turned out to be correct.
Columbus'un dünyanın yuvarlak olduğu iddiası doğru olduğu ortaya çıktı.
The interpretation of this painting has long been a bone of contention among art historians.
Bu resmin yorumlanması uzun zamandır sanat tarihçileri arasında bir anlaşmazlık konusu olmuştur.
His contentions cannot be laughed out of court.
İddiaları mahkemede gülüp geçilemez.
they dispute the contention that changes in interest rates directly affect the price level.
Faiz oranlarındaki değişikliklerin fiyat seviyesini doğrudan etkilediği iddiasını tartışıyorlar.
P-DCF mechanism adopts the technique of piggybacking reserved contention window.
P-DCF mekanizması, paylaşımlı ayrılmış yarışma penceresi tekniğini benimser.
and coeditor of State and Society in 21st-Century China: Crisis, Contention, and Legitimation (2004).
ve 21. Yüzyıl Çin'inde Devlet ve Toplum: Kriz, Anlaşmazlık ve Meşruiyet (2004) adlı kitabın ortak editörlüğünü yaptı.
The channeling of E.U. funds to the Palestinian Authority to unofficial or semiofficial accounts was a bone of contention that often troubled many an honest official of the Union.
AB fonlarının Filistin Otoritesine gayrı resmi veya yarı resmi hesaplara yönlendirilmesi, Birliğin birçok dürüst yetkilisi tarafından sıklıkla rahatsızlık yaratan bir anlaşmazlık konusu oldu.
On balance, I hold the contention that exams are useful rather than harmful.
Genel olarak, sınavların zararlı değil faydalı olduğu görüşünü savunuyorum.
Kaynak: English Major Level 4 Writing Full Score TemplatePay, historically a big bone of contention, is the easier part to settle.
Ödeme, tarihsel olarak büyük bir anlaşmazlık konusu olmasına rağmen, çözülmesi daha kolay bir kısımdır.
Kaynak: The Economist (Summary)But that refundable part is actually a point of contention.
Ancak, geri ödenebilir kısım aslında bir anlaşmazlık konusudur.
Kaynak: NPR News March 2017 CompilationThe real bone of contention has been this issue of the $15 minimum wage.
Gerçek anlaşmazlık konusu, 15 dolarlık asgari ücret meselesi olmuştur.
Kaynak: BBC Listening March 2021 CollectionKomarov's remains are also a point of contention.
Komarov'un cesetleri de bir anlaşmazlık konusudur.
Kaynak: Reel Knowledge ScrollA bone of contention is the cause of a long-standing argument.
Bir anlaşmazlık konusu, uzun süredir devam eden bir tartışmanın nedenidir.
Kaynak: VOA Special October 2019 CollectionIt's been a big point of contention in the community.
Bu, toplulukta büyük bir anlaşmazlık konusudur.
Kaynak: NPR News August 2023 CompilationThis is a little different from having a bone of contention.
Bu, bir anlaşmazlık konusu olmasından biraz farklıdır.
Kaynak: VOA Special October 2019 CollectionA more informal way to say bone of contention is sticking point.
Bir anlaşmazlık konusunu söylemenin daha gayri resmi bir yolu, sıkıntı noktasıdır.
Kaynak: VOA Special October 2019 CollectionSo when they are in contention for an Oscar, it means something deeper.
Yani bir Oscar için yarışırken, bu daha derin bir anlam ifade eder.
Kaynak: CNN 10 Student English January 2019 Collectionbone of contention
anlaşmazlık konusu
contention window
tartışma penceresi
resource contention
kaynak tartışması
be in contention for the championship
şampiyonluk için yarışmak
My contention is that...
İddiam şu ki...
This is an issue of great contention at the moment.
Bu şu anda önemli bir tartışma konusu.
My contention is that the scheme will never work.
İddiam, bu planın asla işe yaramayacağıdır.
Three players are in contention to win the title.
Başlığı kazanmak için üç oyuncu yarışıyor.
the top guns in contention for the coveted post of chairman.
arzu edilen başkanlık pozisyonu için yarışan en iyi isimler.
The study of English requires effort and contention of mind.
İngilizcedi çalışmak çaba ve zihinsel mücadele gerektirir.
Only three teams are now in contention for the title.
Şimdi başlık için yarışan sadece üç takım var.
The property left by their father was a bone of contention between the brothers.
Babaları tarafından miras kalan mülk, kardeşler arasında bir anlaşmazlık konusu oldu.
The teams met in fierce contention for first place.
Takımlar, birinci olmak için şiddetli bir mücadele içinde karşılaştılar.
the captured territory was one of the main areas of contention between the two countries.
Ele geçirilen toprak, iki ülke arasındaki başlıca anlaşmazlık konularından biriydi.
Columbus's contention that the earth was round turned out to be correct.
Columbus'un dünyanın yuvarlak olduğu iddiası doğru olduğu ortaya çıktı.
The interpretation of this painting has long been a bone of contention among art historians.
Bu resmin yorumlanması uzun zamandır sanat tarihçileri arasında bir anlaşmazlık konusu olmuştur.
His contentions cannot be laughed out of court.
İddiaları mahkemede gülüp geçilemez.
they dispute the contention that changes in interest rates directly affect the price level.
Faiz oranlarındaki değişikliklerin fiyat seviyesini doğrudan etkilediği iddiasını tartışıyorlar.
P-DCF mechanism adopts the technique of piggybacking reserved contention window.
P-DCF mekanizması, paylaşımlı ayrılmış yarışma penceresi tekniğini benimser.
and coeditor of State and Society in 21st-Century China: Crisis, Contention, and Legitimation (2004).
ve 21. Yüzyıl Çin'inde Devlet ve Toplum: Kriz, Anlaşmazlık ve Meşruiyet (2004) adlı kitabın ortak editörlüğünü yaptı.
The channeling of E.U. funds to the Palestinian Authority to unofficial or semiofficial accounts was a bone of contention that often troubled many an honest official of the Union.
AB fonlarının Filistin Otoritesine gayrı resmi veya yarı resmi hesaplara yönlendirilmesi, Birliğin birçok dürüst yetkilisi tarafından sıklıkla rahatsızlık yaratan bir anlaşmazlık konusu oldu.
On balance, I hold the contention that exams are useful rather than harmful.
Genel olarak, sınavların zararlı değil faydalı olduğu görüşünü savunuyorum.
Kaynak: English Major Level 4 Writing Full Score TemplatePay, historically a big bone of contention, is the easier part to settle.
Ödeme, tarihsel olarak büyük bir anlaşmazlık konusu olmasına rağmen, çözülmesi daha kolay bir kısımdır.
Kaynak: The Economist (Summary)But that refundable part is actually a point of contention.
Ancak, geri ödenebilir kısım aslında bir anlaşmazlık konusudur.
Kaynak: NPR News March 2017 CompilationThe real bone of contention has been this issue of the $15 minimum wage.
Gerçek anlaşmazlık konusu, 15 dolarlık asgari ücret meselesi olmuştur.
Kaynak: BBC Listening March 2021 CollectionKomarov's remains are also a point of contention.
Komarov'un cesetleri de bir anlaşmazlık konusudur.
Kaynak: Reel Knowledge ScrollA bone of contention is the cause of a long-standing argument.
Bir anlaşmazlık konusu, uzun süredir devam eden bir tartışmanın nedenidir.
Kaynak: VOA Special October 2019 CollectionIt's been a big point of contention in the community.
Bu, toplulukta büyük bir anlaşmazlık konusudur.
Kaynak: NPR News August 2023 CompilationThis is a little different from having a bone of contention.
Bu, bir anlaşmazlık konusu olmasından biraz farklıdır.
Kaynak: VOA Special October 2019 CollectionA more informal way to say bone of contention is sticking point.
Bir anlaşmazlık konusunu söylemenin daha gayri resmi bir yolu, sıkıntı noktasıdır.
Kaynak: VOA Special October 2019 CollectionSo when they are in contention for an Oscar, it means something deeper.
Yani bir Oscar için yarışırken, bu daha derin bir anlam ifade eder.
Kaynak: CNN 10 Student English January 2019 CollectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir