dispute resolution
anlaşmazlık çözümü
in dispute
tartışma halinde
labor dispute
iş anlaşmazlığı
dispute about
ile ilgili anlaşmazlık
trade dispute
ticaret anlaşmazlığı
beyond dispute
tartışmasız
labour dispute
iş anlaşmazlığı
legal dispute
hukuki anlaşmazlık
dispute settlement body
anlaşmazlık çözüm organı
under dispute
tartışma altında
settle dispute
anlaşmazlığı çözmek
submit a dispute to law.
Bir anlaşmazlığı yasal yollara başvurmak.
a dispute of long standing
Uzun süredir devam eden bir anlaşmazlık.
Let's dispute the decision.
Kararı tartışalım.
The dispute was brought to a satisfactory termination.
Anlaşmazlık tatmin edici bir şekilde sona erdi.
arbitrate a dispute between neighbors.
komşular arasındaki anlaşmazlığı araya girerek çözmek.
to dispute a landing by the enemy
Düşmanın inişini tartışmak.
The government's intervention in this dispute will not help.
Bu anlaşmazlığa hükümetin müdahalesi yardımcı olmayacak.
an acrimonious dispute about wages.
Ücretler hakkındaki sert bir anlaşmazlık.
a territorial dispute between the two countries.
İki ülke arasındaki toprak anlaşmazlığı.
the dispute erupted into open war.
Anlaşmazlık açık savaşa dönüştü.
a poem of disputed authorship.
Anlaşmazlık yaratan bir şairliğe ait bir şiir.
a legal dispute will cause worry and upset.
Bir yasal anlaşmazlık endişe ve üzüntüye neden olacaktır.
disputes on a whole range of issues.
Çeşitli konularda anlaşmazlıklar.
The dispute was settled by mediation.
Anlaşmazlık arabuluculuk yoluyla çözüldü.
What was the beginning of the dispute?
Anlaşmazlığın başlangıcı neydi?
They settled the dispute among themselves.
Anlaşmazlığı kendi aralarında çözdüler.
Did you get the drift of the dispute?
Anlaşmazlığın özünü anladın mı?
It's by no means a new dispute.
Bu kesinlikle yeni bir anlaşmazlık değil.
Kaynak: CNN 10 Student English February 2019 CompilationThere is a current dispute over whether illegal aliens can be included for apportionment purposes.
Yasa dışı göçmenlerin nüfus sayımına dahil edilip edilemeyeceği konusundaki mevcut bir anlaşmazlık var.
Kaynak: NPR News July 2019 CollectionMeanwhile, the dispute over gays lingers on.
Bu arada, eşcinsellerle ilgili anlaşmazlık devam ediyor.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveReasons for this ranged from inheritance disputes to hostility between spouses.
Bunun nedenleri miras anlaşmazlıklarından eşler arasındaki düşmanlığa kadar çeşitlilik gösteriyordu.
Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It has been hotly disputed for decades.
Bu onlarca yıldır şiddetle tartışılıyor.
Kaynak: CNN 10 Student English of the MonthBetween us there was a dispute about time.
Bizim aramızda zamanla ilgili bir anlaşmazlık vardı.
Kaynak: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3It's a dispute over a territory named Kashmir.
Bu, Keşmir adlı bir bölge üzerindeki bir anlaşmazlık.
Kaynak: CNN 10 Student English February 2019 CompilationThat change is needed is beyond dispute.
O değişikliğin gerekli olduğu tartışılmaz.
Kaynak: National Geographic AnthologyThey decided to refer the dispute to the United Nations.
Anlaşmazlığı Birleşmiş Milletlere başvurmaya karar verdiler.
Kaynak: IELTS vocabulary example sentencesAnd he played down the dispute.
Ve o anlaşmazlığı küçümsedi.
Kaynak: NPR News July 2013 Compilationdispute resolution
anlaşmazlık çözümü
in dispute
tartışma halinde
labor dispute
iş anlaşmazlığı
dispute about
ile ilgili anlaşmazlık
trade dispute
ticaret anlaşmazlığı
beyond dispute
tartışmasız
labour dispute
iş anlaşmazlığı
legal dispute
hukuki anlaşmazlık
dispute settlement body
anlaşmazlık çözüm organı
under dispute
tartışma altında
settle dispute
anlaşmazlığı çözmek
submit a dispute to law.
Bir anlaşmazlığı yasal yollara başvurmak.
a dispute of long standing
Uzun süredir devam eden bir anlaşmazlık.
Let's dispute the decision.
Kararı tartışalım.
The dispute was brought to a satisfactory termination.
Anlaşmazlık tatmin edici bir şekilde sona erdi.
arbitrate a dispute between neighbors.
komşular arasındaki anlaşmazlığı araya girerek çözmek.
to dispute a landing by the enemy
Düşmanın inişini tartışmak.
The government's intervention in this dispute will not help.
Bu anlaşmazlığa hükümetin müdahalesi yardımcı olmayacak.
an acrimonious dispute about wages.
Ücretler hakkındaki sert bir anlaşmazlık.
a territorial dispute between the two countries.
İki ülke arasındaki toprak anlaşmazlığı.
the dispute erupted into open war.
Anlaşmazlık açık savaşa dönüştü.
a poem of disputed authorship.
Anlaşmazlık yaratan bir şairliğe ait bir şiir.
a legal dispute will cause worry and upset.
Bir yasal anlaşmazlık endişe ve üzüntüye neden olacaktır.
disputes on a whole range of issues.
Çeşitli konularda anlaşmazlıklar.
The dispute was settled by mediation.
Anlaşmazlık arabuluculuk yoluyla çözüldü.
What was the beginning of the dispute?
Anlaşmazlığın başlangıcı neydi?
They settled the dispute among themselves.
Anlaşmazlığı kendi aralarında çözdüler.
Did you get the drift of the dispute?
Anlaşmazlığın özünü anladın mı?
It's by no means a new dispute.
Bu kesinlikle yeni bir anlaşmazlık değil.
Kaynak: CNN 10 Student English February 2019 CompilationThere is a current dispute over whether illegal aliens can be included for apportionment purposes.
Yasa dışı göçmenlerin nüfus sayımına dahil edilip edilemeyeceği konusundaki mevcut bir anlaşmazlık var.
Kaynak: NPR News July 2019 CollectionMeanwhile, the dispute over gays lingers on.
Bu arada, eşcinsellerle ilgili anlaşmazlık devam ediyor.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveReasons for this ranged from inheritance disputes to hostility between spouses.
Bunun nedenleri miras anlaşmazlıklarından eşler arasındaki düşmanlığa kadar çeşitlilik gösteriyordu.
Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It has been hotly disputed for decades.
Bu onlarca yıldır şiddetle tartışılıyor.
Kaynak: CNN 10 Student English of the MonthBetween us there was a dispute about time.
Bizim aramızda zamanla ilgili bir anlaşmazlık vardı.
Kaynak: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3It's a dispute over a territory named Kashmir.
Bu, Keşmir adlı bir bölge üzerindeki bir anlaşmazlık.
Kaynak: CNN 10 Student English February 2019 CompilationThat change is needed is beyond dispute.
O değişikliğin gerekli olduğu tartışılmaz.
Kaynak: National Geographic AnthologyThey decided to refer the dispute to the United Nations.
Anlaşmazlığı Birleşmiş Milletlere başvurmaya karar verdiler.
Kaynak: IELTS vocabulary example sentencesAnd he played down the dispute.
Ve o anlaşmazlığı küçümsedi.
Kaynak: NPR News July 2013 CompilationSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir