deprive someone of
birinden bir şeyini almak
deprive of sleep
uykusuz bırakmak
deprive of freedom
özgürlükten mahrum bırakmak
deprive of opportunities
fırsatlardan mahrum bırakmak
deprive of
birinden bir şeyini almak
to deprive of virility
erkeklikten mahrum etmek
To lower in or deprive of spirit;dishearten.
ruh veya enerjiden düşürmek; cesareti kırmak
emotionally deprived children
duygusal olarak mahrum bırakılmış çocuklar
the city was deprived of its water supplies.
şehir su kaynaklarından mahrum bırakıldı.
the charity cares for destitute and deprived children.
Hayır kurumu yoksul ve mahrum çocuklara bakıyor.
the stark reality of life for deprived minorities.
mağdur azınlıkların hayatının acı gerçeği.
She was deprived of schooling at ten.
On yaşında okuldan mahrum bırakıldı.
This law will deprive us of our most basic rights.
Bu yasa en temel haklarımızdan mahrum bırakacak.
They were deprived of a normal childhood by the war.
Savaş nedeniyle normal bir çocukluktan mahrum kaldılar.
Most delinquent children have deprived backgrounds.
Çoğu suçlu çocuk, yoksunluk içinde büyümüştür.
Archbishop Bancroft deprived a considerable number of puritan clergymen.
Başpiskopos Bancroft, önemli sayıda puritan din adamını görevden aldı.
he was deprived of his licence for receiving a stolen load of whisky.
Çalıntı viski yükü aldığı için ehliyetine el konuldu.
Sickness deprived me of the pleasure of meeting you.
Hastalık, sizinle tanışma keyfini benden alıp götürdü.
They deprived the criminal of political rights for all his life.
Onlar, suçluyu hayatı boyunca siyasi haklarından mahrum bıraktılar.
These misfortunes almost deprived him of his reason.
Bu talihsizlikler onu neredeyse aklını kaçıracak hale getirdi.
The railways have been deprived of the money they need for modernization.
Demiryolları, modernizasyon için ihtiyaç duydukları paradan mahrum bırakıldı.
The court ruling deprived us of any share in the inheritance.
Mahkemenin kararı, miras payı almamızı engelledi.
she works on the feeling of severance, of being deprived of her mother.
O, ayrılık duygusu üzerine çalışıyor, annesinden mahrum kalma duygusu üzerine.
To deprive of a privilege, an immunity, or a right of citizenship, especially the right to vote; disenfranchise.
Bir ayrıcalıktan, bir bağışlıktan veya vatandaşlık hakkından, özellikle oy kullanma hakkından mahrum etmek; oy kullanma hakkını yasaklamak.
Well, then you'll be depriving the world.
Peki, o zaman dünyayı yoksun bırakıyorsunuz.
Kaynak: Our Day This Season 1Deprived of oxygen, the bird begins to suffocate.
Oksijensiz kalan kuş boğulmaya başlar.
Kaynak: BBC documentary "Civilization"This cat is being deprived a stable home.
Bu kedi istikrarlı bir evden mahrum bırakılıyor.
Kaynak: Modern Family - Season 04Your body would be depriving itself of oxygen.
Bedeniniz kendi kendine oksijen vermekten mahrum kalırdı.
Kaynak: If there is a if.Working late can deprive the body of regular sleep.
Gece geç saatlere kadar çalışmak, vücudun düzenli uyku almasını engelleyebilir.
Kaynak: Popular Science EssaysSo it deprives you of pleasure.
Bu yüzden sizi zevkten mahrum ediyor.
Kaynak: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Well, when are you deprived of the goods of life?
Peki, hayatın nimetlerinden ne zaman mahrum kalıyorsunuz?
Kaynak: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Deprived of fuel the core will shrink.
Yakıttan mahrum kalan çekirdek küçülecek.
Kaynak: BBC documentary "The Mystery of the Sun"The coronavirus pandemic has already deprived clubs of huge sums in recent months.
Koronavirüs pandemisi, kulüpleri son aylarda büyük miktarlarda yoksun bıraktı.
Kaynak: BBC Listening September 2020 CollectionDepriving individuals of this choice undermines their autonomy and dignity.
Bireyleri bu seçeneğin mahrum bırakmak, özerkliklerini ve onurlarını zayıflatır.
Kaynak: VOA Daily Standard March 2018 Collectiondeprive someone of
birinden bir şeyini almak
deprive of sleep
uykusuz bırakmak
deprive of freedom
özgürlükten mahrum bırakmak
deprive of opportunities
fırsatlardan mahrum bırakmak
deprive of
birinden bir şeyini almak
to deprive of virility
erkeklikten mahrum etmek
To lower in or deprive of spirit;dishearten.
ruh veya enerjiden düşürmek; cesareti kırmak
emotionally deprived children
duygusal olarak mahrum bırakılmış çocuklar
the city was deprived of its water supplies.
şehir su kaynaklarından mahrum bırakıldı.
the charity cares for destitute and deprived children.
Hayır kurumu yoksul ve mahrum çocuklara bakıyor.
the stark reality of life for deprived minorities.
mağdur azınlıkların hayatının acı gerçeği.
She was deprived of schooling at ten.
On yaşında okuldan mahrum bırakıldı.
This law will deprive us of our most basic rights.
Bu yasa en temel haklarımızdan mahrum bırakacak.
They were deprived of a normal childhood by the war.
Savaş nedeniyle normal bir çocukluktan mahrum kaldılar.
Most delinquent children have deprived backgrounds.
Çoğu suçlu çocuk, yoksunluk içinde büyümüştür.
Archbishop Bancroft deprived a considerable number of puritan clergymen.
Başpiskopos Bancroft, önemli sayıda puritan din adamını görevden aldı.
he was deprived of his licence for receiving a stolen load of whisky.
Çalıntı viski yükü aldığı için ehliyetine el konuldu.
Sickness deprived me of the pleasure of meeting you.
Hastalık, sizinle tanışma keyfini benden alıp götürdü.
They deprived the criminal of political rights for all his life.
Onlar, suçluyu hayatı boyunca siyasi haklarından mahrum bıraktılar.
These misfortunes almost deprived him of his reason.
Bu talihsizlikler onu neredeyse aklını kaçıracak hale getirdi.
The railways have been deprived of the money they need for modernization.
Demiryolları, modernizasyon için ihtiyaç duydukları paradan mahrum bırakıldı.
The court ruling deprived us of any share in the inheritance.
Mahkemenin kararı, miras payı almamızı engelledi.
she works on the feeling of severance, of being deprived of her mother.
O, ayrılık duygusu üzerine çalışıyor, annesinden mahrum kalma duygusu üzerine.
To deprive of a privilege, an immunity, or a right of citizenship, especially the right to vote; disenfranchise.
Bir ayrıcalıktan, bir bağışlıktan veya vatandaşlık hakkından, özellikle oy kullanma hakkından mahrum etmek; oy kullanma hakkını yasaklamak.
Well, then you'll be depriving the world.
Peki, o zaman dünyayı yoksun bırakıyorsunuz.
Kaynak: Our Day This Season 1Deprived of oxygen, the bird begins to suffocate.
Oksijensiz kalan kuş boğulmaya başlar.
Kaynak: BBC documentary "Civilization"This cat is being deprived a stable home.
Bu kedi istikrarlı bir evden mahrum bırakılıyor.
Kaynak: Modern Family - Season 04Your body would be depriving itself of oxygen.
Bedeniniz kendi kendine oksijen vermekten mahrum kalırdı.
Kaynak: If there is a if.Working late can deprive the body of regular sleep.
Gece geç saatlere kadar çalışmak, vücudun düzenli uyku almasını engelleyebilir.
Kaynak: Popular Science EssaysSo it deprives you of pleasure.
Bu yüzden sizi zevkten mahrum ediyor.
Kaynak: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Well, when are you deprived of the goods of life?
Peki, hayatın nimetlerinden ne zaman mahrum kalıyorsunuz?
Kaynak: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Deprived of fuel the core will shrink.
Yakıttan mahrum kalan çekirdek küçülecek.
Kaynak: BBC documentary "The Mystery of the Sun"The coronavirus pandemic has already deprived clubs of huge sums in recent months.
Koronavirüs pandemisi, kulüpleri son aylarda büyük miktarlarda yoksun bıraktı.
Kaynak: BBC Listening September 2020 CollectionDepriving individuals of this choice undermines their autonomy and dignity.
Bireyleri bu seçeneğin mahrum bırakmak, özerkliklerini ve onurlarını zayıflatır.
Kaynak: VOA Daily Standard March 2018 CollectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir