disillusion

[ABD]/ˌdɪsɪˈluːʒn/
[İngiltere]/ˌdɪsɪˈluːʒn/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

vi. yanılsama veya yanlış inançlardan kurtarmak; hayal kırıklığına uğratmak veya hayal kırıklığı hissettirmek.
Word Forms
Present Participledisillusioning
Pluraldisillusions
Past Tensedisillusioned
Past Participledisillusioned
Third Person Singulardisillusions

Örnek Cümleler

disillusion was the almost invariable result.

Hayal kırıklığı neredeyse değişmeyen bir sonuçtu.

I hate to disillusion him.

Onu hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum.

the minority groups were completely disillusioned with the party.

Azınlık grupları partiden tamamen hayal kırıklığına uğramıştı.

Many common people are very disillusioned with the present government.

Birçok sıradan insan mevcut hükümetten çok hayal kırıklığına uğramış durumda.

He’s very disillusioned with the present government.

O mevcut hükümetten çok hayal kırıklığına uğramış durumda.

if they think we have a magic formula to solve the problem, don't disillusion them.

Bunun çözüm için sihirli bir formülümüz olduğunu düşünüyorsa, onları hayal kırıklığına uğratmayın.

He disillusioned his fans by his sloppy play.

Savurma oyunuyla hayranlarını hayal kırıklığına uğrattı.

Many people who are disillusioned in reality assimilate life to a dream.

Gerçekte hayal kırıklığına uğrayan birçok kişi hayatı bir rüyaya benzetir.

"She doesn't know her father was a gangleader, and I don't want to disillusion her."

"Bilmese de babasının bir çete lideri olduğunu bilmiyor ve onu hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum."

If the king had hoped for peace, he was to be sadly disillusioned.

Eğer kral barış umut etmişse, üzücü bir hayal kırıklığına uğrayacaktı.

'Don't disillusion me, 'said Kath, chewing buttered toast more greedily than genteelly.

'Beni hayal kırıklığına uğratma,' dedi Kath, terbiyeden çok açgözlüce tereyağlı kızarmış ekmek çiğnerken.

Gerçek Dünya Örnekleri

I know what it's like to be disillusioned by our parents.

Annemin ve babamızın hayal kırıklığına uğramış olmanın nasıl bir şey olduğunu biliyorum.

Kaynak: Super Girl Season 2 S02

Anger about the economy, a source of many gripes, is dimming, but the Pujol scandal will spread disillusion.

Ekonomiyle ilgili öfke, birçok şikaketin kaynağı olmasına rağmen azalıyor, ancak Pujol skandalı hayal kırıklığını yayacak.

Kaynak: The Economist (Summary)

It was just like him to expose me to such a cruel disillusion'.

Bana bu kadar acımasız bir hayal kırıklığı yaşatmak onun tipik bir özelliğiydi.

Kaynak: Veil

A book that illuminates the disillusion and anger behind the vote for the extremes today.

Bugün aşırılık yanlıları lehine oy vermenin ardındaki hayal kırıklığını ve öfkeyi aydınlatan bir kitap.

Kaynak: The Economist Culture

The cost will be measured in disillusion, blighted communities and wasted lives. Unlike Japan, though, the euro zone is not cohesive.

Maliyet, hayal kırıklığı, harap olmuş topluluklar ve boşa harcanan yaşamlarla ölçülecek. Ancak Japonya'nın aksine, Euro bölgesi birleşik değildir.

Kaynak: The Economist - Comprehensive

But I also don't want you to be disillusioned.

Ama ben de senin hayal kırıklığına uğramanı istemiyorum.

Kaynak: TED Talks (Video Edition) July 2018 Collection

And so for Joyce, like, not getting a trial was profoundly disillusioning.

Bu yüzden Joyce için, bir yargılama alamamak derinden hayal kırıklığına uğratıcıydı.

Kaynak: Radio Laboratory

If you continue to pursue the goal of salvation through a relationship, you will be disillusioned again and again.

Bir ilişki aracılığıyla kurtuluş hedefi aramaya devam edersen, tekrar tekrar hayal kırıklığına uğrayacaksın.

Kaynak: The Power of Now

To avoid being disillusioned, Marken recommends thinking of all the things that could go wrong and preparing ways to overcome them.

Hayal kırıklığına uğramaktan kaçınmak için, Marken, olası tüm sorunları düşünmenizi ve bunları aşmanın yollarını hazırlamanızı öneriyor.

Kaynak: Psychology Mini Class

I hate to disillusion you, but I don’t think she’s coming back.

Seni hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum, ama geri gelmeyeceğini düşünüyorum.

Kaynak: Collins-Longman-All

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir