| Plural | disillusionments |
feelings of disillusionment
hayal kırıklığı hisleri
suffer from disillusionment
hayal kırıklığı yaşamaktan muzdarip olmak
experience disillusionment
hayal kırıklığı yaşamak
overcome disillusionment
hayal kırıklığının üstesinden gelmek
dealing with disillusionment
hayal kırıklığıyla başa çıkmak
causing widespread disillusionment among young people
gençlar arasında yaygın hayal kırıklığına neden olmak
There is growing public disillusionment with the present system of government.
Mevcut hükümet sistemine karşı artan kamuoyunda hayal kırıklığı var.
This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic.
Bu hoşnutsuzluk ve hayal kırıklığı durumu, cumhuriyet için gerçek bir kriz yarattı.
the high abstention rate at the election reflected the voters' growing disillusionment with politics.
Seçimdeki yüksek çekimserlik oranı, seçmenlerin siyasete yönelik artan hayal kırıklığını yansıttı.
deep disillusionment with politics
siyasetle ilgili derin hayal kırıklığı
the harsh reality led to disillusionment
zor gerçeklik hayal kırıklığına yol açtı
disillusionment with the education system
eğitim sistemiyle ilgili hayal kırıklığı
feelings of disillusionment and betrayal
hayal kırıklığı ve ihanet duyguları
struggle to cope with disillusionment
hayal kırıklığıyla başa çıkmakta zorlanmak
Like awakening from a dream, when reality came around, disillusionment soon followed.
Bir rüyadan uyanır gibi, gerçek ortaya çıktığında, hayal kırıklığı yakında izledi.
Kaynak: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And that is why the levels of dissatisfaction the levels of disillusionment are staggering.
İşte bu yüzden memnuniyetsizlik seviyeleri hayal kırıklığı seviyeleri şaşırtıcı.
Kaynak: VOA Standard English_AfricaRoughly 60% of eligible voters were registered in the recent election, and only 45% cast a ballot, reflecting widespread disillusionment.
Yaklaşık yüzde 60'ı uygun seçmenlerin son seçimde kayıtlıydı ve sadece yüzde 45'i oy kullandı, bu da yaygın hayal kırıklığını yansıtıyordu.
Kaynak: VOA Standard English_AfricaI'm too old to shoulder the burden of constant lies that go with living in polite disillusionment.
Nazik bir hayal kırıklığı içinde yaşamanın getirdiği sürekli yalanların yükünü taşıyacak kadar yaşlı değilim.
Kaynak: Gone with the WindThe day of disillusionment had been a Wednesday.
Hayal kırıklığı günü bir Çarşamba günüydü.
Kaynak: Hidden dangerViewing democracy as only elections has led to widespread disillusionment.
Demokrasiyi sadece seçimler olarak görmek yaygın hayal kırıklığına yol açtı.
Kaynak: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionThe atmosphere here was scented with fried food and disillusionment.
Buradaki atmosfer kızartılmış yiyecek ve hayal kırıklığı kokuyordu.
Kaynak: Still Me (Me Before You #3)Left us with fear, rage, uncertainty, disillusionment, a sense of abandonment, betrayal.
Bizi korku, öfke, belirsizlik, hayal kırıklığı, terk edilmişlik ve ihanetle başıboş bıraktı.
Kaynak: GQ — Representative Roles of CelebritiesIndeed, once the soldiers reach the actual front, it doesn't take long for the disillusionment about their heroic destiny hits them.
Gerçekten de askerler gerçek cepheye ulaştığında, kahramanca kaderleriyle ilgili hayal kırıklığı onları vurması uzun sürmez.
Kaynak: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Weak sales will further squeeze the revenues of developers, adding to construction delays and deepening disillusionment.
Zayıf satışlar, geliştiricilerin gelirlerini daha da sıkıştıracak, inşaat gecikmelerine katkıda bulunacak ve hayal kırıklığını derinleştirecektir.
Kaynak: Economist Finance and economicsfeelings of disillusionment
hayal kırıklığı hisleri
suffer from disillusionment
hayal kırıklığı yaşamaktan muzdarip olmak
experience disillusionment
hayal kırıklığı yaşamak
overcome disillusionment
hayal kırıklığının üstesinden gelmek
dealing with disillusionment
hayal kırıklığıyla başa çıkmak
causing widespread disillusionment among young people
gençlar arasında yaygın hayal kırıklığına neden olmak
There is growing public disillusionment with the present system of government.
Mevcut hükümet sistemine karşı artan kamuoyunda hayal kırıklığı var.
This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic.
Bu hoşnutsuzluk ve hayal kırıklığı durumu, cumhuriyet için gerçek bir kriz yarattı.
the high abstention rate at the election reflected the voters' growing disillusionment with politics.
Seçimdeki yüksek çekimserlik oranı, seçmenlerin siyasete yönelik artan hayal kırıklığını yansıttı.
deep disillusionment with politics
siyasetle ilgili derin hayal kırıklığı
the harsh reality led to disillusionment
zor gerçeklik hayal kırıklığına yol açtı
disillusionment with the education system
eğitim sistemiyle ilgili hayal kırıklığı
feelings of disillusionment and betrayal
hayal kırıklığı ve ihanet duyguları
struggle to cope with disillusionment
hayal kırıklığıyla başa çıkmakta zorlanmak
Like awakening from a dream, when reality came around, disillusionment soon followed.
Bir rüyadan uyanır gibi, gerçek ortaya çıktığında, hayal kırıklığı yakında izledi.
Kaynak: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And that is why the levels of dissatisfaction the levels of disillusionment are staggering.
İşte bu yüzden memnuniyetsizlik seviyeleri hayal kırıklığı seviyeleri şaşırtıcı.
Kaynak: VOA Standard English_AfricaRoughly 60% of eligible voters were registered in the recent election, and only 45% cast a ballot, reflecting widespread disillusionment.
Yaklaşık yüzde 60'ı uygun seçmenlerin son seçimde kayıtlıydı ve sadece yüzde 45'i oy kullandı, bu da yaygın hayal kırıklığını yansıtıyordu.
Kaynak: VOA Standard English_AfricaI'm too old to shoulder the burden of constant lies that go with living in polite disillusionment.
Nazik bir hayal kırıklığı içinde yaşamanın getirdiği sürekli yalanların yükünü taşıyacak kadar yaşlı değilim.
Kaynak: Gone with the WindThe day of disillusionment had been a Wednesday.
Hayal kırıklığı günü bir Çarşamba günüydü.
Kaynak: Hidden dangerViewing democracy as only elections has led to widespread disillusionment.
Demokrasiyi sadece seçimler olarak görmek yaygın hayal kırıklığına yol açtı.
Kaynak: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionThe atmosphere here was scented with fried food and disillusionment.
Buradaki atmosfer kızartılmış yiyecek ve hayal kırıklığı kokuyordu.
Kaynak: Still Me (Me Before You #3)Left us with fear, rage, uncertainty, disillusionment, a sense of abandonment, betrayal.
Bizi korku, öfke, belirsizlik, hayal kırıklığı, terk edilmişlik ve ihanetle başıboş bıraktı.
Kaynak: GQ — Representative Roles of CelebritiesIndeed, once the soldiers reach the actual front, it doesn't take long for the disillusionment about their heroic destiny hits them.
Gerçekten de askerler gerçek cepheye ulaştığında, kahramanca kaderleriyle ilgili hayal kırıklığı onları vurması uzun sürmez.
Kaynak: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Weak sales will further squeeze the revenues of developers, adding to construction delays and deepening disillusionment.
Zayıf satışlar, geliştiricilerin gelirlerini daha da sıkıştıracak, inşaat gecikmelerine katkıda bulunacak ve hayal kırıklığını derinleştirecektir.
Kaynak: Economist Finance and economicsSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir