| Plural | disparagements |
Such disparagement of anthropomorphism occurred in the ancient world, too.
Böyle bir antropomorfizm küçümsenmesi antik dünyada da yaşandı.
The article was filled with disparagement towards the political opponent.
Makale, siyasi rakibe yönelik alaycı ifadelerle doluydu.
Her constant disparagement of her colleagues led to a toxic work environment.
Meslektaşlarına yönelik sürekli alaycı tutumu, toksik bir çalışma ortamına yol açtı.
The comedian's jokes were cleverly crafted without resorting to disparagement.
Komedyenin şakaları, alaycı ifadeler kullanmadan zekice hazırlanmıştı.
He faced constant disparagement from his classmates for being different.
Farklı olduğu için sürekli sınıf arkadaşları tarafından alaycı ifadelerle karşılaştı.
The company's CEO issued a statement condemning any disparagement of their brand.
Şirketin CEO'su, markalarına yönelik herhangi bir alaycı ifadeyi kınayan bir açıklama yayınladı.
She refused to engage in disparagement of her former partner after the breakup.
Ayrılık sonrası eski sevgilisine yönelik herhangi bir alaycı ifadeye girmeyi reddetti.
The politician's speech was filled with disparagement towards the opposition party.
Politikacının konuşması, muhalefet partisine yönelik alaycı ifadelerle doluydu.
The coach emphasized the importance of constructive criticism over disparagement.
Antrenör, alaycı ifadeler yerine yapıcı eleştirinin önemini vurguladı.
The teacher discouraged any form of disparagement among the students.
Öğretmen, öğrenciler arasında herhangi bir alaycı ifadeyi teşvik etmedi.
The movie received criticism for its disparagement of a certain cultural group.
Film, belirli bir kültürel gruba yönelik alaycı ifadeleri nedeniyle eleştiriler aldı.
" And in your disparagement of me at the same time."
Aynı zamanda beni küçümseyerek.
Kaynak: Returning HomeThis seemed to be a disparagement of her best patron and was a liberty.
Bu, en iyi himayesinden birini küçümseme gibi görünüyordu ve bir özgürlük tuzağıydı.
Kaynak: The Little Princess (Original Version)Additionally, they dispersed the disparagement about the king.
Ek olarak, kral hakkında küfürleri yaydılar.
Kaynak: Pan PanNorth Dormer took the Mountain for granted, and implied its disparagement by an intonation rather than by explicit criticism.
North Dormer, Dağı kesin olarak kabul etti ve açık eleştiri yerine bir tonda küçümsemesini ima etti.
Kaynak: SummerAs in, I ain't see nobody, but this disparagement reflects a misunderstanding of how language works.
Yani, kimseyi görmedim ama bu küfür, dilin nasıl çalıştığını anlamamaktan kaynaklanıyor.
Kaynak: Fun Talk about Linguistics" Despite all the disparagement he endured, King did a wonderful job of constantly trying to show how his efforts were in line with American ideals."
" Tüm küfürlere rağmen, King, çabalarının Amerikan idealleriyle uyumlu olduğunu göstermeye sürekli olarak çalışarak harika bir iş çıkardı.
Kaynak: BBC Reading Selection'Not vulgar, or common though, ' put in her father, rather jealous of any disparagement of the sole friend he had in Milton.
'Kaba veya yaygın olmasa da,' dedi babası, Milton'da sahip olduğu tek arkadaşın küçümsemesinden oldukça kıskanarak.
Kaynak: The South and the North (Part 1)And soon after they began to call themselves " Impressionists" , inspired by a critic's disparagement of one of Monet's contributions to the show titled Impression, Sunrise.
Ve kısa süre sonra kendilerini "İzlenimciler" olarak adlandırmaya başladılar, bir eleştirmenin Impression, Sunrise adlı gösteriye bir katkısı olan Monet'nin eserlerinin küçümsemesinden ilham alarak.
Kaynak: Art of Cooking GuideWhen the terms of Adam Patch's will were made public and the newspapers printed items concerning Anthony's suit, the story was beautifully rounded out—to Anthony's infinite disparagement.
Adam Patch'in vasiyetinin şartları kamuya açık olduğunda ve gazeteler Anthony'nin davasıyla ilgili maddeler yayınladığında, hikaye güzel bir şekilde tamamlandı - Anthony'nin sonsuz küçümsemesine.
Kaynak: Beauty and Destruction (Part 2)This is by no means a disparagement to his character; for many official personages, who are held in high respect and admiration, are the victims of similar infirmities.
Bu, onun karakterine yönelik hiçbir şekilde bir küfür değildir; çünkü yüksek saygı ve hayranlıkla bakılan birçok yetkili kişi, benzer zayıflıkların kurbanıdır.
Kaynak: Oliver Twist (Original Version)Such disparagement of anthropomorphism occurred in the ancient world, too.
Böyle bir antropomorfizm küçümsenmesi antik dünyada da yaşandı.
The article was filled with disparagement towards the political opponent.
Makale, siyasi rakibe yönelik alaycı ifadelerle doluydu.
Her constant disparagement of her colleagues led to a toxic work environment.
Meslektaşlarına yönelik sürekli alaycı tutumu, toksik bir çalışma ortamına yol açtı.
The comedian's jokes were cleverly crafted without resorting to disparagement.
Komedyenin şakaları, alaycı ifadeler kullanmadan zekice hazırlanmıştı.
He faced constant disparagement from his classmates for being different.
Farklı olduğu için sürekli sınıf arkadaşları tarafından alaycı ifadelerle karşılaştı.
The company's CEO issued a statement condemning any disparagement of their brand.
Şirketin CEO'su, markalarına yönelik herhangi bir alaycı ifadeyi kınayan bir açıklama yayınladı.
She refused to engage in disparagement of her former partner after the breakup.
Ayrılık sonrası eski sevgilisine yönelik herhangi bir alaycı ifadeye girmeyi reddetti.
The politician's speech was filled with disparagement towards the opposition party.
Politikacının konuşması, muhalefet partisine yönelik alaycı ifadelerle doluydu.
The coach emphasized the importance of constructive criticism over disparagement.
Antrenör, alaycı ifadeler yerine yapıcı eleştirinin önemini vurguladı.
The teacher discouraged any form of disparagement among the students.
Öğretmen, öğrenciler arasında herhangi bir alaycı ifadeyi teşvik etmedi.
The movie received criticism for its disparagement of a certain cultural group.
Film, belirli bir kültürel gruba yönelik alaycı ifadeleri nedeniyle eleştiriler aldı.
" And in your disparagement of me at the same time."
Aynı zamanda beni küçümseyerek.
Kaynak: Returning HomeThis seemed to be a disparagement of her best patron and was a liberty.
Bu, en iyi himayesinden birini küçümseme gibi görünüyordu ve bir özgürlük tuzağıydı.
Kaynak: The Little Princess (Original Version)Additionally, they dispersed the disparagement about the king.
Ek olarak, kral hakkında küfürleri yaydılar.
Kaynak: Pan PanNorth Dormer took the Mountain for granted, and implied its disparagement by an intonation rather than by explicit criticism.
North Dormer, Dağı kesin olarak kabul etti ve açık eleştiri yerine bir tonda küçümsemesini ima etti.
Kaynak: SummerAs in, I ain't see nobody, but this disparagement reflects a misunderstanding of how language works.
Yani, kimseyi görmedim ama bu küfür, dilin nasıl çalıştığını anlamamaktan kaynaklanıyor.
Kaynak: Fun Talk about Linguistics" Despite all the disparagement he endured, King did a wonderful job of constantly trying to show how his efforts were in line with American ideals."
" Tüm küfürlere rağmen, King, çabalarının Amerikan idealleriyle uyumlu olduğunu göstermeye sürekli olarak çalışarak harika bir iş çıkardı.
Kaynak: BBC Reading Selection'Not vulgar, or common though, ' put in her father, rather jealous of any disparagement of the sole friend he had in Milton.
'Kaba veya yaygın olmasa da,' dedi babası, Milton'da sahip olduğu tek arkadaşın küçümsemesinden oldukça kıskanarak.
Kaynak: The South and the North (Part 1)And soon after they began to call themselves " Impressionists" , inspired by a critic's disparagement of one of Monet's contributions to the show titled Impression, Sunrise.
Ve kısa süre sonra kendilerini "İzlenimciler" olarak adlandırmaya başladılar, bir eleştirmenin Impression, Sunrise adlı gösteriye bir katkısı olan Monet'nin eserlerinin küçümsemesinden ilham alarak.
Kaynak: Art of Cooking GuideWhen the terms of Adam Patch's will were made public and the newspapers printed items concerning Anthony's suit, the story was beautifully rounded out—to Anthony's infinite disparagement.
Adam Patch'in vasiyetinin şartları kamuya açık olduğunda ve gazeteler Anthony'nin davasıyla ilgili maddeler yayınladığında, hikaye güzel bir şekilde tamamlandı - Anthony'nin sonsuz küçümsemesine.
Kaynak: Beauty and Destruction (Part 2)This is by no means a disparagement to his character; for many official personages, who are held in high respect and admiration, are the victims of similar infirmities.
Bu, onun karakterine yönelik hiçbir şekilde bir küfür değildir; çünkü yüksek saygı ve hayranlıkla bakılan birçok yetkili kişi, benzer zayıflıkların kurbanıdır.
Kaynak: Oliver Twist (Original Version)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir