| Present Participle | dividing |
dividing line
ayırıcı çizgi
dividing wall
ayırıcı duvar
dividing machine
ayırıcı makine
dividing head
ayırıcı başlık
the dividing line between eastern and western zones.
doğu ve batı bölgeleri arasındaki sınıra
The falciform ligament is the rough dividing line between the two lobes.
Falciparum bağ, iki lob arasındaki kaba sınırdır.
Dividing 3 into 6 gives 2.
3'ü 6'ya bölmek 2 verir.
There's no justification for dividing the company into smaller units.
Şirketi daha küçük birimlere bölmek için hiçbir gerekçe yok.
The polyphasic taxonomy of Rhizobia resumptively includes two major types of phenotypic group-dividing method and genotypic group-dividing method.
Rhizobia'nın polifazik taksonomisi, fenotipik grup ayırma yöntemi ve genotipik grup ayırma yönteminin iki ana türünü içermektedir.
ratings are calculated by dividing a child's mental age by their chronological age.
Puanlar, çocuğun zihinsel yaşının kronolojik yaşına bölünmesiyle hesaplanır.
the dividing line between what is and what is not permissible is often difficult to draw.
neyin izin verilen ve neyin izin verilmediğini belirleyen sınıra çizmek genellikle zordur.
the dividing wall is pierced by arches and piers.
ayırıcı duvar, kemerler ve direkler tarafından delinmiştir.
Interfascicular cambium A single layer of actively dividing cells between the vascular bundles in stems.
İç damar cambiumu, saplardaki damar demlerinin arasında aktif olarak bölünen tek bir hücre tabakası.
Brokers annualize a yield on an investment by multiplying weekly dividends by 52 and dividing the answer by the net asset value per share.
Brokerlar, haftalık temettüleri 52 ile çarparak ve pay başına net varlık değerine bölerek bir yatırımdaki getiriyi yıllık hale getirir.
When the pale angels rise slowly, the dividing theater curtain, the determination is person's tragedy, the tragedy hero is eats the person the gusano!
Soluk melekler yavaşça yükseldiğinde, ayırıcı tiyatro perdesi, kararlılık kişinin trajedisidir, trajedinin kahramanı kişinin gusano'yu yemesidir!
An experimental study of using the crossed pump-dividing stimulated four-photon mixing (SFPM) to measure the total disparsion of optical fiber is reported.
Çapraz pompa-ayırıcı uyarılmış dört foton karışımını (SFPM) kullanarak optik fiberin toplam dağılımını ölçmek için bir deney çalışması bildirildi.
After dividing into subcostal artery, the outer diameter of 67 percent of subcostal artery was bigger than that of inferior abdomen arteries.
Subkostal artere bölündükten sonra, subkostal arterin dış çapı inferior abdomen arterlerinden yüzde 67 daha büyüktü.
This Christian caste system is an?unbiblical and unhealthy method of dividing the church between the haves and have-nots.
Bu Hristiyan kast sistemi, zenginler ve yoksullar arasında kiliseyi bölmek için hem gayri meşru hem de sağlıksız bir yöntemdir.
Provide the vectograph of dividing layers , the realization course of the attribute data on the basis of west institute's planning drawing.
Batı enstitüsünün plan çizimi temeline göre bölme katmanlarının vektografını, nitelik verilerinin gerçekleştirme sürecini sağlayın.
and I left her, as merry as she could be, dividing her food between the little dog and Skulker, whose nose she pinched as he ate;
Ve onu, olabileceği kadar neşeli bir şekilde bıraktım, yemeğini küçük köpek ve Skulker arasına paylaştırdım, yediği sırada burnını sıktı.
Murraya was found having with blurred dividing lines on epidermis without ropy emblazonry,while sect.Bergera appeared the other way round.
Murraya, epidermis üzerinde ipli süsleme olmayan bulanık sınırlayıcı çizgilerle tanımlanmış olarak bulundu, sect.Bergera ise tam tersi görünüyordu.
But for benzene, when treated with SDM-A there was a turning point in its adsorption isotherm, which corresponding to the dividing point between monomolecular and multimolecular layer adsorption.
Ancak benzen, SDM-A ile muamele edildiğinde, monomoleküler ve çok moleküler katman emiliminin sınırlandığı dönüm noktası oldu.
Inside the big cabin that Sara and Alexis planned to share, the two younger sisters added to their workload by building a dividing bulkhead.That gave each girl a semiprivate berth of her own.
Sara ve Alexis'in paylaşmayı planladığı büyük kabinin içinde, iki küçük kız kendi kendine ait yarı özel bir yer sağlamak için ayırma bir duvar inşa ederek iş yüklerini artırdı.
So, in other words, the cell is living, but not dividing.
Yani, diğer bir deyişle, hücre canlı ancak bölünmüyor.
Kaynak: Osmosis - Anatomy and PhysiologyNow, notice that in our original equation, we are dividing by zero point four eight.
Şimdi, orijinal denklemimizde sıfırın dörtte sekizine böldüğümüzü fark edin.
Kaynak: GRE Math Preparation GuideMickelson's comment set the dividing line in what was viewed as a moral question.
Mickelson'ın yorumu, ahlaki bir soru olarak görülen yerde bir ayrım çizgisi çizdi.
Kaynak: VOA Special English: WorldWhen this happens, squamous cells start dividing uncontrollably, and more mutations accumulate with each division.
Böyle olduğunda, skuamöz hücreler kontrolden çıkarak bölünebilir ve her bölünmeyle birlikte daha fazla mutasyon birikir.
Kaynak: Osmosis - DigestionWell, this is a parliamentary system where the president and the prime minister are dividing powers.
Pekiyi, bu, başkan ve başbakanın yetkileri paylaştığı bir parlamento sistemidir.
Kaynak: NPR News July 2021 CompilationThat might make dividing it quite difficult.
Bu, bölmesini oldukça zor hale getirebilir.
Kaynak: Gourmet BaseOnly cancer cells, in fact, are capable of dividing forever.
Aslında sadece kanser hücreleri sonsuza kadar bölünebilme yeteneğine sahiptir.
Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Another big issue dividing the countries is Venezuela.
Ülkeler arasında ayrılığa neden olan önemli bir sorun daha Venezuela meselesidir.
Kaynak: NPR News May 2019 CompilationWhy are they dividing us up like this?
Neden bizi bu şekilde bölüyorlar?
Kaynak: Desperate Housewives Season 7But they are dividing up areas and blocking corridors.
Ancak bölgeleri bölüyor ve koridorları kapatıyorlar.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectiondividing line
ayırıcı çizgi
dividing wall
ayırıcı duvar
dividing machine
ayırıcı makine
dividing head
ayırıcı başlık
the dividing line between eastern and western zones.
doğu ve batı bölgeleri arasındaki sınıra
The falciform ligament is the rough dividing line between the two lobes.
Falciparum bağ, iki lob arasındaki kaba sınırdır.
Dividing 3 into 6 gives 2.
3'ü 6'ya bölmek 2 verir.
There's no justification for dividing the company into smaller units.
Şirketi daha küçük birimlere bölmek için hiçbir gerekçe yok.
The polyphasic taxonomy of Rhizobia resumptively includes two major types of phenotypic group-dividing method and genotypic group-dividing method.
Rhizobia'nın polifazik taksonomisi, fenotipik grup ayırma yöntemi ve genotipik grup ayırma yönteminin iki ana türünü içermektedir.
ratings are calculated by dividing a child's mental age by their chronological age.
Puanlar, çocuğun zihinsel yaşının kronolojik yaşına bölünmesiyle hesaplanır.
the dividing line between what is and what is not permissible is often difficult to draw.
neyin izin verilen ve neyin izin verilmediğini belirleyen sınıra çizmek genellikle zordur.
the dividing wall is pierced by arches and piers.
ayırıcı duvar, kemerler ve direkler tarafından delinmiştir.
Interfascicular cambium A single layer of actively dividing cells between the vascular bundles in stems.
İç damar cambiumu, saplardaki damar demlerinin arasında aktif olarak bölünen tek bir hücre tabakası.
Brokers annualize a yield on an investment by multiplying weekly dividends by 52 and dividing the answer by the net asset value per share.
Brokerlar, haftalık temettüleri 52 ile çarparak ve pay başına net varlık değerine bölerek bir yatırımdaki getiriyi yıllık hale getirir.
When the pale angels rise slowly, the dividing theater curtain, the determination is person's tragedy, the tragedy hero is eats the person the gusano!
Soluk melekler yavaşça yükseldiğinde, ayırıcı tiyatro perdesi, kararlılık kişinin trajedisidir, trajedinin kahramanı kişinin gusano'yu yemesidir!
An experimental study of using the crossed pump-dividing stimulated four-photon mixing (SFPM) to measure the total disparsion of optical fiber is reported.
Çapraz pompa-ayırıcı uyarılmış dört foton karışımını (SFPM) kullanarak optik fiberin toplam dağılımını ölçmek için bir deney çalışması bildirildi.
After dividing into subcostal artery, the outer diameter of 67 percent of subcostal artery was bigger than that of inferior abdomen arteries.
Subkostal artere bölündükten sonra, subkostal arterin dış çapı inferior abdomen arterlerinden yüzde 67 daha büyüktü.
This Christian caste system is an?unbiblical and unhealthy method of dividing the church between the haves and have-nots.
Bu Hristiyan kast sistemi, zenginler ve yoksullar arasında kiliseyi bölmek için hem gayri meşru hem de sağlıksız bir yöntemdir.
Provide the vectograph of dividing layers , the realization course of the attribute data on the basis of west institute's planning drawing.
Batı enstitüsünün plan çizimi temeline göre bölme katmanlarının vektografını, nitelik verilerinin gerçekleştirme sürecini sağlayın.
and I left her, as merry as she could be, dividing her food between the little dog and Skulker, whose nose she pinched as he ate;
Ve onu, olabileceği kadar neşeli bir şekilde bıraktım, yemeğini küçük köpek ve Skulker arasına paylaştırdım, yediği sırada burnını sıktı.
Murraya was found having with blurred dividing lines on epidermis without ropy emblazonry,while sect.Bergera appeared the other way round.
Murraya, epidermis üzerinde ipli süsleme olmayan bulanık sınırlayıcı çizgilerle tanımlanmış olarak bulundu, sect.Bergera ise tam tersi görünüyordu.
But for benzene, when treated with SDM-A there was a turning point in its adsorption isotherm, which corresponding to the dividing point between monomolecular and multimolecular layer adsorption.
Ancak benzen, SDM-A ile muamele edildiğinde, monomoleküler ve çok moleküler katman emiliminin sınırlandığı dönüm noktası oldu.
Inside the big cabin that Sara and Alexis planned to share, the two younger sisters added to their workload by building a dividing bulkhead.That gave each girl a semiprivate berth of her own.
Sara ve Alexis'in paylaşmayı planladığı büyük kabinin içinde, iki küçük kız kendi kendine ait yarı özel bir yer sağlamak için ayırma bir duvar inşa ederek iş yüklerini artırdı.
So, in other words, the cell is living, but not dividing.
Yani, diğer bir deyişle, hücre canlı ancak bölünmüyor.
Kaynak: Osmosis - Anatomy and PhysiologyNow, notice that in our original equation, we are dividing by zero point four eight.
Şimdi, orijinal denklemimizde sıfırın dörtte sekizine böldüğümüzü fark edin.
Kaynak: GRE Math Preparation GuideMickelson's comment set the dividing line in what was viewed as a moral question.
Mickelson'ın yorumu, ahlaki bir soru olarak görülen yerde bir ayrım çizgisi çizdi.
Kaynak: VOA Special English: WorldWhen this happens, squamous cells start dividing uncontrollably, and more mutations accumulate with each division.
Böyle olduğunda, skuamöz hücreler kontrolden çıkarak bölünebilir ve her bölünmeyle birlikte daha fazla mutasyon birikir.
Kaynak: Osmosis - DigestionWell, this is a parliamentary system where the president and the prime minister are dividing powers.
Pekiyi, bu, başkan ve başbakanın yetkileri paylaştığı bir parlamento sistemidir.
Kaynak: NPR News July 2021 CompilationThat might make dividing it quite difficult.
Bu, bölmesini oldukça zor hale getirebilir.
Kaynak: Gourmet BaseOnly cancer cells, in fact, are capable of dividing forever.
Aslında sadece kanser hücreleri sonsuza kadar bölünebilme yeteneğine sahiptir.
Kaynak: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Another big issue dividing the countries is Venezuela.
Ülkeler arasında ayrılığa neden olan önemli bir sorun daha Venezuela meselesidir.
Kaynak: NPR News May 2019 CompilationWhy are they dividing us up like this?
Neden bizi bu şekilde bölüyorlar?
Kaynak: Desperate Housewives Season 7But they are dividing up areas and blocking corridors.
Ancak bölgeleri bölüyor ve koridorları kapatıyorlar.
Kaynak: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir