| Plural | exuberances |
irrational exuberance
akıl dışı iyimserlik
the exuberance that marks her writings; marked the occasion with celebrations.
onların yazılarını damgalayan coşku; durumu kutlamalarla işaretledi.
The people, with their exuberance, their duende, their persistent egalitarianism and clamour for a separate identity, will fascinate you.
İnsanlar, coşkularıyla, deresleriyle, inatçı eşitlikle ve ayrı bir kimlik arayışıyla sizi büyüleyecek.
The children played with exuberance in the park.
Çocuklar parkta coşkuyla oynadılar.
Her exuberance for life is contagious.
Hayata karşı olan coşkusu bulaşıcıdır.
The exuberance of the crowd at the concert was palpable.
Konserdeki kalabalığın coşkusu elle tutulurcasına belirgindi.
He danced with exuberance at the party.
Partide coşkuyla dans etti.
The team celebrated their victory with exuberance.
Takım, zaferini coşkuyla kutladı.
She greeted me with exuberance when I arrived.
Geldiğimde bana coşkuyla merhaba dedi.
The exuberance of spring is reflected in the blooming flowers.
Baharın coşkusu, açan çiçeklerde yansıtılır.
His exuberance for learning new things is admirable.
Yeni şeyler öğrenme konusundaki coşkusu takdire şayandı.
The puppy greeted its owner with exuberance.
Köpek yavrusu, sahibini coşkuyla karşıladı.
The exuberance of youth is often seen in their enthusiasm for life.
Gençliğin coşkusu, genellikle hayata karşı duydukları heveslilikte görülür.
The 20 billion national-grid plan is another macro-project meant to channel micro-level exuberance.
20 milyar liralık ulusal şebeke planı, mikro düzeydeki coşkuyu yönlendirmek anlamına gelen bir başka büyük projedir.
Kaynak: The Economist (Summary)It wasn't hide-bound and stick-inthe-muddish like the older towns and it had a brash exuberance that matched her own.
Daha yaşlı kasabalar gibi katı ve köhne değildi ve kendiyle eşleşen cesur bir coşkuya sahipti.
Kaynak: Gone with the WindI still remember the day Mr. Greenspan coined the term " Irrational exuberance."
Mr. Greenspan'ın "Akıl dışı coşku" terimini ortaya attığı günü hala hatırlıyorum.
Kaynak: Modern Family - Season 10The exuberance of the night was a welcome change from a period fraught with challenges.
Gecenin coşkusu, zorluklarla dolu bir dönemden hoş bir değişiklikti.
Kaynak: People MagazineIn a letter to a friend in 1945 Nash could not but mourn the pre-war exuberance.
1945 yılında bir arkadaşına yazdığı mektupta Nash, savaş öncesi coşkusunu yas tutmadan edemediler.
Kaynak: The Economist - ArtsI must say, the exuberance of your garden here certainly captures the atmosphere of a Caribbean landscape.
Söylediklerime göre, burada bahçenizin coşkusu kesinlikle Karayip manzarası atmosferini yakalıyor.
Kaynak: National College Student English Competition Category CTestosterone, “the molecule of irrational exuberance”, is released into the body during moments of competition, risk-taking and triumph.
Testosteron, “akıl dışı coşkunun molekülü”, rekabet, risk alma ve zafer anları sırasında vücuda salınır.
Kaynak: The Economist - ArtsIf past episodes are anything to go by, this is one of the telltale signs of irrational exuberance.
Geçmiş olaylar göz önüne alındığında, bu akıl dışı coşkunun belirgin belirtilerinden biridir.
Kaynak: Soren course audioThis balcony for the choir captures the exuberance of the age.
Koroya ait bu balkon, çağın coşkusunu yakalıyor.
Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.That context imbues the exuberance and optimism of Drake's poems with defiance.
O bağlam, Drake'in şiirlerindeki coşkuyu ve iyimserliği meydan okuma ile aşılar.
Kaynak: The Economist Cultureirrational exuberance
akıl dışı iyimserlik
the exuberance that marks her writings; marked the occasion with celebrations.
onların yazılarını damgalayan coşku; durumu kutlamalarla işaretledi.
The people, with their exuberance, their duende, their persistent egalitarianism and clamour for a separate identity, will fascinate you.
İnsanlar, coşkularıyla, deresleriyle, inatçı eşitlikle ve ayrı bir kimlik arayışıyla sizi büyüleyecek.
The children played with exuberance in the park.
Çocuklar parkta coşkuyla oynadılar.
Her exuberance for life is contagious.
Hayata karşı olan coşkusu bulaşıcıdır.
The exuberance of the crowd at the concert was palpable.
Konserdeki kalabalığın coşkusu elle tutulurcasına belirgindi.
He danced with exuberance at the party.
Partide coşkuyla dans etti.
The team celebrated their victory with exuberance.
Takım, zaferini coşkuyla kutladı.
She greeted me with exuberance when I arrived.
Geldiğimde bana coşkuyla merhaba dedi.
The exuberance of spring is reflected in the blooming flowers.
Baharın coşkusu, açan çiçeklerde yansıtılır.
His exuberance for learning new things is admirable.
Yeni şeyler öğrenme konusundaki coşkusu takdire şayandı.
The puppy greeted its owner with exuberance.
Köpek yavrusu, sahibini coşkuyla karşıladı.
The exuberance of youth is often seen in their enthusiasm for life.
Gençliğin coşkusu, genellikle hayata karşı duydukları heveslilikte görülür.
The 20 billion national-grid plan is another macro-project meant to channel micro-level exuberance.
20 milyar liralık ulusal şebeke planı, mikro düzeydeki coşkuyu yönlendirmek anlamına gelen bir başka büyük projedir.
Kaynak: The Economist (Summary)It wasn't hide-bound and stick-inthe-muddish like the older towns and it had a brash exuberance that matched her own.
Daha yaşlı kasabalar gibi katı ve köhne değildi ve kendiyle eşleşen cesur bir coşkuya sahipti.
Kaynak: Gone with the WindI still remember the day Mr. Greenspan coined the term " Irrational exuberance."
Mr. Greenspan'ın "Akıl dışı coşku" terimini ortaya attığı günü hala hatırlıyorum.
Kaynak: Modern Family - Season 10The exuberance of the night was a welcome change from a period fraught with challenges.
Gecenin coşkusu, zorluklarla dolu bir dönemden hoş bir değişiklikti.
Kaynak: People MagazineIn a letter to a friend in 1945 Nash could not but mourn the pre-war exuberance.
1945 yılında bir arkadaşına yazdığı mektupta Nash, savaş öncesi coşkusunu yas tutmadan edemediler.
Kaynak: The Economist - ArtsI must say, the exuberance of your garden here certainly captures the atmosphere of a Caribbean landscape.
Söylediklerime göre, burada bahçenizin coşkusu kesinlikle Karayip manzarası atmosferini yakalıyor.
Kaynak: National College Student English Competition Category CTestosterone, “the molecule of irrational exuberance”, is released into the body during moments of competition, risk-taking and triumph.
Testosteron, “akıl dışı coşkunun molekülü”, rekabet, risk alma ve zafer anları sırasında vücuda salınır.
Kaynak: The Economist - ArtsIf past episodes are anything to go by, this is one of the telltale signs of irrational exuberance.
Geçmiş olaylar göz önüne alındığında, bu akıl dışı coşkunun belirgin belirtilerinden biridir.
Kaynak: Soren course audioThis balcony for the choir captures the exuberance of the age.
Koroya ait bu balkon, çağın coşkusunu yakalıyor.
Kaynak: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.That context imbues the exuberance and optimism of Drake's poems with defiance.
O bağlam, Drake'in şiirlerindeki coşkuyu ve iyimserliği meydan okuma ile aşılar.
Kaynak: The Economist CultureSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir