| Plural | zeals |
enthusiastic zeal
hevesli coşku
passionate zeal
tutkulu coşku
zeal for learning
öğrenme tutkusu
his zeal for privatization.
onların özelleştirme tutkusu.
show zeal for one's work
işine tutku ile bağlı olmak
He shows great zeal for knowledge.
Bilgiye karşı büyük bir tutku gösteriyor.
Laura brought a missionary zeal to her work.
Laura, işine misyoner tutkusu getirdi.
"Again, this zeal for God is compared to collyrium.
"Tekrar ediyorum, Tanrı'ya duyulan bu tutku, karaciğer ilacına benzetiliyor.
They worked with great zeal to finish the project.
Projeyi tamamlamak için büyük bir tutkuyla çalıştılar.
a crusading zeal to eradicate drug abuse
uyuşturucu kötüye kullanımını ortadan kaldırma konusunda kararlılık.
our taxi driver shared a sense of missionary zeal with us.
Taksi şoförümüz bize misyoner tutkusu aşıladı.
Revolutionary zeal caught them up, and they joined the army.
Devrimci tutku onları ele geçirdi ve orduya katıldılar.
his zeal about his career can crimp the rest of his life.
kariyeri hakkındaki coşkusu hayatının geri kalanını kısıtlayabilir.
Filled with zeal for science, he studied catastrophist geology with Adam Sedgwick.
Bilime karşı büyük bir hevesle, Adam Sedgwick ile katalogcu jeolojiyi inceledi.
and all the spoils you divided among your favored sons, who burned with zeal for you, and in their abhorrence of the defilement of their kinswoman, called on you for help.
ve tüm ganimetleri, size karşı tutkuyla yanan ve akrabalarının kirletilmesine karşı nefretle size yardım isteyen en sevdiğiniz oğullarınız arasında paylaştınız.
Others care more about the candidate’s stance on issues rather than religious zeal.
Diğerleri, adayın dini fanatizmden ziyade konulardaki tutumuna daha çok önem veriyor.
Kaynak: VOA Standard Speed February 2016 CollectionBut when he witnessed the zeal of Nazi rhetoric, he began to question it for the first time.
Ancak Nazi söyleminin coşküsuna tanık olduğunda, ilk kez onu sorgulamaya başladı.
Kaynak: TED-Ed (video version)Again, it was the Japanese who set about mass-rape with methodical zeal.
Yine, sistematik bir coşkuyla toplu tecavüzlere girişenler Japonlardı.
Kaynak: The Economist - ArtsPublic-sector zeal for coal is matched only by private-sector distaste.
Kamu sektörünün kömüre olan coşkusu, özel sektörün isteksizliğiyle eşleşmiyor.
Kaynak: The Economist (Summary)I'm afraid your Uncle Henry has a black eye due to Mr. Merriwether's zeal for his part.
Korkarım amcan Henry, Bay Merriwether'ın rolüne olan coşkusu nedeniyle morarmış bir gözü var.
Kaynak: Gone with the WindSo they embraced their digital transformation with zeal.
Bu yüzden dijital dönüşümlerini coşkuyla kucakladılar.
Kaynak: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionWhen his wife disapproved of his zeal, he divorced her.
Karısı onun coşkusunu onaylamadığında, onu boşadı.
Kaynak: The Power of Art - Jacques-Louis DavidA good citizen works with zeal for his country's interests.
İyi bir vatandaş, ülkesinin çıkarları için coşkuyla çalışır.
Kaynak: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.This reformist zeal made the IMF unpopular across much of Asia.
Bu reformist coşku, IMF'yi Asya'nın büyük bir bölümünde popüler olmadı.
Kaynak: The Guardian (Article Version)He continued to produce quality work with religious zeal... one true sentence at a time.
Kaliteli işler üretmeye dini bir coşkuyla devam etti... her seferinde tek bir doğru cümle.
Kaynak: Biography of Famous Historical Figuresenthusiastic zeal
hevesli coşku
passionate zeal
tutkulu coşku
zeal for learning
öğrenme tutkusu
his zeal for privatization.
onların özelleştirme tutkusu.
show zeal for one's work
işine tutku ile bağlı olmak
He shows great zeal for knowledge.
Bilgiye karşı büyük bir tutku gösteriyor.
Laura brought a missionary zeal to her work.
Laura, işine misyoner tutkusu getirdi.
"Again, this zeal for God is compared to collyrium.
"Tekrar ediyorum, Tanrı'ya duyulan bu tutku, karaciğer ilacına benzetiliyor.
They worked with great zeal to finish the project.
Projeyi tamamlamak için büyük bir tutkuyla çalıştılar.
a crusading zeal to eradicate drug abuse
uyuşturucu kötüye kullanımını ortadan kaldırma konusunda kararlılık.
our taxi driver shared a sense of missionary zeal with us.
Taksi şoförümüz bize misyoner tutkusu aşıladı.
Revolutionary zeal caught them up, and they joined the army.
Devrimci tutku onları ele geçirdi ve orduya katıldılar.
his zeal about his career can crimp the rest of his life.
kariyeri hakkındaki coşkusu hayatının geri kalanını kısıtlayabilir.
Filled with zeal for science, he studied catastrophist geology with Adam Sedgwick.
Bilime karşı büyük bir hevesle, Adam Sedgwick ile katalogcu jeolojiyi inceledi.
and all the spoils you divided among your favored sons, who burned with zeal for you, and in their abhorrence of the defilement of their kinswoman, called on you for help.
ve tüm ganimetleri, size karşı tutkuyla yanan ve akrabalarının kirletilmesine karşı nefretle size yardım isteyen en sevdiğiniz oğullarınız arasında paylaştınız.
Others care more about the candidate’s stance on issues rather than religious zeal.
Diğerleri, adayın dini fanatizmden ziyade konulardaki tutumuna daha çok önem veriyor.
Kaynak: VOA Standard Speed February 2016 CollectionBut when he witnessed the zeal of Nazi rhetoric, he began to question it for the first time.
Ancak Nazi söyleminin coşküsuna tanık olduğunda, ilk kez onu sorgulamaya başladı.
Kaynak: TED-Ed (video version)Again, it was the Japanese who set about mass-rape with methodical zeal.
Yine, sistematik bir coşkuyla toplu tecavüzlere girişenler Japonlardı.
Kaynak: The Economist - ArtsPublic-sector zeal for coal is matched only by private-sector distaste.
Kamu sektörünün kömüre olan coşkusu, özel sektörün isteksizliğiyle eşleşmiyor.
Kaynak: The Economist (Summary)I'm afraid your Uncle Henry has a black eye due to Mr. Merriwether's zeal for his part.
Korkarım amcan Henry, Bay Merriwether'ın rolüne olan coşkusu nedeniyle morarmış bir gözü var.
Kaynak: Gone with the WindSo they embraced their digital transformation with zeal.
Bu yüzden dijital dönüşümlerini coşkuyla kucakladılar.
Kaynak: TED Talks (Video Edition) August 2019 CollectionWhen his wife disapproved of his zeal, he divorced her.
Karısı onun coşkusunu onaylamadığında, onu boşadı.
Kaynak: The Power of Art - Jacques-Louis DavidA good citizen works with zeal for his country's interests.
İyi bir vatandaş, ülkesinin çıkarları için coşkuyla çalışır.
Kaynak: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.This reformist zeal made the IMF unpopular across much of Asia.
Bu reformist coşku, IMF'yi Asya'nın büyük bir bölümünde popüler olmadı.
Kaynak: The Guardian (Article Version)He continued to produce quality work with religious zeal... one true sentence at a time.
Kaliteli işler üretmeye dini bir coşkuyla devam etti... her seferinde tek bir doğru cümle.
Kaynak: Biography of Famous Historical FiguresSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir