filed

[ABD]/[ˈfaɪld]/
[İngiltere]/[ˈfaɪld]/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. belgeleri saklamak için bir kap
v. bir şeyi resmi olarak sunmak, özellikle belgeleri; şeyleri düzenli bir şekilde bir sıraya veya yığına dizmek; bir iş veya görev için başvurmak
adj. bir oluk veya kanal içeren

İfadeler ve Kalıplar

filed a complaint

şikayet başvurusunda bulundu

filed away

rafta saklandı

filed suit

dava açtı

filed documents

belgeleri başvurdu

filed with

başvurdu

filed jointly

ortakça başvurdu

filed electronically

elektronik olarak başvurdu

filed application

başvuru yaptı

filed under

şemsiyesi altında başvurdu

Örnek Cümleler

the company filed a lawsuit against the competitor.

Şirket, rakip firmaya karşı dava açtı.

she filed her taxes online last week.

Geçen hafta vergilerini çevrimiçi olarak beyan etti.

he filed a complaint with the customer service department.

Müşteri hizmetleri departmanıyla şikayette bulundu.

the police filed a report on the incident.

Polis, olayla ilgili bir rapor hazırladı.

they filed for divorce after ten years of marriage.

On yıllık evlilikten sonra boşanma dilekçesi başvurusunda bulundular.

the documents were filed alphabetically in the cabinet.

Belgeler, dolapta alfabetik sırayla düzenlendi.

the application was filed with the university admissions office.

Başvuru, üniversite kabul ofisiyle başvuru yapıldı.

the patent application was successfully filed.

Patent başvurusu başarıyla yapıldı.

the journalist filed the story from the scene.

Gazeteci, olay yerinden haberi yayınladı.

the legal team filed the motion with the court.

Hukuk ekibi, mahkemeye dilekçe başvurusunda bulundu.

the report is filed under 'project alpha' in the system.

Rapor, sistemde 'proje alfa' başlığı altında kayıtlıdır.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir