freeze

[ABD]/friːz/
[İngiltere]/friːz/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

vt. & vi. (neden olmak) soğukla katı hale gelmek
n. sıvının buz haline döndüğü aşırı soğuk bir dönem; buza dönüşme eylemi.
Word Forms
Pluralfreezes
Past Tensefroze
Third Person Singularfreezes
Present Participlefreezing
Past Participlefrozen

İfadeler ve Kalıplar

deep freeze

derin dondurma

freeze over

buz tabakası oluşmak

freeze solid

tamamen donmak

freeze warning

dondurma uyarısı

freeze frame

akış durdurma

freeze assets

varlıkları dondurmak

freeze drying

dondurarak kurutma

freeze in

donmak

freeze up

donmak

freeze to death

donarak ölmek

wage freeze

maaş dondurması

freeze thawing

donma çözülme

freeze out

dışarıda bırakmak

credit freeze

kredi dondurması

Örnek Cümleler

It may freeze tonight.

Bu gece buzlanabilir.

freeze sb. with a frown

kaşlarını çatarak birini ürkütmek

the mechanism can freeze at altitude.

mekanizma yüksek rakımda donabilir.

we'll freeze on to those facts.

O gerçeklere sıkı sıkıya bağlı kalacağız.

The weatherman predicted a freeze for tonight.

Hava durumu tahmincisi bu gece buzlanma olacağını tahmin etti.

you'll freeze to death standing there.

Orada durup donup öleceksin.

this soup freezes well .

Bu çorba iyi buzlanır.

the big freeze surprised the weathermen.

Büyük buzlanma hava durumu uzmanlarını şaşırttı.

a freeze on city jobs; a proposed freeze on the production of nuclear weapons.

Belediye işlerinde durdurma; nükleer silah üretiminde önerilen durdurma.

The others tried to freeze me out of the conversation.

Diğerleri beni sohbette dışarıda bırakmaya çalıştılar.

some people freeze up and look completely false.

Bazı insanlar geriye çekilir ve tamamen sahte görünürler.

the camera will set fast shutter speeds to freeze the action.

Kamera, hareketi yakalamak için hızlı enstantane hızlarına ayarlanacak.

Bear in mind that bridges freeze before roads.

Köprülerin yollardan önce donabileceğini unutmayın.

that cause the ocean to freeze and then melt and then refreeze,

Okyanusun donmasına, erimesine ve sonra tekrar donmasına neden olan.

Fear made him freeze in his tracks.

Korku onu yerinde dondurdu.

Not all fruit and vegetables freeze well.

Tüm meyve ve sebzeler iyi buzlanmaz.

A freezer freezes water solid.

Bir buzdolabı suyu katı hale getirir.

Gerçek Dünya Örnekleri

Dobby suddenly froze, his bat ears quivering.

Dobby aniden dondu, kulakları titredi.

Kaynak: Harry Potter and the Chamber of Secrets

They cannot lay their eggs on ice for they would freeze.

Onlar buz üzerinde yumurta bırakamazlar, çünkü donarlar.

Kaynak: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary Overview

" It must be freezing, it's January! "

" Kesinlikle buz gibi, ocak ayı!"

Kaynak: Harry Potter and the Goblet of Fire

Some even completely freeze during the winter months.

Bazıları kış aylarında tamamen donar.

Kaynak: Travel around the world

" ... so you wouldn't freeze to death" .

"... yoksa donup ölmezsin.

Kaynak: Learn American pronunciation with Hadar.

Many fruit can be frozen very easily.

Birçok meyve çok kolay bir şekilde dondurulabilir.

Kaynak: Junior High School English, Beijing Normal University Edition, Grade Nine (Volume One)

Or so far that everything would freeze.

Ya da her şeyin donacağı kadar uzağa.

Kaynak: NPR News April 2013 Collection

Below him, hell is literally frozen over.

Aşağıda, cehennem kelimenin tam anlamıyla donmuş.

Kaynak: Secrets of Masterpieces

Marilyn is forever frozen in perfect cinematic beauty.

Marilyn, kusursuz sinematik güzelliği içinde sonsuza dek donmuş.

Kaynak: Secrets of Masterpieces

Mrs. Zuckerman wanted to see a deep freeze.

Bayan Zuckerman derin bir dondurucu görmek istedi.

Kaynak: Charlotte's Web

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir