| Plural | gauchos |
It is the political equivalent of a gaucho lassoing himself with his own bolas.
Bu, bir gauchonun kendi bolalarıyla kendini kütüklemesiyle aynı siyasi anlamdadır.
The gaucho rode his horse across the vast grasslands of Argentina.
Gauço, Arjantin'in geniş otlaklarında atıyla gezindi.
The gaucho skillfully herded the cattle with his lasso.
Gauço, lasso'suyla büyükbaş hayvanları ustalıkla sürdü.
Gaucho culture is deeply rooted in South American traditions.
Gauço kültürü, Güney Amerika geleneklerinin derinlemesine kök saldığı bir kültürdür.
The gaucho wore traditional clothing and a wide-brimmed hat.
Gauço, geleneksel giysiler ve geniş kenarlı bir şapka giyiyordu.
Many tourists visit Argentina to experience the lifestyle of the gaucho.
Birçok turşit, gauço yaşam tarzımını deneyimlemek için Arjantin'i ziyaret ediyor.
The gaucho is known for his excellent horse riding skills.
Gauço, mükemmel at binme becerileriyle tanınır.
In some regions, the term 'gaucho' is used to refer to a skilled horseman or cowboy.
Bazı bölgelerde 'gauço' terimi, yetenekli bir atlı veya kovboy anlamına gelmek için kullanılır.
The gaucho played the guitar and sang traditional folk songs around the campfire.
Gauço, gitar çaldı ve kamp ateşinin etrafında geleneksel halk şarkıları söyledi.
Gaucho cuisine often includes grilled meats and traditional Argentine dishes.
Gauço mutfağı genellikle ızgara et ve geleneksel Arjantin yemeklerini içerir.
The gaucho's lifestyle reflects a strong connection to nature and the land.
Gauçonun yaşam tarzı, doğa ve toprakla güçlü bir bağı yansıtır.
The gaucho boy stopped, There was a sort of sick grin on his face.
Gauço çocuk durdu, yüzünde garip bir şekilde hasta bir gülümseme vardı.
Kaynak: The Long Farewell (Part 1)The air held the smoky aroma of the asado, a feast laid over open coals, the pride of an Argentinian gaucho.
Hava, açık kömürlerin üzerinde serilmiş, bir Arjantinli gauçonun gururu olan, dumanlı asado kokusunu taşıyordu.
Kaynak: 202321He wore a flat black gaucho hat with the woven strap under his thin. He wore a white silk shirt, spotlessly dean, open at the throat, with tight wristlets and loose puffed sleeves above.
İnce örgülü bant başının altında düz siyah bir gauço şapkası giyiyordu. Yakası açık, sıkı manşetleri ve bol şişirilmiş kolların üzerinde beyaz ipek bir gömlek giyiyordu.
Kaynak: The Long Farewell (Part 1)It is the political equivalent of a gaucho lassoing himself with his own bolas.
Bu, bir gauchonun kendi bolalarıyla kendini kütüklemesiyle aynı siyasi anlamdadır.
The gaucho rode his horse across the vast grasslands of Argentina.
Gauço, Arjantin'in geniş otlaklarında atıyla gezindi.
The gaucho skillfully herded the cattle with his lasso.
Gauço, lasso'suyla büyükbaş hayvanları ustalıkla sürdü.
Gaucho culture is deeply rooted in South American traditions.
Gauço kültürü, Güney Amerika geleneklerinin derinlemesine kök saldığı bir kültürdür.
The gaucho wore traditional clothing and a wide-brimmed hat.
Gauço, geleneksel giysiler ve geniş kenarlı bir şapka giyiyordu.
Many tourists visit Argentina to experience the lifestyle of the gaucho.
Birçok turşit, gauço yaşam tarzımını deneyimlemek için Arjantin'i ziyaret ediyor.
The gaucho is known for his excellent horse riding skills.
Gauço, mükemmel at binme becerileriyle tanınır.
In some regions, the term 'gaucho' is used to refer to a skilled horseman or cowboy.
Bazı bölgelerde 'gauço' terimi, yetenekli bir atlı veya kovboy anlamına gelmek için kullanılır.
The gaucho played the guitar and sang traditional folk songs around the campfire.
Gauço, gitar çaldı ve kamp ateşinin etrafında geleneksel halk şarkıları söyledi.
Gaucho cuisine often includes grilled meats and traditional Argentine dishes.
Gauço mutfağı genellikle ızgara et ve geleneksel Arjantin yemeklerini içerir.
The gaucho's lifestyle reflects a strong connection to nature and the land.
Gauçonun yaşam tarzı, doğa ve toprakla güçlü bir bağı yansıtır.
The gaucho boy stopped, There was a sort of sick grin on his face.
Gauço çocuk durdu, yüzünde garip bir şekilde hasta bir gülümseme vardı.
Kaynak: The Long Farewell (Part 1)The air held the smoky aroma of the asado, a feast laid over open coals, the pride of an Argentinian gaucho.
Hava, açık kömürlerin üzerinde serilmiş, bir Arjantinli gauçonun gururu olan, dumanlı asado kokusunu taşıyordu.
Kaynak: 202321He wore a flat black gaucho hat with the woven strap under his thin. He wore a white silk shirt, spotlessly dean, open at the throat, with tight wristlets and loose puffed sleeves above.
İnce örgülü bant başının altında düz siyah bir gauço şapkası giyiyordu. Yakası açık, sıkı manşetleri ve bol şişirilmiş kolların üzerinde beyaz ipek bir gömlek giyiyordu.
Kaynak: The Long Farewell (Part 1)Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir