| Plural | gospels |
the gospel truth
gerçek vaiz
spread the gospel
İncili mesajı yaymak
gospel music
gospel müziği
a gospel meeting; a gospel singer.
bir müjde toplantısı; bir müjdeci.
the apocryphal Gospel of Thomas.
Thomas'ın apokrif İncili.
the gospel of soap and water
sabun ve suyun müjdesi
They continue to preach their gospel of self-reliance.
Onlar kendi kendine yeterlilik müjdelerini yaymaya devam ediyorlar.
the canonical Gospels of the New Testament.
Yeni Ahit'in kanonik incilleri.
the Gospel comes after the Alleluia verse.
İncil, Alleluia ilahisinden sonra gelir.
Christ is the gospel truth!Nano is the kingcraft!
Mesih müjde gerçeğidir!Nano kraliyet sanatıdır!
What I'm telling you is the gospel (truth).
Size söylediğim müjde (gerçek).
Walter Chantry, Today's Gospel: Authentic or Synthetic?
Walter Chantry, Bugünün İncili: Gerçek mi Sentetik mi?
Having this attitude will create a united and positive ecclesial environment in which the truth of the gospel will flourish.
Bu tutuma sahip olmak, müjde gerçeğinin gelişeceği birleşik ve olumlu bir kilise ortamı yaratacaktır.
And since the mission of Israel was “to bring light to the goyim”, preaching the gospel became his own mitzvah.
Ve İsrail'in görevi “goyim'e ışık getirmek” olduğundan, müjdeyi vaaz etmek onun kendi mitzvah'ı oldu.
The distinctives of Reformed theology and practice are useful only to the degree that they undergird and clarify the gospel, the evangel.
Reform teolojisinin ve uygulamasının özellikleri, müjdeyi ve incili destekledikleri ve netleştirdikleri ölçüde faydalıdır.
You can’t always take what she says as gospel—she’s not the most honest person in the world.
Onun söylediklerini her zaman müjde olarak kabul edemezsiniz - o dünyadaki en dürüst insan değil.
Churches needed to be enlisted into the campaign to make rural life more attractive and agriculture more productive by preaching the “social gospel” and becoming larger and interdenominational.
Kırsal yaşamı daha cazip ve tarımı daha verimli hale getirmek için "sosyal müjde" vaaz ederek ve daha büyük ve mezhepten bağımsız hale gelerek kampanyaya dahil olmak için kiliselerin dahil olması gerekiyordu.
And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.
Ben de seni ve gerçek ortak kardeşini, benim müjde hizmetinde benimle emek harcayarak çalışan o kadınlara, Kilise ile ve diğer çalışma arkadaşlarıma yardım etmeni de rica ediyorum; adlarının hayata kitabı'nda yazılı olanlara.
3 And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.
3 Ben de seni ve gerçek ortak kardeşini, benim müjde hizmetinde benimle emek harcayarak çalışan o kadınlara, Kilise ile ve diğer çalışma arkadaşlarıma yardım etmeni de rica ediyorum; adlarının hayata kitabı'nda yazılı olanlara.
It's a very funny Gospel if you are in the right mood.
Eğer doğru ruh halindeydenseniz bu çok komik bir İncil.
Kaynak: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)They are possessed by you. I am a gospel woman! You are a gospel witch!
Onlar senin tarafından ele geçirilmiş. Ben bir İncil kadınıyım! Sen bir İncil cadısısın!
Kaynak: Humanity: The Story of All of UsBut wasn't that the point of the gospel?
Ama İncil'in amacı bu değil miydi?
Kaynak: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioAnd I'd sing, starting with gospel all the time.
Ve ben şarkı söylerdim, her zaman İncil ile başlayarak.
Kaynak: What it takes: Celebrity InterviewsHe spent his post-war years spreading the gospel of vegetarianism.
O, savaş sonrası yıllarını vejeteryanlığın İncil'ini yayarak geçirdi.
Kaynak: Modern Family - Season 10That agreement permitted her to sing with her natural gospel intensity.
O anlaşma, onun doğal İncil yoğunluğuyla şarkı söylemesine izin verdi.
Kaynak: VOA Special August 2018 CollectionEmphasize that you're only offering your opinion, not gospel truth.
Sadece kendi fikrini sunduğunu, İncil gerçeğini değil vurgula.
Kaynak: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.10 And the gospel must first be preached to all nations.
10 Ve İncil öncelikle tüm uluslara vaaz edilmelidir.
Kaynak: Bible (original version)She played piano and sang gospel music at her father's church services.
Babası kilisesinde piyano çaldı ve İncil müziği söyledi.
Kaynak: VOA Special August 2018 CollectionThis thing about Google sheets being better than flashcards is obviously not gospel truth.
Google tablolarının flash kartlardan daha iyi olduğu şeklindeki bu şey kesinlikle İncil gerçeği değil.
Kaynak: Cambridge top student book sharingthe gospel truth
gerçek vaiz
spread the gospel
İncili mesajı yaymak
gospel music
gospel müziği
a gospel meeting; a gospel singer.
bir müjde toplantısı; bir müjdeci.
the apocryphal Gospel of Thomas.
Thomas'ın apokrif İncili.
the gospel of soap and water
sabun ve suyun müjdesi
They continue to preach their gospel of self-reliance.
Onlar kendi kendine yeterlilik müjdelerini yaymaya devam ediyorlar.
the canonical Gospels of the New Testament.
Yeni Ahit'in kanonik incilleri.
the Gospel comes after the Alleluia verse.
İncil, Alleluia ilahisinden sonra gelir.
Christ is the gospel truth!Nano is the kingcraft!
Mesih müjde gerçeğidir!Nano kraliyet sanatıdır!
What I'm telling you is the gospel (truth).
Size söylediğim müjde (gerçek).
Walter Chantry, Today's Gospel: Authentic or Synthetic?
Walter Chantry, Bugünün İncili: Gerçek mi Sentetik mi?
Having this attitude will create a united and positive ecclesial environment in which the truth of the gospel will flourish.
Bu tutuma sahip olmak, müjde gerçeğinin gelişeceği birleşik ve olumlu bir kilise ortamı yaratacaktır.
And since the mission of Israel was “to bring light to the goyim”, preaching the gospel became his own mitzvah.
Ve İsrail'in görevi “goyim'e ışık getirmek” olduğundan, müjdeyi vaaz etmek onun kendi mitzvah'ı oldu.
The distinctives of Reformed theology and practice are useful only to the degree that they undergird and clarify the gospel, the evangel.
Reform teolojisinin ve uygulamasının özellikleri, müjdeyi ve incili destekledikleri ve netleştirdikleri ölçüde faydalıdır.
You can’t always take what she says as gospel—she’s not the most honest person in the world.
Onun söylediklerini her zaman müjde olarak kabul edemezsiniz - o dünyadaki en dürüst insan değil.
Churches needed to be enlisted into the campaign to make rural life more attractive and agriculture more productive by preaching the “social gospel” and becoming larger and interdenominational.
Kırsal yaşamı daha cazip ve tarımı daha verimli hale getirmek için "sosyal müjde" vaaz ederek ve daha büyük ve mezhepten bağımsız hale gelerek kampanyaya dahil olmak için kiliselerin dahil olması gerekiyordu.
And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.
Ben de seni ve gerçek ortak kardeşini, benim müjde hizmetinde benimle emek harcayarak çalışan o kadınlara, Kilise ile ve diğer çalışma arkadaşlarıma yardım etmeni de rica ediyorum; adlarının hayata kitabı'nda yazılı olanlara.
3 And I intreat thee also, true yokefellow, help those women which laboured with me in the gospel, with Clement also, and with other my fellowlabourers, whose names are in the book of life.
3 Ben de seni ve gerçek ortak kardeşini, benim müjde hizmetinde benimle emek harcayarak çalışan o kadınlara, Kilise ile ve diğer çalışma arkadaşlarıma yardım etmeni de rica ediyorum; adlarının hayata kitabı'nda yazılı olanlara.
It's a very funny Gospel if you are in the right mood.
Eğer doğru ruh halindeydenseniz bu çok komik bir İncil.
Kaynak: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)They are possessed by you. I am a gospel woman! You are a gospel witch!
Onlar senin tarafından ele geçirilmiş. Ben bir İncil kadınıyım! Sen bir İncil cadısısın!
Kaynak: Humanity: The Story of All of UsBut wasn't that the point of the gospel?
Ama İncil'in amacı bu değil miydi?
Kaynak: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioAnd I'd sing, starting with gospel all the time.
Ve ben şarkı söylerdim, her zaman İncil ile başlayarak.
Kaynak: What it takes: Celebrity InterviewsHe spent his post-war years spreading the gospel of vegetarianism.
O, savaş sonrası yıllarını vejeteryanlığın İncil'ini yayarak geçirdi.
Kaynak: Modern Family - Season 10That agreement permitted her to sing with her natural gospel intensity.
O anlaşma, onun doğal İncil yoğunluğuyla şarkı söylemesine izin verdi.
Kaynak: VOA Special August 2018 CollectionEmphasize that you're only offering your opinion, not gospel truth.
Sadece kendi fikrini sunduğunu, İncil gerçeğini değil vurgula.
Kaynak: Past exam questions of new reading types in the postgraduate entrance examination.10 And the gospel must first be preached to all nations.
10 Ve İncil öncelikle tüm uluslara vaaz edilmelidir.
Kaynak: Bible (original version)She played piano and sang gospel music at her father's church services.
Babası kilisesinde piyano çaldı ve İncil müziği söyledi.
Kaynak: VOA Special August 2018 CollectionThis thing about Google sheets being better than flashcards is obviously not gospel truth.
Google tablolarının flash kartlardan daha iyi olduğu şeklindeki bu şey kesinlikle İncil gerçeği değil.
Kaynak: Cambridge top student book sharingSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir