grievance

[ABD]/ˈɡriːvəns/
[İngiltere]/ˈɡriːvəns/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. bir haksızlık veya adaletsizlik duygusu; algılanan bir yanlış veya adaletsiz muamele hakkında bir şikayet veya protesto
Word Forms

İfadeler ve Kalıplar

file a grievance

şikayet dile getirmek

address a grievance

şikayeti ele almak

grievance procedure

şikayet prosedürü

employee grievance

çalışan şikayeti

grievance resolution

şikayet çözümü

grievance policy

şikayet politikası

Örnek Cümleler

to have a grievance against sb.

birine karşı bir şikayeti olmak

a peg to hang a grievance on

şikayetleri asmak için bir bahane

grievances should be discussed, not camouflaged.

şikayetler gizlenmemeli, tartışılmalıdır.

the power to redress the grievances of our citizens.

vatandaşlarımızın şikayetlerini giderme gücü.

unredressed grievances and protests.

Giderilmemiş şikayetler ve protestolar.

his grievances were many and various.

şikayetleri çok çeşitliydi.

an unappealable grievance; an unappealable sentence of life imprisonment.

temyiz edilemeyen bir şikayet; hayat hapisliği cezasına ilişkin temyiz edilemeyen bir karar.

grievances crying out for redress.

Giderilmek için çığır açan şikayetler.

a meeting in which long-standing grievances were aired.

Uzun süredir devam eden şikayetlerin dile getirildiği bir toplantı.

She brayed out her grievances before the judge.

Hakimin önünde şikayetlerini yüksek sesle dile getirdi.

The trade union leader spoke about the grievances of the workers.

Sendika lideri işçilerin şikayetleri hakkında konuştu.

A committee of inmates presented a list of their grievances to the prison warden.

Mahkumların bir komitesi, şikayetlerinin bir listesini hapishane müdürüne sundu.

“The age of chivalry is never past, so long as there is a wrong left unredressed on earth” (Charles Kingsley).Agrievance is an act or a condition that is regarded by those involved as a wrong that affords cause for complaint:

“Şövalyelik çağı, dünyada giderilmemiş bir yanlış kaldığı sürece asla geçmez” (Charles Kingsley). Bir sitem, ilgili kişiler tarafından şikayet nedeni olarak görülen bir eylem veya durumdur:

On the Teaching of the Yuan Opera in the Middle school——Centering around the analysis of 《the Douser"s Grievance》

Ortaokulda Yuan Operasının Öğretimi——《The Douser'ın Şikayeti》Analizine Odaklanarak

left with his pent-up anger ,his half-completed pronouncements ,his unaired grievances turning sour in his mouth ;

bastırılmış öfkesi, yarım kalmış beyanları ve ağzında ekşiyen dile getirilmemiş şikayetleriyle kaldı;

Gerçek Dünya Örnekleri

Young people took to the streets because they had many grievances, especially economic.

Genç insanlar, özellikle ekonomik olmak üzere birçok şikayetleri nedeniyle sokaklara çıktı.

Kaynak: NPR News October 2020 Collection

He had filed a grievance against celia's gymnastics coach.

Celia'nın jimnastik antrenörüne karşı bir şikayette bulunmuştu.

Kaynak: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.

He's expressing the cultural grievance of his white, working-class base.

Beyaz, işçi sınıfı tabanının kültürel şikayetini dile getiriyor.

Kaynak: NPR News December 2017 Compilation

It is understandable that policymakers are responding to their electorates' grievances.

Politikacıların seçmenlerinin şikayetlerine yanıt vermeleri anlaşılabilir bir durum.

Kaynak: Time

Not having an international platform, where the campaigners can actually take their grievances to...for redress.

Kampanyacılar şikayetlerini iletebileceği uluslararası bir platform olmaması...telafi için.

Kaynak: Business English Encyclopedia

People have much more grievances with the government than just the problems with the pension system.

İnsanların emeklilik sistemi sorunlarından daha fazla hükümete yönelik şikayetleri var.

Kaynak: NPR News April 2018 Collection

Maligning her character or sexual behavior can neutralize a woman's accomplishments and her grievances.

Karakterini veya cinsel davranışlarını karalamak, bir kadının başarılarını ve şikayetlerini etkisiz hale getirebilir.

Kaynak: Time

I had not heard about his being bit by a snake until she told me her grievance.

Ona yılan tarafından ısırıldığını duyana kadar şikayetini söyledi.

Kaynak: Love resides in my heart.

Perhaps what you and I require is an airing of grievances.

Belki de sizin ve benim ihtiyacımız olan bir şikayet havuzuna sahip olmaktır.

Kaynak: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Trade shrinks as countries pile on barriers in an effort to remedy some grievance, with consumers paying the price.

Ülkeler bazı şikayetleri gidermek için engeller koymaya çalıştıkça ticaret küçülüyor, tüketicilerse bunun bedelini ödeyiyor.

Kaynak: VOA Special Collection March 2018

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir