| Plural | groundswells |
a groundswell of antiwar sentiment.
savaş karşıtı bir tepkinin yükselmesi
an unexpected groundswell of opposition developed.
beklenmedik bir muhalefet dalgası ortaya çıktı
There is a groundswell of support for the new policy.
Yeni politika için güçlü bir destek var.
The groundswell of public opinion forced the government to reconsider its decision.
Halkın görüşlerindeki değişim hükümeti kararını yeniden düşünmeye zorladı.
The groundswell of excitement in the stadium was palpable.
Stadyumdaki heyecan dalgası elle tutulurcasına belirgindi.
The groundswell of protests grew stronger as more people joined the demonstration.
Daha fazla insan gösteriye katıldıkça protesto dalgası daha da güçlendi.
There is a groundswell of interest in renewable energy technologies.
Yenilenebilir enerji teknolojilerine olan ilgi giderek artıyor.
The groundswell of enthusiasm for the new product exceeded expectations.
Yeni ürün için coşku dalgası beklentileri aştı.
The groundswell of support from the community was overwhelming.
Toplumun desteği eziciydi.
The groundswell of opposition to the project was unexpected.
Projeye karşı muhalefet dalgası beklenmedikti.
The groundswell of creativity among the team led to innovative solutions.
Ekip içindeki yaratıcılık dalgası yenilikçi çözümlere yol açtı.
The groundswell of change in the industry is inevitable.
Sektördeki değişim dalgası kaçınılmazdır.
Because that's where there was a really big groundswell of interest.
Çünkü ilginin gerçekten çok büyük bir ivme kazandığı yer burasıydı.
Kaynak: Vox opinionSo far, we've not see that kind of groundswell of support.
Şimdiye kadar bu tür bir desteğin o kadar büyük bir ivme kazanmadığını görmedik.
Kaynak: NPR News April 2016 CollectionIt doesn't seem like, though, it has the groundswell.
Ancak görünüşe göre o kadar büyük bir destek yok.
Kaynak: VOA Special Collection March 2018He thinks that there are people — There's a groundswell of public support in Ukraine that would like to be part of Russia.
Diyor ki, Rusya'nın bir parçısı olmak isteyen Ukrayna'da kamuoyunun büyük bir desteği var.
Kaynak: The Washington PostThere is a groundswell of support for this reunion and we're not going to disappoint the fans.
Bu buluşma için büyük bir destek var ve hayranları hayal kırıklığına uğratmayacağız.
Kaynak: 2016 ESLPodNow, Hebrew, Cornish and Tunica are just three examples from a groundswell of language activism on every continent.
Şimdi, İbranice, Cornish ve Tunica, her kıtada dil aktivizminin büyük bir ivmesi olan sadece üç örnektir.
Kaynak: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionIn fact, according to Nick, one of the major supporters behind that groundswell of apology laws in America were lobbyists.
Aslında Nick'e göre, Amerika'da özür yasalarının o kadar büyük bir ivme kazanmasına yardımcı olan önemli destekçilerden biri lobicilerdi.
Kaynak: Radio LaboratoryIt just takes one person to connect with your art, who feels like you directly communicated with them to start a groundswell.
Sanatınızla bağlantı kuran ve size doğrudan ilettiğini hisseden sadece bir kişiye, bir ivme yaratmak için ihtiyacınız var.
Kaynak: Gossip Girl Season 5Because of the zeitgeist shift that's happened in the last year or two, suddenly, ignition can happen here, because there's enough critical groundswell.
Son bir veya iki yılda yaşanan zeitgeist değişimi nedeniyle, ani olarak burada bir ateşlenme olabilir, çünkü yeterince önemli bir ivme var.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionWell, after weeks of this groundswell of employee activism, the company decided to raise wages by five to 15 percent in cities across the country.
Pekiyi, çalışanların bu aktivitesi haftalarca sürdükten sonra şirket, ülke genelindeki şehirlerde maaşları yüzde beş ila yüzde 15 oranında artırmaya karar verdi.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) October 2019 Collectiona groundswell of antiwar sentiment.
savaş karşıtı bir tepkinin yükselmesi
an unexpected groundswell of opposition developed.
beklenmedik bir muhalefet dalgası ortaya çıktı
There is a groundswell of support for the new policy.
Yeni politika için güçlü bir destek var.
The groundswell of public opinion forced the government to reconsider its decision.
Halkın görüşlerindeki değişim hükümeti kararını yeniden düşünmeye zorladı.
The groundswell of excitement in the stadium was palpable.
Stadyumdaki heyecan dalgası elle tutulurcasına belirgindi.
The groundswell of protests grew stronger as more people joined the demonstration.
Daha fazla insan gösteriye katıldıkça protesto dalgası daha da güçlendi.
There is a groundswell of interest in renewable energy technologies.
Yenilenebilir enerji teknolojilerine olan ilgi giderek artıyor.
The groundswell of enthusiasm for the new product exceeded expectations.
Yeni ürün için coşku dalgası beklentileri aştı.
The groundswell of support from the community was overwhelming.
Toplumun desteği eziciydi.
The groundswell of opposition to the project was unexpected.
Projeye karşı muhalefet dalgası beklenmedikti.
The groundswell of creativity among the team led to innovative solutions.
Ekip içindeki yaratıcılık dalgası yenilikçi çözümlere yol açtı.
The groundswell of change in the industry is inevitable.
Sektördeki değişim dalgası kaçınılmazdır.
Because that's where there was a really big groundswell of interest.
Çünkü ilginin gerçekten çok büyük bir ivme kazandığı yer burasıydı.
Kaynak: Vox opinionSo far, we've not see that kind of groundswell of support.
Şimdiye kadar bu tür bir desteğin o kadar büyük bir ivme kazanmadığını görmedik.
Kaynak: NPR News April 2016 CollectionIt doesn't seem like, though, it has the groundswell.
Ancak görünüşe göre o kadar büyük bir destek yok.
Kaynak: VOA Special Collection March 2018He thinks that there are people — There's a groundswell of public support in Ukraine that would like to be part of Russia.
Diyor ki, Rusya'nın bir parçısı olmak isteyen Ukrayna'da kamuoyunun büyük bir desteği var.
Kaynak: The Washington PostThere is a groundswell of support for this reunion and we're not going to disappoint the fans.
Bu buluşma için büyük bir destek var ve hayranları hayal kırıklığına uğratmayacağız.
Kaynak: 2016 ESLPodNow, Hebrew, Cornish and Tunica are just three examples from a groundswell of language activism on every continent.
Şimdi, İbranice, Cornish ve Tunica, her kıtada dil aktivizminin büyük bir ivmesi olan sadece üç örnektir.
Kaynak: TED Talks (Video Edition) November 2019 CollectionIn fact, according to Nick, one of the major supporters behind that groundswell of apology laws in America were lobbyists.
Aslında Nick'e göre, Amerika'da özür yasalarının o kadar büyük bir ivme kazanmasına yardımcı olan önemli destekçilerden biri lobicilerdi.
Kaynak: Radio LaboratoryIt just takes one person to connect with your art, who feels like you directly communicated with them to start a groundswell.
Sanatınızla bağlantı kuran ve size doğrudan ilettiğini hisseden sadece bir kişiye, bir ivme yaratmak için ihtiyacınız var.
Kaynak: Gossip Girl Season 5Because of the zeitgeist shift that's happened in the last year or two, suddenly, ignition can happen here, because there's enough critical groundswell.
Son bir veya iki yılda yaşanan zeitgeist değişimi nedeniyle, ani olarak burada bir ateşlenme olabilir, çünkü yeterince önemli bir ivme var.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) December 2019 CollectionWell, after weeks of this groundswell of employee activism, the company decided to raise wages by five to 15 percent in cities across the country.
Pekiyi, çalışanların bu aktivitesi haftalarca sürdükten sonra şirket, ülke genelindeki şehirlerde maaşları yüzde beş ila yüzde 15 oranında artırmaya karar verdi.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) October 2019 CollectionSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir