getting hammered
sarhoş olmak
bush hammered concrete
çekiçle vurulmuş beton
hammered away at the problem.
problemi durmaksızın çözmeye çalıştı.
a bowl of hammered brass.
bir kase dövülmüş pirinç.
I hammered the metal flat.
Metali düzleştirmek için çaldım.
he hammered the tack in.
Çiviyi çaldı.
He hammered the nail in the wood.
Nağı ahşaba çaldı.
I hammered a picture frame.
Bir fotoğraf çerçevesi çaldım.
We hammered it flat.
Onu düzleştirmek için çaldık.
We hammered a team.
Bir takımı çaldık.
He hammered in the nail.
Nağı çaldı.
hammered out the dents in the fender; hammered out a contract acceptable to both sides.
Çamurluktaki çöküntüleri düzeltti; her iki taraf için de kabul edilebilir bir sözleşme üzerinde anlaştılar.
hammered the information into the students' heads.
Öğrencilerin kafalarına bilgiyi aşıladı.
she hammered on his door.
Kapısını çaldı.
a commercial image that was hammered into English consciousness.
İngiliz bilincine yerleşen ticari bir görüntü.
he got hammered for an honest mistake.
Dürüst bir hata yüzünden çok sert cezalandırıldı.
they hammered St Mirren 4–0.
St Mirren'i 4-0 yendiler.
a deal was being hammered out with the Dutch museums.
Hollanda müzeleriyle bir anlaşma üzerinde anlaşmaya varıldı.
The teacher hammered away at the multiplication tables.
Öğretmen çarpım tablolarını durmaksızın çalıştırdı.
hammered the opponent with his fists;
Rakibini yumruklarıyla dövdü;
The worker hammered the iron flat.
İşçi demiri düzleştirmek için çaldı.
The train rattled, the rain hammered, the ind roared, but still, Professor Lupin slept.
Tren gıcırdadı, yağmur demir gibi vurdu, ind kükredi ama yine de Profesör Lupin uyudu.
Kaynak: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanTherefore, problems become nails to be hammered.
Bu nedenle, çakılması gereken sorunlar ortaya çıkar.
Kaynak: The wisdom of Laozi's life.Kev. Kev, are you hammered right now?
Kev. Kev, şimdi sarhoş musun?
Kaynak: S03If the UDC walks out, Mr Mas's party may be hammered.
UDC yürürse, Bay Mas'ın partisi berbat olabilir.
Kaynak: The Economist (Summary)You might expect North Dakota to get hammered with snow on winter.
Kışın Kuzey Dakota'nın karla yıkılması beklenebilir.
Kaynak: CNN Listening February 2013 CollectionThe wheels scooped up stones which hammered ominously under the car.
Tekerlekler, arabanın altında uğursuz bir şekilde çakılan taşları topladı.
Kaynak: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)He put his glasses on as Ron hammered on the door of Hermione's cubicle.
Ron, Hermione'nin kabin kapısına vururken gözlüğünü taktı.
Kaynak: Harry Potter and the Chamber of SecretsIf you're " hammered" , it's another word for very, very drunk.
What does it mean to be " hammered" ?
Either side, if it looks like they conceded first, you know, then they get hammered domestically and internally.
getting hammered
sarhoş olmak
bush hammered concrete
çekiçle vurulmuş beton
hammered away at the problem.
problemi durmaksızın çözmeye çalıştı.
a bowl of hammered brass.
bir kase dövülmüş pirinç.
I hammered the metal flat.
Metali düzleştirmek için çaldım.
he hammered the tack in.
Çiviyi çaldı.
He hammered the nail in the wood.
Nağı ahşaba çaldı.
I hammered a picture frame.
Bir fotoğraf çerçevesi çaldım.
We hammered it flat.
Onu düzleştirmek için çaldık.
We hammered a team.
Bir takımı çaldık.
He hammered in the nail.
Nağı çaldı.
hammered out the dents in the fender; hammered out a contract acceptable to both sides.
Çamurluktaki çöküntüleri düzeltti; her iki taraf için de kabul edilebilir bir sözleşme üzerinde anlaştılar.
hammered the information into the students' heads.
Öğrencilerin kafalarına bilgiyi aşıladı.
she hammered on his door.
Kapısını çaldı.
a commercial image that was hammered into English consciousness.
İngiliz bilincine yerleşen ticari bir görüntü.
he got hammered for an honest mistake.
Dürüst bir hata yüzünden çok sert cezalandırıldı.
they hammered St Mirren 4–0.
St Mirren'i 4-0 yendiler.
a deal was being hammered out with the Dutch museums.
Hollanda müzeleriyle bir anlaşma üzerinde anlaşmaya varıldı.
The teacher hammered away at the multiplication tables.
Öğretmen çarpım tablolarını durmaksızın çalıştırdı.
hammered the opponent with his fists;
Rakibini yumruklarıyla dövdü;
The worker hammered the iron flat.
İşçi demiri düzleştirmek için çaldı.
The train rattled, the rain hammered, the ind roared, but still, Professor Lupin slept.
Tren gıcırdadı, yağmur demir gibi vurdu, ind kükredi ama yine de Profesör Lupin uyudu.
Kaynak: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanTherefore, problems become nails to be hammered.
Bu nedenle, çakılması gereken sorunlar ortaya çıkar.
Kaynak: The wisdom of Laozi's life.Kev. Kev, are you hammered right now?
Kev. Kev, şimdi sarhoş musun?
Kaynak: S03If the UDC walks out, Mr Mas's party may be hammered.
UDC yürürse, Bay Mas'ın partisi berbat olabilir.
Kaynak: The Economist (Summary)You might expect North Dakota to get hammered with snow on winter.
Kışın Kuzey Dakota'nın karla yıkılması beklenebilir.
Kaynak: CNN Listening February 2013 CollectionThe wheels scooped up stones which hammered ominously under the car.
Tekerlekler, arabanın altında uğursuz bir şekilde çakılan taşları topladı.
Kaynak: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)He put his glasses on as Ron hammered on the door of Hermione's cubicle.
Ron, Hermione'nin kabin kapısına vururken gözlüğünü taktı.
Kaynak: Harry Potter and the Chamber of SecretsIf you're " hammered" , it's another word for very, very drunk.
What does it mean to be " hammered" ?
Either side, if it looks like they conceded first, you know, then they get hammered domestically and internally.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir