| Plural | hardliners |
hardliners may yet move against him, but their success might be limited.
Onlar ona karşı henüz harekete geçmeyebilirler, ancak başarıları sınırlı olabilir.
he decided to resign rather than cosy up to hardliners in the party.
partideki sert adamlarla samimiyet kurmak yerine istifa etmeye karar verdi.
3.Prime Minister Ariel Sharon pushes for a quick March election just hours after leaving his hardliner Likud party to form a new centrist party.
3. Başbakan Ariel Sharon, sert muhafazakâr Likud partisinden ayrıldıktan sadece birkaç saat sonra Mart ayında hızlı bir seçim için baskı yapıyor ve yeni bir merkez partisi kuruyor.
The hardliner refused to negotiate with the opposing party.
Kırıcılar, karşı taraf ile görüşmeyi reddetti.
The hardliner's uncompromising stance caused tension in the negotiations.
Kırıcıların taviz vermeme konusundaki kararlılığı, görüşmelerde gerginliğe yol açtı.
The government appointed a hardliner to lead the military operation.
Hükümet, askeri operasyonu yönetmek için bir kırıcı atadı.
The hardliner's rigid beliefs made it difficult to find common ground.
Kırıcıların katı inançları, ortak bir zemin bulmayı zorlaştırdı.
The hardliner's aggressive tactics alienated potential allies.
Kırıcıların agresif taktikleri, potansiyel müttefikleri yabancılaştırdı.
The hardliner's hardline approach did not sit well with the public.
Kırıcıların sert yaklaşımı halkın hoşuna gitmedi.
The hardliner's refusal to compromise led to a stalemate in the negotiations.
Kırıcıların taviz vermeyi reddetmesi, görüşmelerde bir çıkmaza yol açtı.
The hardliner's strict policies were met with resistance from the opposition.
Kırıcıların katı politikaları, muhalefet tarafından dirençle karşılandı.
The hardliner's authoritarian tendencies were criticized by human rights groups.
Kırıcıların otoriter eğilimleri, insan hakları grupları tarafından eleştirildi.
The hardliner's rigid ideology clashed with the more moderate members of the party.
Kırıcıların katı ideolojisi, partinin daha ılımlı üyeleriyle çelişti.
And, he has long been a hardliner on illegal immigration.
O, yasa dışı göç konusunda uzun zamandır sert bir tutumu var.
Kaynak: VOA Standard Speed November 2016 CollectionSome analysts say Simone Gbagbo was the real hardliner, preventing her husband from relinquishing power.
Bazı analistler, Simone Gbagbo'nun kocasının iktidarı bırakmasını engelleyen gerçek bir sert olduğunu söylüyor.
Kaynak: BBC Listening November 2012 CollectionHe's not known as an immigration hardliner.
O, göç konusunda sert biri olarak tanınmıyor.
Kaynak: NPR News April 2019 CollectionMany of Abdullah's reformers have been shifted; and a host of hardliners are back.
Abdullah'ın birçok reformcusu değişti; ve bir çok sert görüşlü geri döndü.
Kaynak: The Economist (Summary)At the same time, hardliners will try to oppose such changes.
Aynı zamanda, sert görüşliler bu tür değişikliklere karşı çıkmaya çalışacak.
Kaynak: NPR News March 2016 CollectionThe first is his own hardliners, who detest the nuclear deal and have been pressing him to act.
Birincisi, nükleer anlaşmayı sevmediği ve onu harekete geçirmesi için baskı yaptığı kendi sert görüşlüleri.
Kaynak: The Economist (Summary)OK - so a lot of hardliners, a lot of familiar names and faces.
Tamam - yani çok sayıda sert görüşlü, çok sayıda tanıdık isim ve yüz.
Kaynak: NPR News September 2021 CompilationAnd the hardliners on both sides don't like each other very much.
Ve her iki taraftaki sert görüşlüler birbirini pek sevemiyor.
Kaynak: Western cultural atmosphereSadjadpour says the hardliners want to undercut Iran's more moderate president.
Sadjadpour, sert görüşlülerin İran'ın daha ılımlı cumhurbaşkanını zayıflatmak istediğini söylüyor.
Kaynak: NPR News August 2016 CompilationAn adviser to Mr. Rouhani said the voter revealed a big shift from hardliners to moderates.
Bay Rouhani'nin danışmanı, seçmenin sert görüşlülerden ılımlılara büyük bir değişim gösterdiğini söyledi.
Kaynak: BBC Listening March 2016 Compilationhardliners may yet move against him, but their success might be limited.
Onlar ona karşı henüz harekete geçmeyebilirler, ancak başarıları sınırlı olabilir.
he decided to resign rather than cosy up to hardliners in the party.
partideki sert adamlarla samimiyet kurmak yerine istifa etmeye karar verdi.
3.Prime Minister Ariel Sharon pushes for a quick March election just hours after leaving his hardliner Likud party to form a new centrist party.
3. Başbakan Ariel Sharon, sert muhafazakâr Likud partisinden ayrıldıktan sadece birkaç saat sonra Mart ayında hızlı bir seçim için baskı yapıyor ve yeni bir merkez partisi kuruyor.
The hardliner refused to negotiate with the opposing party.
Kırıcılar, karşı taraf ile görüşmeyi reddetti.
The hardliner's uncompromising stance caused tension in the negotiations.
Kırıcıların taviz vermeme konusundaki kararlılığı, görüşmelerde gerginliğe yol açtı.
The government appointed a hardliner to lead the military operation.
Hükümet, askeri operasyonu yönetmek için bir kırıcı atadı.
The hardliner's rigid beliefs made it difficult to find common ground.
Kırıcıların katı inançları, ortak bir zemin bulmayı zorlaştırdı.
The hardliner's aggressive tactics alienated potential allies.
Kırıcıların agresif taktikleri, potansiyel müttefikleri yabancılaştırdı.
The hardliner's hardline approach did not sit well with the public.
Kırıcıların sert yaklaşımı halkın hoşuna gitmedi.
The hardliner's refusal to compromise led to a stalemate in the negotiations.
Kırıcıların taviz vermeyi reddetmesi, görüşmelerde bir çıkmaza yol açtı.
The hardliner's strict policies were met with resistance from the opposition.
Kırıcıların katı politikaları, muhalefet tarafından dirençle karşılandı.
The hardliner's authoritarian tendencies were criticized by human rights groups.
Kırıcıların otoriter eğilimleri, insan hakları grupları tarafından eleştirildi.
The hardliner's rigid ideology clashed with the more moderate members of the party.
Kırıcıların katı ideolojisi, partinin daha ılımlı üyeleriyle çelişti.
And, he has long been a hardliner on illegal immigration.
O, yasa dışı göç konusunda uzun zamandır sert bir tutumu var.
Kaynak: VOA Standard Speed November 2016 CollectionSome analysts say Simone Gbagbo was the real hardliner, preventing her husband from relinquishing power.
Bazı analistler, Simone Gbagbo'nun kocasının iktidarı bırakmasını engelleyen gerçek bir sert olduğunu söylüyor.
Kaynak: BBC Listening November 2012 CollectionHe's not known as an immigration hardliner.
O, göç konusunda sert biri olarak tanınmıyor.
Kaynak: NPR News April 2019 CollectionMany of Abdullah's reformers have been shifted; and a host of hardliners are back.
Abdullah'ın birçok reformcusu değişti; ve bir çok sert görüşlü geri döndü.
Kaynak: The Economist (Summary)At the same time, hardliners will try to oppose such changes.
Aynı zamanda, sert görüşliler bu tür değişikliklere karşı çıkmaya çalışacak.
Kaynak: NPR News March 2016 CollectionThe first is his own hardliners, who detest the nuclear deal and have been pressing him to act.
Birincisi, nükleer anlaşmayı sevmediği ve onu harekete geçirmesi için baskı yaptığı kendi sert görüşlüleri.
Kaynak: The Economist (Summary)OK - so a lot of hardliners, a lot of familiar names and faces.
Tamam - yani çok sayıda sert görüşlü, çok sayıda tanıdık isim ve yüz.
Kaynak: NPR News September 2021 CompilationAnd the hardliners on both sides don't like each other very much.
Ve her iki taraftaki sert görüşlüler birbirini pek sevemiyor.
Kaynak: Western cultural atmosphereSadjadpour says the hardliners want to undercut Iran's more moderate president.
Sadjadpour, sert görüşlülerin İran'ın daha ılımlı cumhurbaşkanını zayıflatmak istediğini söylüyor.
Kaynak: NPR News August 2016 CompilationAn adviser to Mr. Rouhani said the voter revealed a big shift from hardliners to moderates.
Bay Rouhani'nin danışmanı, seçmenin sert görüşlülerden ılımlılara büyük bir değişim gösterdiğini söyledi.
Kaynak: BBC Listening March 2016 CompilationSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir