intolerably

[ABD]/in'tɔlərəbli/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

adv. dayanılmaz bir dereceye, katlanılamayacak bir dereceye.

İfadeler ve Kalıplar

intolerably cold

dayanılmaz derecede soğuk

intolerably slow

dayanılmaz derecede yavaş

intolerably hot

dayanılmaz derecede sıcak

intolerably loud

dayanılmaz derecede yüksek sesli

intolerably crowded

dayanılmaz derecede kalabalık

intolerably long

dayanılmaz derecede uzun

intolerably boring

dayanılmaz derecede sıkıcı

Örnek Cümleler

The heat was intolerably high in the room.

Odada hava dayanılmaz derecede sıcaktı.

Her behavior was intolerably rude.

Davranışları dayanılmaz derecede kaba idi.

The noise from the construction site was intolerably loud.

Şantiyeden gelen gürültü dayanılmaz derecede yüksekti.

The wait for the results felt intolerably long.

Sonuçları beklemek dayanılmaz derecede uzun sürdü.

The pain in his leg was intolerably sharp.

Bacağındaki ağrı dayanılmaz derecede kesindi.

The smell in the room was intolerably foul.

Odada kokusu dayanılmaz derecede kötüydü.

The workload was intolerably heavy this week.

Bu hafta iş yükü dayanılmaz derecede ağırdı.

The suspense in the movie was intolerably intense.

Filmdeki gerilim dayanılmaz derecede yoğundu.

The room was intolerably hot without air conditioning.

Klima olmadan oda dayanılmaz derecede sıcaktı.

The food at the restaurant was intolerably salty.

Restaurandaki yemek dayanılmaz derecede tuzluydu.

Gerçek Dünya Örnekleri

Her hands, face and shoulders smarted intolerably from burns.

Elleri, yüzü ve omuzları yanıklardan dayanılmaz şekilde acıyordu.

Kaynak: Gone with the Wind

Wildeve breathed the breath of one intolerably bored, and glanced through the partition at the prisoners.

Wildeve, dayanılmaz bir sıkıntı içindeymiş gibi nefes aldı ve mahkumların yanından bir bölüme baktı.

Kaynak: Returning Home

He pronounced his words with great precision, as though they impressed him almost intolerably.

Kelimelerini büyük bir kesinlikle telaffuz etti, sanki neredeyse dayanılmaz bir şekilde etkilenmiş gibi.

Kaynak: The Night is Gentle (Part Two)

Robineau, nervous as a woman, was intolerably stiff and susceptible.

Robineau, bir kadın kadar gergin, dayanılmaz derecede katı ve etkilenmeye açık.

Kaynak: Women's Paradise (Middle)

On the other hand, nothing tortured her more intolerably than when this recognition was too prominently expressed.

Öte yandan, bu farkındalığın çok belirgin bir şekilde ifade edildiği zaman ondan daha fazla acı çeken bir şey yoktu.

Kaynak: Seven-angled Tower (Part 1)

The hold was not only damp and dark, but intolerably foul.

Kıç bölümü hem nemli ve karanlık hem de dayanılmaz derecede kötü kokuluydu.

Kaynak: The Gadfly (Original Version)

Intolerably unmoved they all seemed, removed from any romantic imminency of action.

Hepsi dayanılmaz derecede duygusuz görünüyordu, herhangi bir romantik eylem olasılığından uzak.

Kaynak: Beauty and Destruction (Part 2)

She was so excited and anxious that it made her just intolerably beautiful.

O kadar heyecanlı ve endişeliydi ki, onu dayanılmaz derecede güzel yaptı.

Kaynak: The Short Stories of Mark Twain

And for about half the year, the skies were dark, and the land was intolerably cold.

Ve yılın yaklaşık yarısı boyunca gökyüzü karanlıktı ve toprak dayanılmaz derecede soğuktu.

Kaynak: PBS Earth - Animal Fun Facts

The average level of employment was, of course, substantially below full employment, but not so intolerably below it as to provoke revolutionary changes.

Ortalama istihdam seviyesi elbette tam istihdamın altında olduğundan, devrimci değişikliklere yol açacak kadar dayanılmaz derecede değildi.

Kaynak: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir