irreparably damaged
onarılamaz hasar görmüş
irreparably broken
onarılamaz şekilde kırılmış
irreparably harmed
onarılamaz şekilde zarar görmüş
But in both cases, it's clear each character has been irreparably scarred.
Her iki durumda da, her karakterin onarılamaz şekilde yara aldığı açıkça görülüyor.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIts flickering light showed how irreparably scarred and splintered the dull old floor was.
Titrek ışığı, eski ve donuk zeminin onarılamaz şekilde yara almış ve çatlamış olduğunu gösterdi.
Kaynak: Gone with the WindSome monitor passing proteins and mark with a chemical those that are irreparably damaged or flawed.
Bazıları, geçen proteinleri izler ve onarılamaz şekilde hasar görmüş veya kusurlu olanları bir kimyasal madde ile işaretler.
Kaynak: A Brief History of EverythingWhatever the mechanism, they found that the ant's jaw muscles had contracted so hard, they'd been irreparably damaged.
Ne olursa olsun, mekanizma neydi, karıncanın çene kaslarının o kadar sert kasıldığını buldular ki, onarılamaz şekilde hasar görmüşlerdi.
Kaynak: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2020 CollectionBut what followed tarnished his reputation irreparably.
Ancak onu takip edenler, itibarını onarılamaz şekilde zedeledi.
Kaynak: Character ProfileHer peace of mind was lost, her honour irreparably ruined.
Zihnin huzuru kayboldu, onurunun onarılamaz şekilde mahvoldu.
Kaynak: Monk (Part 2)Now, the South Sea Company wasn't irreparably damaged from this.
Şimdi, Güney Deniz Şirketi bundan onarılamaz şekilde zarar görmedi.
Kaynak: Financial Times PodcastBut in both cases, it’s clear each character has been irreparably scarred.
Her iki durumda da, her karakterin onarılamaz şekilde yara aldığı açıkça görülüyor.
Kaynak: TED-Ed (video version)And if you blow a high-stakes conversation, you can irreparably damage your relationship or even your career.
Yüksek bahisli bir konuşmayı kaçırırsanız, ilişkinizi veya hatta kariyerinizi onarılamaz şekilde bozabilirsiniz.
Kaynak: Charm CommandIt banned the book, seizing copies on the grounds that the text was " irreparably pornographic and incompatible with public morality" .
irreparably damaged
onarılamaz hasar görmüş
irreparably broken
onarılamaz şekilde kırılmış
irreparably harmed
onarılamaz şekilde zarar görmüş
But in both cases, it's clear each character has been irreparably scarred.
Her iki durumda da, her karakterin onarılamaz şekilde yara aldığı açıkça görülüyor.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIts flickering light showed how irreparably scarred and splintered the dull old floor was.
Titrek ışığı, eski ve donuk zeminin onarılamaz şekilde yara almış ve çatlamış olduğunu gösterdi.
Kaynak: Gone with the WindSome monitor passing proteins and mark with a chemical those that are irreparably damaged or flawed.
Bazıları, geçen proteinleri izler ve onarılamaz şekilde hasar görmüş veya kusurlu olanları bir kimyasal madde ile işaretler.
Kaynak: A Brief History of EverythingWhatever the mechanism, they found that the ant's jaw muscles had contracted so hard, they'd been irreparably damaged.
Ne olursa olsun, mekanizma neydi, karıncanın çene kaslarının o kadar sert kasıldığını buldular ki, onarılamaz şekilde hasar görmüşlerdi.
Kaynak: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2020 CollectionBut what followed tarnished his reputation irreparably.
Ancak onu takip edenler, itibarını onarılamaz şekilde zedeledi.
Kaynak: Character ProfileHer peace of mind was lost, her honour irreparably ruined.
Zihnin huzuru kayboldu, onurunun onarılamaz şekilde mahvoldu.
Kaynak: Monk (Part 2)Now, the South Sea Company wasn't irreparably damaged from this.
Şimdi, Güney Deniz Şirketi bundan onarılamaz şekilde zarar görmedi.
Kaynak: Financial Times PodcastBut in both cases, it’s clear each character has been irreparably scarred.
Her iki durumda da, her karakterin onarılamaz şekilde yara aldığı açıkça görülüyor.
Kaynak: TED-Ed (video version)And if you blow a high-stakes conversation, you can irreparably damage your relationship or even your career.
Yüksek bahisli bir konuşmayı kaçırırsanız, ilişkinizi veya hatta kariyerinizi onarılamaz şekilde bozabilirsiniz.
Kaynak: Charm CommandIt banned the book, seizing copies on the grounds that the text was " irreparably pornographic and incompatible with public morality" .
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir