| Plural | moneylenders |
borrow money from a moneylender
bir borç para ağasıdan para ödünç almak
avoid dealing with illegal moneylenders
yasa dışı borç para ağalarıyla uğraşmaktan kaçınmak
the moneylender's terms and conditions
borç para ağasının şartları ve koşulları
repay the moneylender on time
borç para ağasına zamanında ödeme yapmak
seek help from a reputable moneylender
saygın bir borç para ağasından yardım istemek
the moneylender's interest rates
borç para ağasının faiz oranları
default on a loan from a moneylender
bir borç para ağasından bir borcu ödememek
the moneylender's collection practices
borç para ağasının tahsilat uygulamaları
the moneylender's business operations
borç para ağasının iş operasyonları
The overturned table is a likely reference to christ and the moneylenders.
Devrilen masa, muhtemelen İsa ve para ağaları'na bir göndermedir.
Kaynak: Secrets of MasterpiecesSuddenly they were in the heart of the capital, among the businessmen and moneylenders.
Aniden kendilerini başkentin kalbinde, iş adamları ve para ağaları arasında buldular.
Kaynak: A Christmas CarolAll the moneychangers and moneylenders were under his control.
Tüm para bozdurucuları ve para ağaları onun kontrolündeydi.
Kaynak: Pan PanThe workers were landless Dalits or their children, forced to borrow to pay for medicines or dowries from a local, higher-caste moneylender.
İşçiler, toprak sahibi olmayan Dalit'ler veya çocuklarıydı, yerel, üst kastlı bir para ağasından ilaç veya kızlık parası ödemek için borç almak zorunda kalıyorlardı.
Kaynak: The Economist (Summary)One must not try to amuse moneylenders or investors, and this was the class to which he began by appealing.
Para ağalarını veya yatırımcıları eğlendirmeye çalışmamak gerekir ve o, başvurduğu sınıf burasıydı.
Kaynak: The Education of Henry Adams (Part Two)The bishop of Strasbourg, who had 2,000 Jews burned to death one day in 1349, owed huge sums to Jewish moneylenders.
Strasburg'ın piskoposu, 1349'da 2.000 Yahudiyi yakmaya neden olan kişi, Yahudi para ağalarına büyük meblağlar borçluydu.
Kaynak: The Economist CultureThe sellsword grew more serious. " There's a moneylender from Braavos, holding fancy papers and the like, requests to see the king about payment on some loan" .
"Kılıç sallayan daha ciddi bir hale geldi. "Braavos'dan bir para ağası var, şık evraklar ve benzeri şeyler taşıyor, kral ile bazı borçlar hakkında görüşmek istiyor.".
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" Three freedmen, murdered in their homes, " the Shavepate said. " A moneylender, a cobbler, and the harpist Rylona Rhee. They cut her fingers off before they killed her" .
"". Ücretsiz üç adam, evlerinde öldürüldü," Shavepate dedi. "Bir para ağası, bir ayakkabıcı ve koparılmış Rylona Rhee. Onları öldürmeden önce parmaklarını kestiler."
Kaynak: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Tech start ups promise to transform finance, if regulators will let them TWO millennia after the Temple was cleansed of money changers, the Archbishop of Canterbury, Justin Welby, plans to open his churches to moneylenders.
Teknoloji start-up'ları, düzenleyiciler izin verirse finansı dönüştürme sözü veriyor. Tapınak para bozduruculardan arındırıldıktan iki bin yıl sonra Canterbury Başpiskoposu Justin Welby kiliselerini para ağalarına açmayı planlıyor.
Kaynak: The Economist - Comprehensiveborrow money from a moneylender
bir borç para ağasıdan para ödünç almak
avoid dealing with illegal moneylenders
yasa dışı borç para ağalarıyla uğraşmaktan kaçınmak
the moneylender's terms and conditions
borç para ağasının şartları ve koşulları
repay the moneylender on time
borç para ağasına zamanında ödeme yapmak
seek help from a reputable moneylender
saygın bir borç para ağasından yardım istemek
the moneylender's interest rates
borç para ağasının faiz oranları
default on a loan from a moneylender
bir borç para ağasından bir borcu ödememek
the moneylender's collection practices
borç para ağasının tahsilat uygulamaları
the moneylender's business operations
borç para ağasının iş operasyonları
The overturned table is a likely reference to christ and the moneylenders.
Devrilen masa, muhtemelen İsa ve para ağaları'na bir göndermedir.
Kaynak: Secrets of MasterpiecesSuddenly they were in the heart of the capital, among the businessmen and moneylenders.
Aniden kendilerini başkentin kalbinde, iş adamları ve para ağaları arasında buldular.
Kaynak: A Christmas CarolAll the moneychangers and moneylenders were under his control.
Tüm para bozdurucuları ve para ağaları onun kontrolündeydi.
Kaynak: Pan PanThe workers were landless Dalits or their children, forced to borrow to pay for medicines or dowries from a local, higher-caste moneylender.
İşçiler, toprak sahibi olmayan Dalit'ler veya çocuklarıydı, yerel, üst kastlı bir para ağasından ilaç veya kızlık parası ödemek için borç almak zorunda kalıyorlardı.
Kaynak: The Economist (Summary)One must not try to amuse moneylenders or investors, and this was the class to which he began by appealing.
Para ağalarını veya yatırımcıları eğlendirmeye çalışmamak gerekir ve o, başvurduğu sınıf burasıydı.
Kaynak: The Education of Henry Adams (Part Two)The bishop of Strasbourg, who had 2,000 Jews burned to death one day in 1349, owed huge sums to Jewish moneylenders.
Strasburg'ın piskoposu, 1349'da 2.000 Yahudiyi yakmaya neden olan kişi, Yahudi para ağalarına büyük meblağlar borçluydu.
Kaynak: The Economist CultureThe sellsword grew more serious. " There's a moneylender from Braavos, holding fancy papers and the like, requests to see the king about payment on some loan" .
"Kılıç sallayan daha ciddi bir hale geldi. "Braavos'dan bir para ağası var, şık evraklar ve benzeri şeyler taşıyor, kral ile bazı borçlar hakkında görüşmek istiyor.".
Kaynak: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" Three freedmen, murdered in their homes, " the Shavepate said. " A moneylender, a cobbler, and the harpist Rylona Rhee. They cut her fingers off before they killed her" .
"". Ücretsiz üç adam, evlerinde öldürüldü," Shavepate dedi. "Bir para ağası, bir ayakkabıcı ve koparılmış Rylona Rhee. Onları öldürmeden önce parmaklarını kestiler."
Kaynak: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Tech start ups promise to transform finance, if regulators will let them TWO millennia after the Temple was cleansed of money changers, the Archbishop of Canterbury, Justin Welby, plans to open his churches to moneylenders.
Teknoloji start-up'ları, düzenleyiciler izin verirse finansı dönüştürme sözü veriyor. Tapınak para bozduruculardan arındırıldıktan iki bin yıl sonra Canterbury Başpiskoposu Justin Welby kiliselerini para ağalarına açmayı planlıyor.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir