non-justiciable matter
Adaletsiz mesele
deemed non-justiciable
Adaletsiz olarak kabul edilen
non-justiciable issue
Adaletsiz konu
rendering non-justiciable
Adaletsiz hale getirme
inherently non-justiciable
Doğası itibariyle adaletsiz
found non-justiciable
Adaletsiz bulundu
clearly non-justiciable
Açıktan adaletsiz
non-justiciable questions
Adaletsiz sorular
being non-justiciable
Adaletsiz olma
constitutionally non-justiciable
Anayasa olarak adaletsiz
the court found the matter to be legally non-justiciable and dismissed the case.
Dava, yasal olarak yargılamaya elverişli görülmediği için reddedildi.
many political questions are considered non-justiciable by the judiciary.
Yargı, birçok siyasi soruyu yargılamaya elverişli görmemektedir.
the issue of foreign policy is often deemed non-justiciable in domestic courts.
Yabancı siyasi mesele, ulusal mahkemelerde genellikle yargılamaya elverişli görülmez.
legislative decisions are generally non-justiciable, leaving policy choices to the legislature.
Kanun teşkilatı kararları genellikle yargılamaya elverişli olmayan ve politika seçimlerini kanun teşkilatına bırakır.
the plaintiffs argued, but the court maintained the claim was non-justiciable.
İtiraz edildi, ancak mahkeme talebin yargılamaya elverişli olmadığını korudu.
standing requirements can render a case non-justiciable if not properly established.
İdari durum gereksinimleri, doğru şekilde kurulmazsa bir davanın yargılamaya elverişli olmayan hale gelmesine neden olabilir.
the doctrine of non-justiciable political questions limits judicial review.
Yargılamaya elverişli olmayan siyasi sorular doktrini yargı incelemesini sınırlar.
the court acknowledged the issue but ruled it was non-justiciable in nature.
Mahkeme meseleyi tanıyarak, ancak bunun yargılamaya elverişli olmadığını kararlaştırdı.
academic debates on complex topics often involve non-justiciable issues.
Karma konular üzerindeki akademik tartışmalar genellikle yargılamaya elverişli olmayan meselelerle ilgilidir.
the constitution defines certain areas as non-justiciable to protect governmental functions.
Anayasa, hükümet fonksiyonlarını korumak için bazı alanları yargılamaya elverişli olmayan olarak tanımlar.
despite the plaintiff's efforts, the claim remained legally non-justiciable.
İtiraz eden tarafın çabalarına rağmen, talep hâlâ yasal olarak yargılamaya elverişli değildi.
non-justiciable matter
Adaletsiz mesele
deemed non-justiciable
Adaletsiz olarak kabul edilen
non-justiciable issue
Adaletsiz konu
rendering non-justiciable
Adaletsiz hale getirme
inherently non-justiciable
Doğası itibariyle adaletsiz
found non-justiciable
Adaletsiz bulundu
clearly non-justiciable
Açıktan adaletsiz
non-justiciable questions
Adaletsiz sorular
being non-justiciable
Adaletsiz olma
constitutionally non-justiciable
Anayasa olarak adaletsiz
the court found the matter to be legally non-justiciable and dismissed the case.
Dava, yasal olarak yargılamaya elverişli görülmediği için reddedildi.
many political questions are considered non-justiciable by the judiciary.
Yargı, birçok siyasi soruyu yargılamaya elverişli görmemektedir.
the issue of foreign policy is often deemed non-justiciable in domestic courts.
Yabancı siyasi mesele, ulusal mahkemelerde genellikle yargılamaya elverişli görülmez.
legislative decisions are generally non-justiciable, leaving policy choices to the legislature.
Kanun teşkilatı kararları genellikle yargılamaya elverişli olmayan ve politika seçimlerini kanun teşkilatına bırakır.
the plaintiffs argued, but the court maintained the claim was non-justiciable.
İtiraz edildi, ancak mahkeme talebin yargılamaya elverişli olmadığını korudu.
standing requirements can render a case non-justiciable if not properly established.
İdari durum gereksinimleri, doğru şekilde kurulmazsa bir davanın yargılamaya elverişli olmayan hale gelmesine neden olabilir.
the doctrine of non-justiciable political questions limits judicial review.
Yargılamaya elverişli olmayan siyasi sorular doktrini yargı incelemesini sınırlar.
the court acknowledged the issue but ruled it was non-justiciable in nature.
Mahkeme meseleyi tanıyarak, ancak bunun yargılamaya elverişli olmadığını kararlaştırdı.
academic debates on complex topics often involve non-justiciable issues.
Karma konular üzerindeki akademik tartışmalar genellikle yargılamaya elverişli olmayan meselelerle ilgilidir.
the constitution defines certain areas as non-justiciable to protect governmental functions.
Anayasa, hükümet fonksiyonlarını korumak için bazı alanları yargılamaya elverişli olmayan olarak tanımlar.
despite the plaintiff's efforts, the claim remained legally non-justiciable.
İtiraz eden tarafın çabalarına rağmen, talep hâlâ yasal olarak yargılamaya elverişli değildi.
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir