pour

[ABD]/pɔː(r)/
[İngiltere]/pɔːr/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. hızla veya büyük miktarlarda akmak; yoğun bir yağmur
vt. bir kabın içinden bir sıvıyı boşaltmak; bir şeyi sıvı ile doldurmak; sürekli ve uzun süre konuşmak
vi. hızla akmak veya akmak; genellikle çay servisi yapmak
Word Forms
Past Participlepoured
Third Person Singularpours
Past Tensepoured
Present Participlepouring

İfadeler ve Kalıplar

pour the milk

sütü dök

pour the sauce

sosunu dök

pour out

dökülmek

pour into

içine dök

pouring rain

yağmur yağıyor

pour point

akma noktası

pour in

içine dök

pour it on

üzerine dök

pour water

su dök

pour point depressant

akma noktasını düşüren

pour over

üzere dökme

pour down

aşağı dök

Örnek Cümleler

it's pouring with rain.

Şiddetli yağmur yağıyor.

to pour away the water

suyu dökmek

It was pouring down.

Şiddetli yağmur yağıyordu.

It was pouring down nonstop.

Durmak bilmeden şiddetli yağmur yağıyordu.

it's absolutely pouring down.

Çok şiddetli yağıyor.

It was pouring all night.

Tüm gece şiddetli yağmur yağıyordu.

It poured with rain throughout the night.

Gece boyunca şiddetli yağmur yağıyordu.

he poured a gin and it .

O bir cin döktü ve o...

gin was poured in libation.

Cin libasyon olarak döküldü.

petrodollars were pouring into the kingdom.

Petrodolar krallığa aktıyordu.

rain poured down in torrents.

Yağmur torrentler halinde yağıyordu.

Please pour me a jolt of whisky.

Lütfen bana bir bardak viski verin.

pour bullets into the moving object

hareketli nesneye kurşun yağdırmak

pour out one's trouble to sb.

Birine derdini aç.

It poured for four days.

Dört gün boyunca yağmur yağıyordu.

People poured into the hall.

İnsanlar salona aktı.

Students poured into the auditorium.

Öğrenciler amfitiyatroya aktı.

Pour in sabayon mixture on the fruit.

Sabayon karışımını meyvenin üzerine dökün.

to pour a large sum of money into a project

Bir projeye büyük bir miktar para yatırmak

Gerçek Dünya Örnekleri

People pour in from far and wide.

Her yerlerden insanlar akın akın geliyor.

Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

And, Marilyn, would you pour coffee, please.

Ve Marilyn, rica etsem kahve döker misin?

Kaynak: Travel Across America

They crawled quicker. Sweat poured off them.

Daha hızlı sürünerek ilerlediler. Terleri onlardan akıyordu.

Kaynak: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Yeah, and like you poured the cement.

Evet, tıpkı senin betonu döktüğün gibi.

Kaynak: newsroom

What happens when you pour oil into water?

Yağı suya döktüğünüzde ne olur?

Kaynak: Vox opinion

Funds are dwindling and the refugees keep pouring in.

Fonlar azalıyor ve mülteciler durmadan gelmeye devam ediyor.

Kaynak: NPR News July 2014 Compilation

But not every cloud has rain pouring out of it.

Ama her bulut yağmur yağdırmıyor.

Kaynak: Popular Science Essays

It never rains but it pours.

Ne zaman yağmur yağsa bardıraya yağar.

Kaynak: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

The beer will spume if you pour it too fast.

Bira çok hızlı döktüğünüzde köpürecektir.

Kaynak: High-frequency vocabulary in daily life

And yet billions of dollars of investments are still pouring in.

Ve yine de milyarlarca dolarlık yatırım hala gelmeye devam ediyor.

Kaynak: CNN 10 Student English November 2021 Compilation

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir