ratified

[ABD]/[ˈrætɪfaɪd]/
[İngiltere]/[ˈrætɪfaɪd]/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

v. bir anlaşma veya sözleşmeyi özellikle onayla formal olarak onaylamak; resmi onay veya izin vermek; doğrulamak veya geçerli kılmak.
adj. formal olarak onaylanmış veya yetkilendirilmiş.

İfadeler ve Kalıplar

ratified agreement

onaylanmış anlaşma

ratified treaty

onaylanmış anlaşma

formally ratified

resmen onaylanmış

being ratified

onaylanmakta olan

ratified by all

herkes tarafından onaylanmış

newly ratified

yeni onaylanmış

ratified constitution

onaylanmış anayasa

have ratified

onayladılar

ratifying body

onaylayan organ

Örnek Cümleler

the treaty was finally ratified by the senate after weeks of debate.

Senato, haftalarca süren tartışmaların ardından anlaşma nihayet olarak onaylandı.

the agreement was ratified unanimously, signaling a new era of cooperation.

Anlaşma, işbirliğinin yeni bir çağına işaret ederek oybirliğiyle kabul edildi.

the constitution was ratified by a majority vote in several states.

Anayasa, birkaç eyalette çoğunluk oyuyla kabul edildi.

the merger agreement was ratified by shareholders at the annual meeting.

Birleşme anlaşması, hissedarlar tarafından yıllık toplantıda kabul edildi.

the international protocol was ratified by over 150 countries.

Uluslararası protokol, 150'den fazla ülke tarafından kabul edildi.

the new trade deal was ratified after lengthy negotiations.

Yeni ticaret anlaşması, uzun müzakerelerin ardından kabul edildi.

the amendment to the law was ratified last month.

Yasa değişikliği geçtiğimiz ay kabul edildi.

the organization's bylaws were ratified at the general assembly.

Kurumun tüzükleri genel kurulda kabul edildi.

the contract was formally ratified by both parties involved.

Sözleşme, ilgili her iki tarafça resmi olarak kabul edildi.

the changes to the plan were ratified by the committee.

Plana yapılan değişiklikler komite tarafından kabul edildi.

the candidate's appointment was ratified by the board of directors.

Adayın ataması yönetim kurulu tarafından kabul edildi.

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir