regardless of
önemli değil
the allowance is paid regardless of age or income.
muafiyet yaş veya gelir fark etmeksizin ödenir.
freedom for all, regardless of race or creed.
ırk veya mezhepten bağımsız olarak herkes için özgürlük.
Get the money, regardless!
Parayı alın, ne olursa olsun!
I shall go regardless of the weather.
Hava durumu ne olursa olsun gideceğim.
a common age of consent regardless of gender or sexual orientation.
cinsiyet veya cinsel yöneliminden bağımsız olarak yaygın bir reşit olma yaşı.
We will persevere regardless of past failures.
Geçmiş başarısızlıklar ne olursa olsun biz azimle devam edeceğiz.
Regardless of danger, he climbed the tower.
Tehlikeden bağımsız olarak, o kuleye tırmandı.
we recruit our employees regardless of ethnic origin.
çalışanlarımızı etnik kökenlerine bakılmaksızın işe alıyoruz.
The fields give high and stable yields regardless of climatic circumstances.
Tarlalar, iklim koşullarından bağımsız olarak yüksek ve istikrarlı verim sağlar.
We mustn’t attempt unrestricted expansion regardless if it is within our capacity.
Kapasitemiz dahilinde olsa bile sınırsız genişlemeye çalışmamalıyız.
The good you dimply try to do, regardless of the outcome, is always a success inside yourself.
Sonucu ne olursa olsun, yapmaya çalıştığınız iyi şeyler her zaman içinizdeki bir başarıdır.
with that domestic establishment, it was that she was so excessively regardless of herself and regardful of others, as to be a nuisance.
O ev içi düzenlemeyle, kendisinden o kadar bağımsız ve başkalarına o kadar önem veren ki bir rahatsızlık kaynağı oldu.
He says what he thinks, regardless of other people's feelings.
O, diğer insanların duygularını dikkate almadan düşündüğünü söyler.
Regardless of how often I correct him, he always makes the same mistake.
Onu ne kadar sık düzeltsem de, aynı hatayı her zaman yapar.
Regardless of being suppresses the appetite or increases the excretion, can create organism denutrition, may not the long-term use.
İştahı bastırıp dışkılamayı artırsa bile, organizma besin eksikliğine neden olabilir, uzun süreli kullanımdan kaçınılmalıdır.
we dare to outface all kinds of hardships...... Though unattractive, we work hard regardless of criticism.
Her türlü zorluğun karşısına dikilmeye cesaret ediyoruz...... Çirkin olsa bile eleştirilerden bağımsız olarak çalışıyoruz.
Then it struggled to break loose and flied higher and higher regardless of the girl's imploration in tears.
Sonra serbest kalmak için mücadele etti ve kızın gözyaşıyla yalvarışlarından bağımsız olarak daha da yükseğe uçtu.
Regardless of being the arm punctures blue Mao Jianqing, has burnt quiff Wang Da the thunder, likely hit the stimulant to be the same.
Kolların mavi Mao Jianqing'i deldiğini, Wang Da'nın yanmış saçını ve muhtemelen aynı uyarıcıyı içerdiğini dikkate almadan.
Regardless of a person he now the great age, travel of his true life, is that one day starts from the hypothesis goal, beforehand day, is talking circuitously.
İnsanlardan bağımsız olarak, şu anda büyük yaşta olan, gerçek hayatının seyahati, bir gün hipotez hedefinden, önceden belirlenmiş bir günden başlıyor ve dolaylı olarak konuşuyor.
Have you ever noticed how sorrow (which is entirely a mental state) will depress and devitalize you, regardless of any amount of exercise or health foods you may take?
Ne kadar egzersiz veya sağlıklı yiyecek alsanız da, üzüntünün (tamamen zihinsel bir durum olan) sizi nasıl moralinizi bozduğunu ve hayata karşı duyarsızlaştırdığını hiç fark ettiniz mi?
regardless of
önemli değil
the allowance is paid regardless of age or income.
muafiyet yaş veya gelir fark etmeksizin ödenir.
freedom for all, regardless of race or creed.
ırk veya mezhepten bağımsız olarak herkes için özgürlük.
Get the money, regardless!
Parayı alın, ne olursa olsun!
I shall go regardless of the weather.
Hava durumu ne olursa olsun gideceğim.
a common age of consent regardless of gender or sexual orientation.
cinsiyet veya cinsel yöneliminden bağımsız olarak yaygın bir reşit olma yaşı.
We will persevere regardless of past failures.
Geçmiş başarısızlıklar ne olursa olsun biz azimle devam edeceğiz.
Regardless of danger, he climbed the tower.
Tehlikeden bağımsız olarak, o kuleye tırmandı.
we recruit our employees regardless of ethnic origin.
çalışanlarımızı etnik kökenlerine bakılmaksızın işe alıyoruz.
The fields give high and stable yields regardless of climatic circumstances.
Tarlalar, iklim koşullarından bağımsız olarak yüksek ve istikrarlı verim sağlar.
We mustn’t attempt unrestricted expansion regardless if it is within our capacity.
Kapasitemiz dahilinde olsa bile sınırsız genişlemeye çalışmamalıyız.
The good you dimply try to do, regardless of the outcome, is always a success inside yourself.
Sonucu ne olursa olsun, yapmaya çalıştığınız iyi şeyler her zaman içinizdeki bir başarıdır.
with that domestic establishment, it was that she was so excessively regardless of herself and regardful of others, as to be a nuisance.
O ev içi düzenlemeyle, kendisinden o kadar bağımsız ve başkalarına o kadar önem veren ki bir rahatsızlık kaynağı oldu.
He says what he thinks, regardless of other people's feelings.
O, diğer insanların duygularını dikkate almadan düşündüğünü söyler.
Regardless of how often I correct him, he always makes the same mistake.
Onu ne kadar sık düzeltsem de, aynı hatayı her zaman yapar.
Regardless of being suppresses the appetite or increases the excretion, can create organism denutrition, may not the long-term use.
İştahı bastırıp dışkılamayı artırsa bile, organizma besin eksikliğine neden olabilir, uzun süreli kullanımdan kaçınılmalıdır.
we dare to outface all kinds of hardships...... Though unattractive, we work hard regardless of criticism.
Her türlü zorluğun karşısına dikilmeye cesaret ediyoruz...... Çirkin olsa bile eleştirilerden bağımsız olarak çalışıyoruz.
Then it struggled to break loose and flied higher and higher regardless of the girl's imploration in tears.
Sonra serbest kalmak için mücadele etti ve kızın gözyaşıyla yalvarışlarından bağımsız olarak daha da yükseğe uçtu.
Regardless of being the arm punctures blue Mao Jianqing, has burnt quiff Wang Da the thunder, likely hit the stimulant to be the same.
Kolların mavi Mao Jianqing'i deldiğini, Wang Da'nın yanmış saçını ve muhtemelen aynı uyarıcıyı içerdiğini dikkate almadan.
Regardless of a person he now the great age, travel of his true life, is that one day starts from the hypothesis goal, beforehand day, is talking circuitously.
İnsanlardan bağımsız olarak, şu anda büyük yaşta olan, gerçek hayatının seyahati, bir gün hipotez hedefinden, önceden belirlenmiş bir günden başlıyor ve dolaylı olarak konuşuyor.
Have you ever noticed how sorrow (which is entirely a mental state) will depress and devitalize you, regardless of any amount of exercise or health foods you may take?
Ne kadar egzersiz veya sağlıklı yiyecek alsanız da, üzüntünün (tamamen zihinsel bir durum olan) sizi nasıl moralinizi bozduğunu ve hayata karşı duyarsızlaştırdığını hiç fark ettiniz mi?
Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir