repeal a law
kanunu yürürlükten kaldır
repeal a policy
bir politikayı yürürlükten kaldır
call for repeal
yürürlükten kaldırılması çağrısı
repeal regulations
yönetmelikleri yürürlükten kaldır
The Labour Party repealed the Act.
İşçi Partisi Yasayı kaldırdı.
the legislation was repealed five months later.
Yasa koyma beş ay sonra yürürlükten kaldırıldı.
e. The amendment or repeal of any resolution of the board which by its express terms is not so amendable or repeal able.
e. Yönetim kurulunun ifade yoluyla bu şekilde değiştirilemeyen veya kaldırılamayan herhangi bir kararın değiştirilmesi veya kaldırılması.
The money that a repeal saves could help pay for monitoring compulsive molesters more intrusively—through ankle bracelets and the like.
Bir kaldırma ile tasarruf edilen para, zorla cinsel saldırganları daha yoğun bir şekilde izlemek için kullanılabilir - bilek manşetleri ve benzeri şeyler aracılığıyla.
Under the old admission system, a person satisfying the repealed s 27 of the Ordinance could be called to the Bar immediately prior to starting his/ her pupillage.
Eski kabul sistemine göre, yürürlükten kaldırılan Yönetmelik'in 27. maddesini karşılayan bir kişi, çıraklık eğitimine başlamadan hemen önce Baro'ya üye yapılabilirdi.
The government decided to repeal the controversial law.
Hükümet tartışmalı yasayı kaldırmaya karar verdi.
The committee voted to repeal the outdated policy.
Komite, güncel olmayan politikayı kaldırmak için oy kullandı.
The organization is campaigning to repeal the discriminatory regulations.
Kuruluş, ayrımcı yönetmelikleri kaldırmak için kampanya yürütüyor.
The law was repealed due to public pressure.
Yasa, kamuoyu baskısı nedeniyle kaldırıldı.
The decision to repeal the tax was met with mixed reactions.
Vergi kaldırma kararı karmaşık tepkilerle karşılandı.
The activists are calling for the repeal of the unjust law.
Aktivistler, adaletsiz yasanın kaldırılmasını talep ediyor.
The opposition party promised to repeal the controversial policy if elected.
Muhalefet partisi seçilmesi halinde tartışmalı politikayı kaldıracağını vaat etti.
The petition to repeal the law gathered thousands of signatures.
Yasanın kaldırılması için yapılan başvuru, binlerce imza topladı.
The court ruled to repeal the unconstitutional provision.
Mahkeme, anayasal olmayan hükmün kaldırılmasına karar verdi.
The president signed the bill to repeal the restrictive measures.
Cumhurbaşkanı, kısıtlayıcı önlemleri kaldırmak için yasa tasarısına imza attı.
He has repealed some oppressive, colonial-era laws.
O bazı baskıcı, sömürge dönemine ait yasaları kaldırmıştır.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveRepeal laws restricting freedom of religion and belief.
Dini özgürlüğü ve inancını kısıtlayan yasaları yürürlükten kaldırın.
Kaynak: VOA Daily Standard October 2019 CollectionHe said that they should demand a repeal of the Second Amendment.
İkinci Ek Maddeyi yürürlükten kaldırmalarını talep etmeleri gerektiğini söyledi.
Kaynak: CNN 10 Student English March 2018 CollectionThen the law is again repealed, and the beaver again disappears.
Sonra yasa tekrar yürürlükten kaldırılır ve bever tekrar kaybolur.
Kaynak: American Elementary School English 5This will never happen, because we demand the repeal of the laws.
Bu asla olmayacak, çünkü yasaların yürürlükten kaldırılmasını talep ediyoruz.
Kaynak: PBS English NewsIn the end, the law was repealed.
Sonunda, yasa yürürlükten kaldırıldı.
Kaynak: VOA Standard English_AfricaParliament is due to hold a debate in whether to repeal the legislation.
Meclis, yasayı yürürlükten kaldırmak isteyip istemediklerine dair bir tartışma yapacak.
Kaynak: BBC Listening November 2012 CollectionOnly one amendment has been repealed in the history of the United States.
Amerika Birleşik Devletleri tarihinde sadece bir değişiklik yürürlükten kaldırılmıştır.
Kaynak: Introduction to ESL in the United StatesHe said congress ought to be judged on how many laws it repeals.
Kongrenin kaç yasa kaldırdığına göre değerlendirilmesi gerektiğini söyledi.
Kaynak: NPR News July 2013 CompilationThe new government repealed many old laws.
Yeni hükümet birçok eski yasayı yürürlükten kaldırdı.
Kaynak: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.repeal a law
kanunu yürürlükten kaldır
repeal a policy
bir politikayı yürürlükten kaldır
call for repeal
yürürlükten kaldırılması çağrısı
repeal regulations
yönetmelikleri yürürlükten kaldır
The Labour Party repealed the Act.
İşçi Partisi Yasayı kaldırdı.
the legislation was repealed five months later.
Yasa koyma beş ay sonra yürürlükten kaldırıldı.
e. The amendment or repeal of any resolution of the board which by its express terms is not so amendable or repeal able.
e. Yönetim kurulunun ifade yoluyla bu şekilde değiştirilemeyen veya kaldırılamayan herhangi bir kararın değiştirilmesi veya kaldırılması.
The money that a repeal saves could help pay for monitoring compulsive molesters more intrusively—through ankle bracelets and the like.
Bir kaldırma ile tasarruf edilen para, zorla cinsel saldırganları daha yoğun bir şekilde izlemek için kullanılabilir - bilek manşetleri ve benzeri şeyler aracılığıyla.
Under the old admission system, a person satisfying the repealed s 27 of the Ordinance could be called to the Bar immediately prior to starting his/ her pupillage.
Eski kabul sistemine göre, yürürlükten kaldırılan Yönetmelik'in 27. maddesini karşılayan bir kişi, çıraklık eğitimine başlamadan hemen önce Baro'ya üye yapılabilirdi.
The government decided to repeal the controversial law.
Hükümet tartışmalı yasayı kaldırmaya karar verdi.
The committee voted to repeal the outdated policy.
Komite, güncel olmayan politikayı kaldırmak için oy kullandı.
The organization is campaigning to repeal the discriminatory regulations.
Kuruluş, ayrımcı yönetmelikleri kaldırmak için kampanya yürütüyor.
The law was repealed due to public pressure.
Yasa, kamuoyu baskısı nedeniyle kaldırıldı.
The decision to repeal the tax was met with mixed reactions.
Vergi kaldırma kararı karmaşık tepkilerle karşılandı.
The activists are calling for the repeal of the unjust law.
Aktivistler, adaletsiz yasanın kaldırılmasını talep ediyor.
The opposition party promised to repeal the controversial policy if elected.
Muhalefet partisi seçilmesi halinde tartışmalı politikayı kaldıracağını vaat etti.
The petition to repeal the law gathered thousands of signatures.
Yasanın kaldırılması için yapılan başvuru, binlerce imza topladı.
The court ruled to repeal the unconstitutional provision.
Mahkeme, anayasal olmayan hükmün kaldırılmasına karar verdi.
The president signed the bill to repeal the restrictive measures.
Cumhurbaşkanı, kısıtlayıcı önlemleri kaldırmak için yasa tasarısına imza attı.
He has repealed some oppressive, colonial-era laws.
O bazı baskıcı, sömürge dönemine ait yasaları kaldırmıştır.
Kaynak: The Economist - ComprehensiveRepeal laws restricting freedom of religion and belief.
Dini özgürlüğü ve inancını kısıtlayan yasaları yürürlükten kaldırın.
Kaynak: VOA Daily Standard October 2019 CollectionHe said that they should demand a repeal of the Second Amendment.
İkinci Ek Maddeyi yürürlükten kaldırmalarını talep etmeleri gerektiğini söyledi.
Kaynak: CNN 10 Student English March 2018 CollectionThen the law is again repealed, and the beaver again disappears.
Sonra yasa tekrar yürürlükten kaldırılır ve bever tekrar kaybolur.
Kaynak: American Elementary School English 5This will never happen, because we demand the repeal of the laws.
Bu asla olmayacak, çünkü yasaların yürürlükten kaldırılmasını talep ediyoruz.
Kaynak: PBS English NewsIn the end, the law was repealed.
Sonunda, yasa yürürlükten kaldırıldı.
Kaynak: VOA Standard English_AfricaParliament is due to hold a debate in whether to repeal the legislation.
Meclis, yasayı yürürlükten kaldırmak isteyip istemediklerine dair bir tartışma yapacak.
Kaynak: BBC Listening November 2012 CollectionOnly one amendment has been repealed in the history of the United States.
Amerika Birleşik Devletleri tarihinde sadece bir değişiklik yürürlükten kaldırılmıştır.
Kaynak: Introduction to ESL in the United StatesHe said congress ought to be judged on how many laws it repeals.
Kongrenin kaç yasa kaldırdığına göre değerlendirilmesi gerektiğini söyledi.
Kaynak: NPR News July 2013 CompilationThe new government repealed many old laws.
Yeni hükümet birçok eski yasayı yürürlükten kaldırdı.
Kaynak: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir