secessionist

[ABD]/sɪ'seʃənɪst/
[İngiltere]/sɪ'sɛʃənɪst/
Frekans: Çok Yüksek

Çeviri

n. ayrılma savunucusu, bir ülkenin veya siyasi bir kuruluşun ayrılması veya bölünmesi için savunuculuk yapan kişi.
Word Forms

Örnek Cümleler

a hard-core secessionist; a hard-core golfer.

sert bir ayrılıkçı; sert bir golf oyuncusu.

The secessionist group declared independence from the country.

Ayırıcı grup, ülkeden bağımsızlığını ilan etti.

The government cracked down on secessionist movements.

Hükümet, ayrılıkçı hareketlere karşı sert önlemler aldı.

The secessionist leader was arrested for inciting violence.

Ayırıcı hareketin lideri şiddeti kışkırtmaktan tutuklandı.

The secessionist movement gained momentum in the region.

Ayırıcı hareket bölgede ivme kazandı.

The secessionist party won a majority in the regional elections.

Ayırıcı parti bölgesel seçimlerde çoğunluk elde etti.

The secessionist rebels clashed with government forces.

Ayırıcı isyancılar hükümet güçleriyle çatıştı.

The secessionist sentiment was strong among certain communities.

Ayırıcı düşünce bazı topluluklar arasında güçlüydü.

The secessionist uprising was quickly suppressed by the authorities.

Ayırıcı ayaklanma yetkililer tarafından hızla bastırıldı.

The secessionist views of the group were widely condemned.

Gruptan ayrılıkçı görüşler geniş çapta kınandı.

The secessionist movement sought international recognition for their independence.

Ayırıcı hareket, bağımsızlıkları için uluslararası tanınma aradı.

Gerçek Dünya Örnekleri

Nigerian authorities blamed the attack on a Biafran secessionist group.

Nijerya yetkilileri saldırıyı Biafra ayrılıkçı bir gruba bağladı.

Kaynak: The Economist (Summary)

Now, although the government is blaming the secessionists - and it's a bit complicated.

Şimdi, hükümet ayrılıkçıları suçlasa da - ve bu biraz karmaşık.

Kaynak: NPR News November 2018 Collection

The spokesperson says the move has sent a wrong signal to secessionist forces in the region.

Yetkili, bu hamlenin bölgedeki ayrılıkçı güçlere yanlış bir sinyal gönderdiğini söyledi.

Kaynak: CRI Online November 2020 Collection

You can see local currencies as isolationist and secessionist.

Yerel para birimlerini izoleci ve ayrılıkçı olarak görebilirsiniz.

Kaynak: PBS Business Interview Series

But in 2013, the region’s secessionist party had its best result since 1966.

Ancak 2013 yılında, bölgenin ayrılıkçı partisi 1966'dan beri en iyi sonucunu elde etti.

Kaynak: CNBC Global Economic Analysis

) Lumumba was handed over to secessionists in Katanga where, within hours, he met a predictably grisly death.

) Lumumba, saatler içinde tahmin edilebilen korkunç bir şekilde ölen Katanga'daki ayrılıkçılara teslim edildi.

Kaynak: The Economist Culture

Yet Belgium, like America, had tried to assassinate Lumumba and also backed the secessionist province where he was murdered.

Ancak Belçika da Amerika gibi Lumumba'yı öldürmeye çalıştı ve öldürüldüğü ayrılıkçı eyaleti destekledi.

Kaynak: The Economist Culture

Officials in the city of Kumba have blamed anglophone secessionists for the attack on the Mother Francisca school. But this has not been independently confirmed.

Kumba şehrindeki yetkililer, İngilizce konuşan ayrılıkçıları Mother Francisca okuluna yapılan saldırıdan sorumlu tuttular. Ancak bu bağımsız olarak doğrulanmadı.

Kaynak: BBC Listening Collection October 2020

To what extent might this week's decision to disband have been informed by a different secessionist movement that has been underway, the Catalan secessionist movement?

Bu haftaki fesih kararının, devam eden Katalan ayrılıkçı hareketi gibi farklı bir ayrılıkçı hareketten ne ölçüde etkilenmiş olabilir?

Kaynak: NPR News Summary May 2018 Collection

That descended into chaos, as Lumumba railed against the UN's reluctance to kick out the Belgians immediately and reconquer secessionist Katanga.

Belçiklilere derhal çıkarılmasına ve ayrılıkçı Katanga'yı yeniden fethetmeye karşı Lumumba'nın karşı çıktığı kaos ortamına sürüklendi.

Kaynak: The Economist Culture

Popüler Kelimeler

Sıkça aranan kelimeleri keşfedin

Tüm İçeriğin Kilidini Açmak İçin Uygulamayı İndirin

Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!

DictoGo'yu Hemen İndir