larvae remain unfrozen under the ice.
Larvalar buzun altında donmamış kalır.
The unfrozen lake shimmered in the sunlight.
Donmamış göl güneş ışığında parlıyordu.
The unfrozen ground allowed the flowers to bloom early.
Donmamış toprak çiçeklerin erken açmasını sağladı.
The unfrozen food should be consumed quickly.
Donmamış yiyecekler hızla tüketilmelidir.
The unfrozen river flowed freely after the winter thaw.
Donmamış nehir, kışın çözülmesiyle serbestçe aktı.
She placed the unfrozen meat in the refrigerator.
Donmamış eti buzdolabına koydu.
The unfrozen pipes caused a flood in the basement.
Donmamış borular bodrum katında bir sel meydana getirdi.
The unfrozen smile on her face showed genuine happiness.
Yüzündeki donmamış gülümseme gerçek mutluluğunu gösterdi.
The unfrozen funds were finally released for the project.
Proje için donmamış fonlar nihayet serbest bırakıldı.
His unfrozen attitude towards change impressed his colleagues.
Değişime karşı donmamış tutumu meslektaşlarını etkiledi.
The unfrozen relationship between the two countries led to increased trade.
İki ülke arasındaki donmamış ilişki, artan ticarete yol açtı.
This permits the young animals to be stored until they can be unfrozen and placed in the wild.
Bu, genç hayvanların serbest bırakılıp doğaya yerleştirilene kadar depolanmasına olanak tanır.
Kaynak: VOA Special December 2022 CollectionIt'd be unfrozen by that time.
O zamana kadar çözülmüş olur.
Kaynak: Little FoodieThe grooms are very afraid of unfrozen cracks.
Groom'lar çözülmüş çatılardan çok korkuyor.
Kaynak: A Bite of China Season 1They thought it would help him build an investment fund in the US and get his assets unfrozen.
Bunun, ABD'de bir yatırım fonu kurmasına ve varlıklarını çözülmemiş hale getirmesine yardımcı olacağını düşündüler.
Kaynak: Financial Times PodcastMEK's assets will be unfrozen, and Americans can have contact with the group, which was established in the 1960s to oppose the Shah.
MEK'in varlıkları çözülecek ve Amerikalılar, 1960'larda Şah'a karşı kurulmuş grupla temas kurabilecek.
Kaynak: BBC Listening November 2012 CollectionThe direction of the wind and the time it spends over the unfrozen water, what we call the fetch, determines how much snow falls.
Rüzgarın yönü ve üzerinde geçirdiği süre, adını verdiğimiz 'fetch', ne kadar kar yağdığını belirliyor.
Kaynak: CNN 10 Student English January 2021 CollectionSome trees, mostly evergreen conifers like pines or spruce, use solely this technique and keep their needle-like leaves unfrozen year-round with a super strong anti-freeze.
Bazı ağaçlar, çoğunlukla çam veya ladin gibi her zaman yeşil kalan kozalaklılar, yalnızca bu tekniği kullanır ve yıl boyunca iğne yapraklarını çok güçlü bir donma karşıtı madde ile çözülmemiş tutar.
Kaynak: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)We were much faster than our own hair, which would have grown a meager 27 km in the 180,000 years we took to cross Africa and reach all the unfrozen continents.
Kendi saçımızdan çok daha hızlıydık, bu saçımız 180.000 yıl içinde Afrika'yı geçip tüm çözülmemiş kıtaları ele geçirmemize rağmen sadece 27 km uzamış olurdu.
Kaynak: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)After a while, when Harry had unfrozen three times in a row, he had Neville join Ron and Hermione again so that he could walk around the room and watch the others.
Bir süre sonra, Harry üç kez üst üste çözülme gerçekleştirdikten sonra, Ron ve Hermione'ye katılabilmesi için Neville'ı tekrar yanlarına çağırdı, böylece o da odada yürüyüp diğerlerini izleyebilirdi.
Kaynak: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe Iranians have engaged with the United States, and $6 billion of Iranian assets are set to be unfrozen, have not been unfrozen yet, but are set to be transferred to Iran.
İranlılar Birleşik Devletler ile temas kurdu ve 6 milyar dolar değerinde İran varlıklarının çözülmesi bekleniyor, henüz çözülmedi ancak İran'a transfer edilmesi planlanıyor.
Kaynak: Selected TED Talks (Video Edition) of the Monthlarvae remain unfrozen under the ice.
Larvalar buzun altında donmamış kalır.
The unfrozen lake shimmered in the sunlight.
Donmamış göl güneş ışığında parlıyordu.
The unfrozen ground allowed the flowers to bloom early.
Donmamış toprak çiçeklerin erken açmasını sağladı.
The unfrozen food should be consumed quickly.
Donmamış yiyecekler hızla tüketilmelidir.
The unfrozen river flowed freely after the winter thaw.
Donmamış nehir, kışın çözülmesiyle serbestçe aktı.
She placed the unfrozen meat in the refrigerator.
Donmamış eti buzdolabına koydu.
The unfrozen pipes caused a flood in the basement.
Donmamış borular bodrum katında bir sel meydana getirdi.
The unfrozen smile on her face showed genuine happiness.
Yüzündeki donmamış gülümseme gerçek mutluluğunu gösterdi.
The unfrozen funds were finally released for the project.
Proje için donmamış fonlar nihayet serbest bırakıldı.
His unfrozen attitude towards change impressed his colleagues.
Değişime karşı donmamış tutumu meslektaşlarını etkiledi.
The unfrozen relationship between the two countries led to increased trade.
İki ülke arasındaki donmamış ilişki, artan ticarete yol açtı.
This permits the young animals to be stored until they can be unfrozen and placed in the wild.
Bu, genç hayvanların serbest bırakılıp doğaya yerleştirilene kadar depolanmasına olanak tanır.
Kaynak: VOA Special December 2022 CollectionIt'd be unfrozen by that time.
O zamana kadar çözülmüş olur.
Kaynak: Little FoodieThe grooms are very afraid of unfrozen cracks.
Groom'lar çözülmüş çatılardan çok korkuyor.
Kaynak: A Bite of China Season 1They thought it would help him build an investment fund in the US and get his assets unfrozen.
Bunun, ABD'de bir yatırım fonu kurmasına ve varlıklarını çözülmemiş hale getirmesine yardımcı olacağını düşündüler.
Kaynak: Financial Times PodcastMEK's assets will be unfrozen, and Americans can have contact with the group, which was established in the 1960s to oppose the Shah.
MEK'in varlıkları çözülecek ve Amerikalılar, 1960'larda Şah'a karşı kurulmuş grupla temas kurabilecek.
Kaynak: BBC Listening November 2012 CollectionThe direction of the wind and the time it spends over the unfrozen water, what we call the fetch, determines how much snow falls.
Rüzgarın yönü ve üzerinde geçirdiği süre, adını verdiğimiz 'fetch', ne kadar kar yağdığını belirliyor.
Kaynak: CNN 10 Student English January 2021 CollectionSome trees, mostly evergreen conifers like pines or spruce, use solely this technique and keep their needle-like leaves unfrozen year-round with a super strong anti-freeze.
Bazı ağaçlar, çoğunlukla çam veya ladin gibi her zaman yeşil kalan kozalaklılar, yalnızca bu tekniği kullanır ve yıl boyunca iğne yapraklarını çok güçlü bir donma karşıtı madde ile çözülmemiş tutar.
Kaynak: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)We were much faster than our own hair, which would have grown a meager 27 km in the 180,000 years we took to cross Africa and reach all the unfrozen continents.
Kendi saçımızdan çok daha hızlıydık, bu saçımız 180.000 yıl içinde Afrika'yı geçip tüm çözülmemiş kıtaları ele geçirmemize rağmen sadece 27 km uzamış olurdu.
Kaynak: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)After a while, when Harry had unfrozen three times in a row, he had Neville join Ron and Hermione again so that he could walk around the room and watch the others.
Bir süre sonra, Harry üç kez üst üste çözülme gerçekleştirdikten sonra, Ron ve Hermione'ye katılabilmesi için Neville'ı tekrar yanlarına çağırdı, böylece o da odada yürüyüp diğerlerini izleyebilirdi.
Kaynak: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe Iranians have engaged with the United States, and $6 billion of Iranian assets are set to be unfrozen, have not been unfrozen yet, but are set to be transferred to Iran.
İranlılar Birleşik Devletler ile temas kurdu ve 6 milyar dolar değerinde İran varlıklarının çözülmesi bekleniyor, henüz çözülmedi ancak İran'a transfer edilmesi planlanıyor.
Kaynak: Selected TED Talks (Video Edition) of the MonthSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir