the government hoped to centralize and unify the nation.
hükümetin ülkeyi merkezileştirmeyi ve birleştirmeyi umduğu.
How can we unify such scattered islands into a nation?
Bu kadar dağınık adaları bir ulusa nasıl birleştirebiliriz?
Someone in charge of quality control should unify the printing with the rest of the book.
Kalite kontrolünden sorumlu biri, baskıyı kitabın geri kalanıyla birleştirmelidir.
They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.
Kendilerini, Dragon İmparatoru'nu (Jet Li) hayata döndürmek için uğraşan iğrenç bir savaş ağasıyla işin içine çekiyorlar, böylece ordusunu yeniden uyandırıp Çin'i birleştirebilsin.
The goal is to unify the team's efforts towards a common objective.
Amaç, ekibin çabalarını ortak bir amaca yöneltmek için birleştirmektir.
The new policy aims to unify the different departments within the organization.
Yeni politika, organizasyon içindeki farklı departmanları birleştirmeyi amaçlamaktadır.
Music has the power to unify people from different backgrounds and cultures.
Müzik, farklı kökenlere ve kültürlere sahip insanları birleştirme gücüne sahiptir.
The treaty was signed to unify the two neighboring countries.
İki komşu ülkeyi birleştirmek için anlaşma imzalandı.
The coach's strategy is to unify the team by focusing on their strengths.
Antrenörün stratejisi, ekibi güçlü yönlerine odaklanarak birleştirmektir.
The artist's goal is to unify traditional and modern elements in their artwork.
Sanatçının amacı, sanat eserlerinde geleneksel ve modern unsurları birleştirmektir.
The leader's speech was intended to unify the nation during a time of crisis.
Liderin konuşması, kriz zamanında ülkeyi birleştirmek amacıyla yapılmıştır.
The company's merger will unify two major players in the industry.
Şirketin birleşmesi, sektördeki iki büyük oyuncuyu birleştirecektir.
The conference aims to unify different perspectives on environmental conservation.
Konferans, çevresel koruma konusunda farklı bakış açılarını birleştirmeyi amaçlamaktadır.
The family reunion helped unify relatives who had not seen each other in years.
Aile buluşması, yıllardır birbirini görmeyen akrabaları bir araya getirmeye yardımcı oldu.
We should make every effort to unify China.
Çin'i birleştirmek için her türlü çabayı göstermeliyiz.
Kaynak: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.In 537 BC, some 300 years before the first emperor unified China.
MÖ 537'de, ilk imparator Çin'i birleştirmeden yaklaşık 300 yıl önce.
Kaynak: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaThe strategy also helps Beijing with its desire to unify the country.
Bu strateji aynı zamanda Pekin'e ülkeyi birleştirmek konusundaki arzusuna da yardımcı oluyor.
Kaynak: National Day Special | Chinese PowerIt is actually not a myth to say that writing unified the Chinese cultures.
Yazının Çin kültürlerini birleştirdiğini söylemek aslında bir efsane değildir.
Kaynak: BBC Ideas Selection (Bilingual)One of Zelenskiy's campaign messages centered on his desire to unify the country.
Zelenskiy'nin kampanya mesajlarından biri, ülkeyi birleştirmek konusundaki arzusuna odaklanmıştı.
Kaynak: VOA Special April 2019 CollectionSo he talked about unifying the Conservative Party.
Yani muhafazakar partiyi birleştirmekten bahsetti.
Kaynak: NPR News July 2019 CollectionNow they will be making an effort to unify, start a fresh campaign to pressure Maduro.
Şimdi birleşmek için çaba gösterecekler, Maduro'ya baskı yapmak için yeni bir kampanya başlatacaklar.
Kaynak: NPR News Summary May 2018 CollectionThe Healer — The one who can unify people.
Şifacı - İnsanları bir araya getirebilen kişi.
Kaynak: Essential Reading List for Self-ImprovementThey were unified in their story.
Onlar hikayelerinde birleşmişlerdi.
Kaynak: Ozark.He said Republicans needed someone to unify the party.
Partiyi birleştirebilecek birine ihtiyaçları olduğunu söyledi.
Kaynak: BBC Listening Collection May 2016the government hoped to centralize and unify the nation.
hükümetin ülkeyi merkezileştirmeyi ve birleştirmeyi umduğu.
How can we unify such scattered islands into a nation?
Bu kadar dağınık adaları bir ulusa nasıl birleştirebiliriz?
Someone in charge of quality control should unify the printing with the rest of the book.
Kalite kontrolünden sorumlu biri, baskıyı kitabın geri kalanıyla birleştirmelidir.
They become embroiled in a despicable warlord's efforts to bring the Dragon Emperor (Jet Li) back to life so he can reawaken his army and unify China.
Kendilerini, Dragon İmparatoru'nu (Jet Li) hayata döndürmek için uğraşan iğrenç bir savaş ağasıyla işin içine çekiyorlar, böylece ordusunu yeniden uyandırıp Çin'i birleştirebilsin.
The goal is to unify the team's efforts towards a common objective.
Amaç, ekibin çabalarını ortak bir amaca yöneltmek için birleştirmektir.
The new policy aims to unify the different departments within the organization.
Yeni politika, organizasyon içindeki farklı departmanları birleştirmeyi amaçlamaktadır.
Music has the power to unify people from different backgrounds and cultures.
Müzik, farklı kökenlere ve kültürlere sahip insanları birleştirme gücüne sahiptir.
The treaty was signed to unify the two neighboring countries.
İki komşu ülkeyi birleştirmek için anlaşma imzalandı.
The coach's strategy is to unify the team by focusing on their strengths.
Antrenörün stratejisi, ekibi güçlü yönlerine odaklanarak birleştirmektir.
The artist's goal is to unify traditional and modern elements in their artwork.
Sanatçının amacı, sanat eserlerinde geleneksel ve modern unsurları birleştirmektir.
The leader's speech was intended to unify the nation during a time of crisis.
Liderin konuşması, kriz zamanında ülkeyi birleştirmek amacıyla yapılmıştır.
The company's merger will unify two major players in the industry.
Şirketin birleşmesi, sektördeki iki büyük oyuncuyu birleştirecektir.
The conference aims to unify different perspectives on environmental conservation.
Konferans, çevresel koruma konusunda farklı bakış açılarını birleştirmeyi amaçlamaktadır.
The family reunion helped unify relatives who had not seen each other in years.
Aile buluşması, yıllardır birbirini görmeyen akrabaları bir araya getirmeye yardımcı oldu.
We should make every effort to unify China.
Çin'i birleştirmek için her türlü çabayı göstermeliyiz.
Kaynak: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.In 537 BC, some 300 years before the first emperor unified China.
MÖ 537'de, ilk imparator Çin'i birleştirmeden yaklaşık 300 yıl önce.
Kaynak: National Geographic: The Terracotta Army of ChinaThe strategy also helps Beijing with its desire to unify the country.
Bu strateji aynı zamanda Pekin'e ülkeyi birleştirmek konusundaki arzusuna da yardımcı oluyor.
Kaynak: National Day Special | Chinese PowerIt is actually not a myth to say that writing unified the Chinese cultures.
Yazının Çin kültürlerini birleştirdiğini söylemek aslında bir efsane değildir.
Kaynak: BBC Ideas Selection (Bilingual)One of Zelenskiy's campaign messages centered on his desire to unify the country.
Zelenskiy'nin kampanya mesajlarından biri, ülkeyi birleştirmek konusundaki arzusuna odaklanmıştı.
Kaynak: VOA Special April 2019 CollectionSo he talked about unifying the Conservative Party.
Yani muhafazakar partiyi birleştirmekten bahsetti.
Kaynak: NPR News July 2019 CollectionNow they will be making an effort to unify, start a fresh campaign to pressure Maduro.
Şimdi birleşmek için çaba gösterecekler, Maduro'ya baskı yapmak için yeni bir kampanya başlatacaklar.
Kaynak: NPR News Summary May 2018 CollectionThe Healer — The one who can unify people.
Şifacı - İnsanları bir araya getirebilen kişi.
Kaynak: Essential Reading List for Self-ImprovementThey were unified in their story.
Onlar hikayelerinde birleşmişlerdi.
Kaynak: Ozark.He said Republicans needed someone to unify the party.
Partiyi birleştirebilecek birine ihtiyaçları olduğunu söyledi.
Kaynak: BBC Listening Collection May 2016Sıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir