merge together
birleşmek
merge seamlessly
kusursuz bir şekilde birleşmek
merge data
verileri birleştirmek
merge two companies
iki şirketi birleştirmek
merge into
birleşmek
merge with
birleşmek
merge all
hepsini birleştirmek
mail merge
e-posta birleştirme
merge sort
birleştirme sıralaması
Twilight merged into night.
Alacakaranlık geceye karıştı.
All fear was merged in curiosity.
Bütün korku, merakla birleşti.
One colour merged into the other.
Bir renk diğerine karıştı.
The roads merge a kilometre ahead.
Yollar bir kilometre ileride birleşiyor.
The two roads merge a mile ahead.
İki yol, bir mil sonra birleşiyor.
Twilight merged into darkness.
Alacakaranlık karanlığa karıştı.
buildings in which Gothic merged into farmhouse vernacular.
Gotik'in çiftlik evlerinin yerel mimarisine karıştığı yapılar.
The companies merged to form a large corporation.
Şirketler büyük bir şirket oluşturmak için birleşti.
Tradition and innovation are merged in this new composition.
Gelenek ve yenilik, bu yeni kompozisyonda birleşiyor.
The two firms merged last year.
İki şirket geçen yıl birleşti.
The big company merged various small businesses.
Büyük şirket çeşitli küçük işletmeleri birleştirdi.
The two roads merged into one.
İki yol birleşti.
The firm was merged into a bigger company.
Şirket daha büyük bir şirkete birleştirildi.
Some militant leaders want to merge with white radicals.
Bazı militan liderler beyaz radikallerle birleşmek istiyor.
The small shops were merged into a large market.
Küçük dükkanlar büyük bir pazara birleştirildi.
The steel trusts merged various small businesses.
Çelik tröstleri çeşitli küçük işletmeleri birleştirdi.
Bitonic is introduced and a theorem is proved. The algorithm of bitonic merge-sort is given.
Bitonik tanıtıldı ve bir teorem kanıtlandı. Bitonik birleştirme sıralama algoritması verilmiştir.
With the quincunx as well, it can be difficult to merge the energies of the planets involved.
Ayrıca, beşgen ile ilgili gezegenlerin enerjilerini birleştirmek zor olabilir.
Sonorant onset tone II merged into IIIA: some Quzhou syllables.
Sonorant başlangıç tonu II, IIIA'ya karıştı: bazı Quzhou heceleri.
I can merge my two small businesses into a large one.
İki küçük işletmemi büyük bir işletmeye birleştirebilirim.
Nokia and Microsoft will also merge their app stores.
Nokia ve Microsoft da uygulama mağazalarını birleştirecek.
Kaynak: Technology TrendsWe may have started on separate journeys, but today our paths have merged.
Ayrı yollara gitmiş olabiliriz, ancak bugün yollarımız kesişti.
Kaynak: Hillary's VoiceThe giant Buddha statue is located where the three rivers merge.
Dev Buda heykeli, üç nehrin birleştiği yerde bulunuyor.
Kaynak: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingBut undoing the merge isn't the only option at the DOJ's disposal.
Ancak birleşmeyi geri almak, Adalet Bakanlığı'nın elinde bulunan tek seçenek değil.
Kaynak: Wall Street JournalIn Eastland, about 120 miles west of Dallas, four of those fires merged into one.
Eastland'da, Dallas'ın yaklaşık 193 kilometre batısında, bu yangınların dördü bir araya geldi.
Kaynak: PBS English NewsSplits and merges, yes. Intersections, no.
Bölünmeler ve birleşmeler, evet. Kavşaklar, hayır.
Kaynak: Popular Science EssaysGet comfortable, because it could take billions of years for their centers to merge.
Rahatlayın, çünkü merkezlerinin birleşmesi milyarlarca yıl sürebilir.
Kaynak: If there is a if.The other rick isn't trying to merge us anymore.
Diğer rick artık bizimle birleşmeye çalışmıyor.
Kaynak: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)More and more of these glacier-fed rivers are merging together and burrowing through the surface.
Buzul beslemeli bu nehirlerin sayısı giderek artıyor ve yüzeyde tüneller açıyor.
Kaynak: "BBC Documentary: Home"The convergence of these influences merged to form a school called Neoplatonism.
Bu etkilerin birleşimi, Neoplatonizm olarak bilinen bir okulun oluşumuna yol açtı.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesmerge together
birleşmek
merge seamlessly
kusursuz bir şekilde birleşmek
merge data
verileri birleştirmek
merge two companies
iki şirketi birleştirmek
merge into
birleşmek
merge with
birleşmek
merge all
hepsini birleştirmek
mail merge
e-posta birleştirme
merge sort
birleştirme sıralaması
Twilight merged into night.
Alacakaranlık geceye karıştı.
All fear was merged in curiosity.
Bütün korku, merakla birleşti.
One colour merged into the other.
Bir renk diğerine karıştı.
The roads merge a kilometre ahead.
Yollar bir kilometre ileride birleşiyor.
The two roads merge a mile ahead.
İki yol, bir mil sonra birleşiyor.
Twilight merged into darkness.
Alacakaranlık karanlığa karıştı.
buildings in which Gothic merged into farmhouse vernacular.
Gotik'in çiftlik evlerinin yerel mimarisine karıştığı yapılar.
The companies merged to form a large corporation.
Şirketler büyük bir şirket oluşturmak için birleşti.
Tradition and innovation are merged in this new composition.
Gelenek ve yenilik, bu yeni kompozisyonda birleşiyor.
The two firms merged last year.
İki şirket geçen yıl birleşti.
The big company merged various small businesses.
Büyük şirket çeşitli küçük işletmeleri birleştirdi.
The two roads merged into one.
İki yol birleşti.
The firm was merged into a bigger company.
Şirket daha büyük bir şirkete birleştirildi.
Some militant leaders want to merge with white radicals.
Bazı militan liderler beyaz radikallerle birleşmek istiyor.
The small shops were merged into a large market.
Küçük dükkanlar büyük bir pazara birleştirildi.
The steel trusts merged various small businesses.
Çelik tröstleri çeşitli küçük işletmeleri birleştirdi.
Bitonic is introduced and a theorem is proved. The algorithm of bitonic merge-sort is given.
Bitonik tanıtıldı ve bir teorem kanıtlandı. Bitonik birleştirme sıralama algoritması verilmiştir.
With the quincunx as well, it can be difficult to merge the energies of the planets involved.
Ayrıca, beşgen ile ilgili gezegenlerin enerjilerini birleştirmek zor olabilir.
Sonorant onset tone II merged into IIIA: some Quzhou syllables.
Sonorant başlangıç tonu II, IIIA'ya karıştı: bazı Quzhou heceleri.
I can merge my two small businesses into a large one.
İki küçük işletmemi büyük bir işletmeye birleştirebilirim.
Nokia and Microsoft will also merge their app stores.
Nokia ve Microsoft da uygulama mağazalarını birleştirecek.
Kaynak: Technology TrendsWe may have started on separate journeys, but today our paths have merged.
Ayrı yollara gitmiş olabiliriz, ancak bugün yollarımız kesişti.
Kaynak: Hillary's VoiceThe giant Buddha statue is located where the three rivers merge.
Dev Buda heykeli, üç nehrin birleştiği yerde bulunuyor.
Kaynak: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingBut undoing the merge isn't the only option at the DOJ's disposal.
Ancak birleşmeyi geri almak, Adalet Bakanlığı'nın elinde bulunan tek seçenek değil.
Kaynak: Wall Street JournalIn Eastland, about 120 miles west of Dallas, four of those fires merged into one.
Eastland'da, Dallas'ın yaklaşık 193 kilometre batısında, bu yangınların dördü bir araya geldi.
Kaynak: PBS English NewsSplits and merges, yes. Intersections, no.
Bölünmeler ve birleşmeler, evet. Kavşaklar, hayır.
Kaynak: Popular Science EssaysGet comfortable, because it could take billions of years for their centers to merge.
Rahatlayın, çünkü merkezlerinin birleşmesi milyarlarca yıl sürebilir.
Kaynak: If there is a if.The other rick isn't trying to merge us anymore.
Diğer rick artık bizimle birleşmeye çalışmıyor.
Kaynak: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)More and more of these glacier-fed rivers are merging together and burrowing through the surface.
Buzul beslemeli bu nehirlerin sayısı giderek artıyor ve yüzeyde tüneller açıyor.
Kaynak: "BBC Documentary: Home"The convergence of these influences merged to form a school called Neoplatonism.
Bu etkilerin birleşimi, Neoplatonizm olarak bilinen bir okulun oluşumuna yol açtı.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir