to be considered untouchable
dokunulmaz olarak değerlendirilmek
to become untouchable in the industry
sektörde dokunulmaz olmak
an untouchable level of success
dokunulmaz bir başarı düzeyi
to consider someone untouchable
birini dokunulmaz olarak düşünmek
Oh, I'm sorry. Is that politically incorrect? In India, we just call them untouchables. Now? Almost.
Ah, üzgünüm. Bu siyasi olarak yanlış mı? Hindistan'da onlara sadece 'dokunulamazlar' diyoruz. Şimdi? Neredeyse.
Kaynak: The Big Bang Theory Season 2So they became known as the 'untouchables'.
Böylece 'dokunulamazlar' olarak tanınmaya başladılar.
Kaynak: A Brief History of the WorldAnd they are treated as untouchables.
Ve dokunulamazlar olarak kabul ediliyorlar.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionBy 1970, Sears was considered untouchable by it's rivals.
1970 yılına kadar, Sears rakipleri tarafından dokunulamaz kabul ediliyordu.
Kaynak: CNN 10 Student English October 2018 CollectionHe's untouchable, and I have him dead to rights.
O dokunulamaz ve onu suçlu olduğunu kanıtladım.
Kaynak: Billions Season 1He even helped breach the previously untouchable barricade of the royal family.
Hatta daha önce dokunulamaz olan kraliyet ailesinin barikatını aşmaya yardım etti.
Kaynak: Biography of Famous Historical FiguresFor 1,300 years, Galen's legacy remained untouchable until renaissance anatomist Vesalius spoke out against him.
1300 yıl boyunca, Galen'in mirası Rönesans anatomi Vesalius ona karşı konuşana kadar dokunulamaz kaldı.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesFor 1,300 years, Galen's legacy remained untouchable– until renaissance anatomist Vesalius spoke out against him.
1300 yıl boyunca, Galen'in mirası Rönesans anatomi Vesalius ona karşı konuşana kadar dokunulamaz kaldı.
Kaynak: TED-Ed (video version)" In certain institutional contexts, you somehow become untouchable, " one professor of classics told me.
"Bazı kurumsal bağlamlarda, bir şekilde dokunulmaz hale geldiğini," bir klasik öğretim üyesi bana söyledi.
Kaynak: The Guardian (Article Version)Many once untouchable administrators have been banned from the sport, including longtime FIFA president Sepp Blatter.
Birçok daha önce dokunulamaz olan yetkililer spordan men edildi, uzun süreli FIFA başkanı Sepp Blatter de dahil olmak üzere.
Kaynak: Timeto be considered untouchable
dokunulmaz olarak değerlendirilmek
to become untouchable in the industry
sektörde dokunulmaz olmak
an untouchable level of success
dokunulmaz bir başarı düzeyi
to consider someone untouchable
birini dokunulmaz olarak düşünmek
Oh, I'm sorry. Is that politically incorrect? In India, we just call them untouchables. Now? Almost.
Ah, üzgünüm. Bu siyasi olarak yanlış mı? Hindistan'da onlara sadece 'dokunulamazlar' diyoruz. Şimdi? Neredeyse.
Kaynak: The Big Bang Theory Season 2So they became known as the 'untouchables'.
Böylece 'dokunulamazlar' olarak tanınmaya başladılar.
Kaynak: A Brief History of the WorldAnd they are treated as untouchables.
Ve dokunulamazlar olarak kabul ediliyorlar.
Kaynak: TED Talks (Audio Version) April 2015 CollectionBy 1970, Sears was considered untouchable by it's rivals.
1970 yılına kadar, Sears rakipleri tarafından dokunulamaz kabul ediliyordu.
Kaynak: CNN 10 Student English October 2018 CollectionHe's untouchable, and I have him dead to rights.
O dokunulamaz ve onu suçlu olduğunu kanıtladım.
Kaynak: Billions Season 1He even helped breach the previously untouchable barricade of the royal family.
Hatta daha önce dokunulamaz olan kraliyet ailesinin barikatını aşmaya yardım etti.
Kaynak: Biography of Famous Historical FiguresFor 1,300 years, Galen's legacy remained untouchable until renaissance anatomist Vesalius spoke out against him.
1300 yıl boyunca, Galen'in mirası Rönesans anatomi Vesalius ona karşı konuşana kadar dokunulamaz kaldı.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesFor 1,300 years, Galen's legacy remained untouchable– until renaissance anatomist Vesalius spoke out against him.
1300 yıl boyunca, Galen'in mirası Rönesans anatomi Vesalius ona karşı konuşana kadar dokunulamaz kaldı.
Kaynak: TED-Ed (video version)" In certain institutional contexts, you somehow become untouchable, " one professor of classics told me.
"Bazı kurumsal bağlamlarda, bir şekilde dokunulmaz hale geldiğini," bir klasik öğretim üyesi bana söyledi.
Kaynak: The Guardian (Article Version)Many once untouchable administrators have been banned from the sport, including longtime FIFA president Sepp Blatter.
Birçok daha önce dokunulamaz olan yetkililer spordan men edildi, uzun süreli FIFA başkanı Sepp Blatter de dahil olmak üzere.
Kaynak: TimeSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir