wrestle
gümreş
wrestling match
güreş maçı
wrestling championship
güreş şampiyonası
wrestling techniques
güreş teknikleri
it is difficult to wrest oneself away.
kendini ondan ayırmak zordur.
to wrest the truth out of sb.
gerçeği birisinden koparmak.
wrested the book out of his hands; wrested the islands from the settlers.
kitabı ellerinden çaldı; adacıkları yerleşenlerden koparmak.
wrest a living from the barren ground
Barak zeminden geçim sağlamak
wrest from Nature her secrets
doğadan sırlarını koparmak
wrested power from the monarchy.
monarşiden gücü koparmak.
wrest the meaning from an obscure poem.
anlaşılması zor bir şiirden anlamı koparmak.
wrested the words out of context.
kelimeleri bağlamdan koparmak.
The usurper wrested the power from the king.
Ele geçiren kişi kraldan iktidarı gasp etti.
The rebels tried to wrest control of the town from government forces.
Asiler, kasabanın kontrolünü hükümet güçlerinden koparmaya çalıştılar.
The officer managed to wrest the gun from his grasp.
Subay, tabancayı elinden koparmayı başardı.
Leila tried to wrest her arm from his hold.
Leila, kolunu tutuşundan koparmaya çalıştı.
they wanted to allow people to wrest control of their lives from impersonal bureaucracies.
İnsanların hayatlarının kontrolünü kişisiz bürokrasilerden geri almaya izin vermek istediler.
you appear convinced of my guilt, and wrest every reply I have made.
suçlu olduğuma ikna olduğunuzu ve yaptığım her cevabı koparmaya çalıştığınızı görünüyorsunuz.
One of the hostages was foolhardy enough to try to wrest the gun from the hijacker's hand.
Rehine olanlardan biri, korsanın elinden silahı almaya yeterince aptalca davranarak kalkıştı.
On Fantoma, the first dropships began disgorging the mining equipment that the Zentraedi would use to wrest monopole ore from the heavy-g world.
Fantoma'da, Zentraedi'nin ağır-g dünyasından monopol cevherini koparmak için kullanacağı madencilik ekipmanlarını boşaltmaya başlayan ilk düşürme gemileri başladı.
The amphitheater was a sealed off round structure. Swordplay, wresting, gladiatoral and other contests were held there.
Amfi tiyatro, yalıtılmış yuvarlak bir yapıdır. Kılıç dövüşü, güreş, gladyatörlük ve diğer yarışmalar orada yapılırdı.
To wriggle is to wrest about like a worm.
Bir solucan gibi kıvranmak veya mücadele etmek.
Kaynak: High-frequency vocabulary in daily lifeThey managed to wrest control of everything in the townhouse.
Evde bulunan her şeyin kontrolünü ele geçirmeyi başardılar.
Kaynak: English little tyrantBut the pound has rallied as British lawmakers this week wrested control over the Brexit timetable away from Johnson.
Ancak sterlin, bu hafta İngiliz parlamento üyeleri Johnson'ın Brexit takvimini ele geçirmesiyle toparlandı.
Kaynak: VOA Daily Standard September 2019 CollectionCombined French and African forces have already wrested control of the main towns in northern Mali from rebel forces.
Birleşik Fransız ve Afrika güçleri, zaten kuzey Malili ana kasabaların kontrolünü isyancı güçlerden ele geçirdiler.
Kaynak: CRI Online February 2013 CollectionLocal revolutionaries sought to wrest control of Madagascar from France's lingering colonial rule.
Yerel devrimciler, Madagaskar'ın Fransa'nın devam eden sömürge yönetimi kontrolünden ele geçirilmesini amaçladılar.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhat! hope to wrest this old man's living power from his own living hands?
Ne! Bu yaşlı adamın kendi canlı ellerinden yaşam gücünü ele geçirmeyi umuyor musunuz?
Kaynak: Moby-DickThey were trying to wrest control of the town from an army dominated by former Seleka rebels.
Selekka'dan eski isyancıların hakim olduğu bir ordudan kasabanın kontrolünü ele geçirmeye çalışıyorlardı.
Kaynak: BBC Listening Compilation October 2013Azerbaijan is trying to wrest back territory seized from it by neighbouring Armenia after the collapse of the Soviet Union.
Azerbaycan, Sovyetler Birliği'nin çöküşünden sonra komşu Ermenistan tarafından ele geçirilen toprakları geri almaya çalışıyor.
Kaynak: The Economist (Summary)The outlook for the euro-area economy is deteriorating fast, which augurs ill for attempts to wrest the finances of indebted countries under control.
Euro bölgesi ekonomisi için beklentiler hızla kötüleşiyor, bu da borçlu ülkelerin maliyesini kontrol altına almaya yönelik girişimler için kötü bir alamet.
Kaynak: The Economist - TechnologyHis wife wrested his knife away!
Karısı bıçağını elinden aldı!
Kaynak: Pan Panwrestle
gümreş
wrestling match
güreş maçı
wrestling championship
güreş şampiyonası
wrestling techniques
güreş teknikleri
it is difficult to wrest oneself away.
kendini ondan ayırmak zordur.
to wrest the truth out of sb.
gerçeği birisinden koparmak.
wrested the book out of his hands; wrested the islands from the settlers.
kitabı ellerinden çaldı; adacıkları yerleşenlerden koparmak.
wrest a living from the barren ground
Barak zeminden geçim sağlamak
wrest from Nature her secrets
doğadan sırlarını koparmak
wrested power from the monarchy.
monarşiden gücü koparmak.
wrest the meaning from an obscure poem.
anlaşılması zor bir şiirden anlamı koparmak.
wrested the words out of context.
kelimeleri bağlamdan koparmak.
The usurper wrested the power from the king.
Ele geçiren kişi kraldan iktidarı gasp etti.
The rebels tried to wrest control of the town from government forces.
Asiler, kasabanın kontrolünü hükümet güçlerinden koparmaya çalıştılar.
The officer managed to wrest the gun from his grasp.
Subay, tabancayı elinden koparmayı başardı.
Leila tried to wrest her arm from his hold.
Leila, kolunu tutuşundan koparmaya çalıştı.
they wanted to allow people to wrest control of their lives from impersonal bureaucracies.
İnsanların hayatlarının kontrolünü kişisiz bürokrasilerden geri almaya izin vermek istediler.
you appear convinced of my guilt, and wrest every reply I have made.
suçlu olduğuma ikna olduğunuzu ve yaptığım her cevabı koparmaya çalıştığınızı görünüyorsunuz.
One of the hostages was foolhardy enough to try to wrest the gun from the hijacker's hand.
Rehine olanlardan biri, korsanın elinden silahı almaya yeterince aptalca davranarak kalkıştı.
On Fantoma, the first dropships began disgorging the mining equipment that the Zentraedi would use to wrest monopole ore from the heavy-g world.
Fantoma'da, Zentraedi'nin ağır-g dünyasından monopol cevherini koparmak için kullanacağı madencilik ekipmanlarını boşaltmaya başlayan ilk düşürme gemileri başladı.
The amphitheater was a sealed off round structure. Swordplay, wresting, gladiatoral and other contests were held there.
Amfi tiyatro, yalıtılmış yuvarlak bir yapıdır. Kılıç dövüşü, güreş, gladyatörlük ve diğer yarışmalar orada yapılırdı.
To wriggle is to wrest about like a worm.
Bir solucan gibi kıvranmak veya mücadele etmek.
Kaynak: High-frequency vocabulary in daily lifeThey managed to wrest control of everything in the townhouse.
Evde bulunan her şeyin kontrolünü ele geçirmeyi başardılar.
Kaynak: English little tyrantBut the pound has rallied as British lawmakers this week wrested control over the Brexit timetable away from Johnson.
Ancak sterlin, bu hafta İngiliz parlamento üyeleri Johnson'ın Brexit takvimini ele geçirmesiyle toparlandı.
Kaynak: VOA Daily Standard September 2019 CollectionCombined French and African forces have already wrested control of the main towns in northern Mali from rebel forces.
Birleşik Fransız ve Afrika güçleri, zaten kuzey Malili ana kasabaların kontrolünü isyancı güçlerden ele geçirdiler.
Kaynak: CRI Online February 2013 CollectionLocal revolutionaries sought to wrest control of Madagascar from France's lingering colonial rule.
Yerel devrimciler, Madagaskar'ın Fransa'nın devam eden sömürge yönetimi kontrolünden ele geçirilmesini amaçladılar.
Kaynak: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWhat! hope to wrest this old man's living power from his own living hands?
Ne! Bu yaşlı adamın kendi canlı ellerinden yaşam gücünü ele geçirmeyi umuyor musunuz?
Kaynak: Moby-DickThey were trying to wrest control of the town from an army dominated by former Seleka rebels.
Selekka'dan eski isyancıların hakim olduğu bir ordudan kasabanın kontrolünü ele geçirmeye çalışıyorlardı.
Kaynak: BBC Listening Compilation October 2013Azerbaijan is trying to wrest back territory seized from it by neighbouring Armenia after the collapse of the Soviet Union.
Azerbaycan, Sovyetler Birliği'nin çöküşünden sonra komşu Ermenistan tarafından ele geçirilen toprakları geri almaya çalışıyor.
Kaynak: The Economist (Summary)The outlook for the euro-area economy is deteriorating fast, which augurs ill for attempts to wrest the finances of indebted countries under control.
Euro bölgesi ekonomisi için beklentiler hızla kötüleşiyor, bu da borçlu ülkelerin maliyesini kontrol altına almaya yönelik girişimler için kötü bir alamet.
Kaynak: The Economist - TechnologyHis wife wrested his knife away!
Karısı bıçağını elinden aldı!
Kaynak: Pan PanSıkça aranan kelimeleri keşfedin
Kelimeleri daha verimli öğrenmek ister misiniz? DictoGo uygulamasını indirin ve daha fazla kelime ezberleme ve tekrar özelliğinin keyfini çıkarın!
DictoGo'yu Hemen İndir