| множина | abrasions |
skin abrasion
подряпина шкіри
abrasion resistance
стійкість до абразії
minor abrasion
незначна абразія
abrasion marks
сліди абразії
abrasion resistant
стійкий до абразії
resistance to abrasion
опір абразії
abrasion proof
доказ абразії
abrasion wear
знос від абразії
abrasion test
тест на абразію
abrasion performance
характеристики зносостійкості
surface abrasion
абразія поверхні
abrasion tester
прилад для тестування абразії
there were cuts and abrasions to the lips and jaw.
були порізи та подряпини на губах і щелепі.
The bacteria get into humans through abrasions in the skin.
Бактерії потрапляють в організм людини через подряпини на шкірі.
liner of feed downpipe in limestone transportation line should be high abrasion-proof liner, etc.
Лінер подачі вниз у лінії транспортування вапняку має бути високостійким до абразивного зносу, тощо.
At the same time a good adhesion and abrasion-proof, corrosion resistance and weatherable eqripjment.
Водночас хороша адгезія та стійкість до абразивного зносу, корозійна стійкість та стійкість до погодних умов.
Lubrification degradation of low sulfur diesel oil causes oil pump abrasion of engine.
Деградація мастила низькосірчаного дизельного пального викликає знос масляного насоса двигуна.
Abrasion and Overbending Concerns - To prevent abrasion and overbending, a metal hose can be used as a protective cover over wires or even other hoses.
Проблеми абразивного зносу та перевантаження - Для запобігання зносу та перевантаження можна використовувати металевий шланг як захисне покриття для проводів або навіть інших шлангів.
The important factors which affect the gear abrasion are the design of machine tool's spiale system and the selecting of main process parameters in the course of the gear abrasion.
Важливими факторами, що впливають на знос зубчатих коліс, є проектування системи шпинделя верстата та вибір основних параметрів процесу під час зносу зубчатих коліс.
2.The sealing material of the s tellite material quality,high temperature resistant,abrasion resistance,ballistic-and corrosion resistant,long life span.
2. Ущільнювальний матеріал якості матеріалу сателіта, стійкий до високих температур, стійкий до абразивного зносу, баллістичний та корозійно стійкий, з тривалим терміном служби.
Distorsion,corrosion,erosion and abrasion mechanisms,concerning the faulty section,of the boiler s secondary superheater were studied by on-site measurements and by samples,cut from the tubes.
Механізми спотворення, корозії, ерозії та абразивного зносу, що стосуються несправного ділянки вторинного перегрівача котла, були вивчені шляхом польових вимірювань та зразків, вирізаних з труб.
Methods:Macrography was used to observe the morphology of the mesiobuccal root,the degree of abrasion,the morphology of the floor of pulp cavity, the number and type of apical foramen.
Методи: макрографія використовувалася для спостереження за морфологією мезіобукального кореня, ступенем зносу, морфологією дна пульпової порожнини, числом і типом апікального отвору.
The flaw of Internal and external wire rope such as broken wire, corrosion, abrasion, change of Metallic cross-sectional Area, Transshape, wire skipping, loose strand etc.
Недоліки внутрішнього та зовнішнього каната, такі як зламаний дріт, корозія, абразивний знос, зміна металевої перетинної площі, трансформація, пропуск дроту, вільна нитка тощо.
It is vibrating caulking forming by good quality binder.Good thermal conductivity,high compressive resistance,high anti-heat shocking ,unattackable,abrasion resistance,long service life.
Це вібруюче герметизування, яке формується з якісного зв'язуючого матеріалу. Хороша теплопровідність, висока стискна міцність, висока стійкість до теплових ударів, невразливість, стійкість до абразивного зносу, тривалий термін служби.
At the same time, excessive abrasion can reduce the vertical dimension in basifacial 1/3 and may bring some negative effects in aesthetics to the patients.
Водночас надмірний знос може зменшити вертикальний розмір у базисній частині 1/3 і може викликати деякі негативні ефекти в естетиці для пацієнтів.
By means of analysis, hardness test, abrasion test, this paper studies the effect of boron-sulphurizing on microstructure and properties of boronized layer.
Завдяки аналізу, випробуванню на твердість, випробуванню на абразивний знос, ця робота вивчає вплив боросульфуризації на мікроструктуру та властивості боронованого шару.
Most commonly, Leptospira gets into the host system via abrasions or cuts on the skin.
Найчастіше Leptospira потрапляє в організм через подряпини або порізи на шкірі.
Джерело: Osmosis - MicroorganismsCreative abrasion is not about brainstorming, where people suspend their judgment.
Креативна абразія не є мозковим штурмом, де люди призупиняють своє судження.
Джерело: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionInsect bites, abrasion from the water tank, anything that's not Rebecca's fingernails. - Postmortem decay.
Укуси комах, подряпини від водяного бака, все, що не є нігтями Ребекки. - Посмертне розкладання.
Джерело: The First Season of "Getting Away with Murder"It would probably be a kinder world: with out demands, without abrasions, without disappointments.
Цей світ, напевно, був би добрішим: без вимог, без подряпин, без розчарувань.
Джерело: 100 Classic English Essays for RecitationCreative abrasion is about being able to create a marketplace of ideas through debate and discourse.
Креативна абразія полягає в здатності створювати ринок ідей через дебати та дискурс.
Джерело: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionUnfortunately, these are easily damaged by abrasion—and, not being alive, cannot regrow and repair themselves.
На жаль, вони легко пошкоджуються внаслідок абразії — і, не будучи живими, не можуть відновлюватися і ремонтуватися.
Джерело: Dominance Episode 1Well, most of those people suffered from scrapes and abrasions from metal and glass from the explosion.
Ну, більшість з цих людей постраждали від подряпин і абразій від металу та скла внаслідок вибуху.
Джерело: NPR News September 2016 CollectionI will scan you now. Scan complete. You have a slight epidermal abrasion on your forearm. I suggest an anti-bacterial spray.
Я зараз вас просканую. Сканування завершено. У вас є незначна епідермальна абразія на передпліччі. Я рекомендую антимікробний спрей.
Джерело: Big Hero 6These competitors have also evolved a variety of ways to kill existing corals, including smothering and abrasion.
Ці конкуренти також розвинули різноманітні способи вбивства існуючих коралів, включаючи задушення і абразію.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo its mucosa is made up of stratified squamous epithelium, which is better equipped to resist abrasion from food going down.
Отже, його слизова оболонка складається з багатошарового плоского епітелію, який краще справляється з абразією від їжі, що проходить вниз.
Джерело: Osmosis - Digestionskin abrasion
подряпина шкіри
abrasion resistance
стійкість до абразії
minor abrasion
незначна абразія
abrasion marks
сліди абразії
abrasion resistant
стійкий до абразії
resistance to abrasion
опір абразії
abrasion proof
доказ абразії
abrasion wear
знос від абразії
abrasion test
тест на абразію
abrasion performance
характеристики зносостійкості
surface abrasion
абразія поверхні
abrasion tester
прилад для тестування абразії
there were cuts and abrasions to the lips and jaw.
були порізи та подряпини на губах і щелепі.
The bacteria get into humans through abrasions in the skin.
Бактерії потрапляють в організм людини через подряпини на шкірі.
liner of feed downpipe in limestone transportation line should be high abrasion-proof liner, etc.
Лінер подачі вниз у лінії транспортування вапняку має бути високостійким до абразивного зносу, тощо.
At the same time a good adhesion and abrasion-proof, corrosion resistance and weatherable eqripjment.
Водночас хороша адгезія та стійкість до абразивного зносу, корозійна стійкість та стійкість до погодних умов.
Lubrification degradation of low sulfur diesel oil causes oil pump abrasion of engine.
Деградація мастила низькосірчаного дизельного пального викликає знос масляного насоса двигуна.
Abrasion and Overbending Concerns - To prevent abrasion and overbending, a metal hose can be used as a protective cover over wires or even other hoses.
Проблеми абразивного зносу та перевантаження - Для запобігання зносу та перевантаження можна використовувати металевий шланг як захисне покриття для проводів або навіть інших шлангів.
The important factors which affect the gear abrasion are the design of machine tool's spiale system and the selecting of main process parameters in the course of the gear abrasion.
Важливими факторами, що впливають на знос зубчатих коліс, є проектування системи шпинделя верстата та вибір основних параметрів процесу під час зносу зубчатих коліс.
2.The sealing material of the s tellite material quality,high temperature resistant,abrasion resistance,ballistic-and corrosion resistant,long life span.
2. Ущільнювальний матеріал якості матеріалу сателіта, стійкий до високих температур, стійкий до абразивного зносу, баллістичний та корозійно стійкий, з тривалим терміном служби.
Distorsion,corrosion,erosion and abrasion mechanisms,concerning the faulty section,of the boiler s secondary superheater were studied by on-site measurements and by samples,cut from the tubes.
Механізми спотворення, корозії, ерозії та абразивного зносу, що стосуються несправного ділянки вторинного перегрівача котла, були вивчені шляхом польових вимірювань та зразків, вирізаних з труб.
Methods:Macrography was used to observe the morphology of the mesiobuccal root,the degree of abrasion,the morphology of the floor of pulp cavity, the number and type of apical foramen.
Методи: макрографія використовувалася для спостереження за морфологією мезіобукального кореня, ступенем зносу, морфологією дна пульпової порожнини, числом і типом апікального отвору.
The flaw of Internal and external wire rope such as broken wire, corrosion, abrasion, change of Metallic cross-sectional Area, Transshape, wire skipping, loose strand etc.
Недоліки внутрішнього та зовнішнього каната, такі як зламаний дріт, корозія, абразивний знос, зміна металевої перетинної площі, трансформація, пропуск дроту, вільна нитка тощо.
It is vibrating caulking forming by good quality binder.Good thermal conductivity,high compressive resistance,high anti-heat shocking ,unattackable,abrasion resistance,long service life.
Це вібруюче герметизування, яке формується з якісного зв'язуючого матеріалу. Хороша теплопровідність, висока стискна міцність, висока стійкість до теплових ударів, невразливість, стійкість до абразивного зносу, тривалий термін служби.
At the same time, excessive abrasion can reduce the vertical dimension in basifacial 1/3 and may bring some negative effects in aesthetics to the patients.
Водночас надмірний знос може зменшити вертикальний розмір у базисній частині 1/3 і може викликати деякі негативні ефекти в естетиці для пацієнтів.
By means of analysis, hardness test, abrasion test, this paper studies the effect of boron-sulphurizing on microstructure and properties of boronized layer.
Завдяки аналізу, випробуванню на твердість, випробуванню на абразивний знос, ця робота вивчає вплив боросульфуризації на мікроструктуру та властивості боронованого шару.
Most commonly, Leptospira gets into the host system via abrasions or cuts on the skin.
Найчастіше Leptospira потрапляє в організм через подряпини або порізи на шкірі.
Джерело: Osmosis - MicroorganismsCreative abrasion is not about brainstorming, where people suspend their judgment.
Креативна абразія не є мозковим штурмом, де люди призупиняють своє судження.
Джерело: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionInsect bites, abrasion from the water tank, anything that's not Rebecca's fingernails. - Postmortem decay.
Укуси комах, подряпини від водяного бака, все, що не є нігтями Ребекки. - Посмертне розкладання.
Джерело: The First Season of "Getting Away with Murder"It would probably be a kinder world: with out demands, without abrasions, without disappointments.
Цей світ, напевно, був би добрішим: без вимог, без подряпин, без розчарувань.
Джерело: 100 Classic English Essays for RecitationCreative abrasion is about being able to create a marketplace of ideas through debate and discourse.
Креативна абразія полягає в здатності створювати ринок ідей через дебати та дискурс.
Джерело: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionUnfortunately, these are easily damaged by abrasion—and, not being alive, cannot regrow and repair themselves.
На жаль, вони легко пошкоджуються внаслідок абразії — і, не будучи живими, не можуть відновлюватися і ремонтуватися.
Джерело: Dominance Episode 1Well, most of those people suffered from scrapes and abrasions from metal and glass from the explosion.
Ну, більшість з цих людей постраждали від подряпин і абразій від металу та скла внаслідок вибуху.
Джерело: NPR News September 2016 CollectionI will scan you now. Scan complete. You have a slight epidermal abrasion on your forearm. I suggest an anti-bacterial spray.
Я зараз вас просканую. Сканування завершено. У вас є незначна епідермальна абразія на передпліччі. Я рекомендую антимікробний спрей.
Джерело: Big Hero 6These competitors have also evolved a variety of ways to kill existing corals, including smothering and abrasion.
Ці конкуренти також розвинули різноманітні способи вбивства існуючих коралів, включаючи задушення і абразію.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSo its mucosa is made up of stratified squamous epithelium, which is better equipped to resist abrasion from food going down.
Отже, його слизова оболонка складається з багатошарового плоского епітелію, який краще справляється з абразією від їжі, що проходить вниз.
Джерело: Osmosis - DigestionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз