foreign accent
іноземний акцент
thick accent
густий акцент
he spoke in slightly accented English.
він говорив трохи з акцентом англійською.
the lively interplay of these elements is accented by lavish use of decorative plasterwork, gilding, statuary, and murals.
живе переплетення цих елементів підкреслюється розкішним використанням декоративної ліпнини, позолоти, статуй і фресок.
Sixth in the Mackie series, Masquerade Ball™ Barbie& wears a multi-colored harlequin gown of vivid glass bugle beads sewn in diamond patterns, and accented with a velvety black overskirt.
Шоста в серії Mackie, Барбі™ Маскарадний бал носить багатоколірну сукню арлекіна з яскравими стеклярусами, пришитими у формі діамантів, і підкреслену оксамитовою чорною спідницею.
She spoke with a heavily accented English.
Вона говорила англійською з сильним акцентом.
He could tell she was not a native speaker by her accented pronunciation.
Він міг сказати, що вона не носій мови за її акцентованою вимовою.
The accented letters in French can change the meaning of a word.
Акцентовані літери у французькій мові можуть змінити значення слова.
He imitated the accented speech of the character in the movie.
Він імітував акцентовану мову персонажа у фільмі.
The singer's accented vocals added a unique flair to the song.
Акцентовані вокали співака додали унікального звучання пісні.
She struggled to understand the accented English of her new colleague.
Їй було важко зрозуміти акцентовану англійську мову її нового колеги.
The accented words were highlighted in the text to show proper pronunciation.
Акцентовані слова були виділені в тексті, щоб показати правильну вимову.
The accented syllable in Spanish words often falls on the second-to-last syllable.
Акцентована складова в іспанських словах часто падає на передостанню складову.
The accented letters in German are important for correct spelling.
Акцентовані літери в німецькій мові важливі для правильного написання.
Her accented speech revealed her heritage from a different country.
Її акцентована мова вказувала на її походження з іншої країни.
So what's loud, what's accented, and then we'll follow that for the animation.
Отже, що гучно, що акцентовано, а потім ми будемо слідувати цьому для анімації.
Джерело: Connection MagazineMr. Gong's English is somewhat accented.
Англійська містера Гонга має деякий акцент.
Джерело: 2016 English CafeHer gray, broad-brimmed straw hat was accented with a red feather, and a heavy fur boa was wrapped around her neck.
Її сірий солом'яний капелюх з широкими полями був прикрашений червоним пір'ям, а важка хутряна боа була обгорнена навколо її шиї.
Джерело: Level 8 07. Sherlock Holmes (36 complete stories)In the US, those extra numbers were largely used to encode additional symbols, like mathematical notation, graphical elements, and common accented characters.
У США ці додаткові числа в основному використовувалися для кодування додаткових символів, таких як математичні позначення, графічні елементи та загальноприйняті акцентовані символи.
Джерело: Technology Crash CourseA terrain sliced by creeks, accented by sluices and characterised by a great gloop that can remind folk that they are never far from the primordial.
Рельєф, розрізаний струмками, підкреслений шлюзами і характеризується великою брудом, який може нагадати людям, що вони ніколи не далеко від первісного.
Джерело: The Guardian (Article Version)" How cute is that? " She'd revealed a royal blue brick exterior accented with Bumble's signature shade of yellow for a sort of French bistro look.
«Наскільки це мило?» Вона показала королівсько-синій цегляний зовнішній вигляд, прикрашений фірмовим відтінком жовтого Bumble для вигляду французького бістро.
Джерело: Business WeeklyHe must have been a mado of high rank, because he paraded in a mat of banana leaves that had ragged edges and was accented with bright colors.
Він, напевно, був мado високого рангу, тому що він дефілював на килимі з бананових листків з рваними краями та прикрашений яскравими кольорами.
Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)" Fight for you" ? This voice was thickly accented. Sigorn, the young Magnar of Thenn, spoke the Common Tongue haltingly at best. " Not fight for you. Kill you better. Kill all you" .
«Битися за тебе?» Цей голос був сильно акцентований. Сігорн, молодий Магнар Тенна, говорив Загальною мовою з труднощами. «Не битися за тебе. Вбити тебе краще. Вбити всіх вас».
Джерело: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)A King's River Indian told me that they call him " Pillillooeet, " which, rapidly pronounced with the first syllable heavily accented, is not unlike the lusty exclamation he utters on his way up a tree when excited.
Індіанець з річки Короля сказав мені, що вони називають його «Піллілуїт», що, швидко вимовляючи з сильно акцентованим першим складом, не відрізняється від палкої вигуки, яку він видає, коли збуджений, підіймаючись на дерево.
Джерело: The Mountains of California (Part 2)foreign accent
іноземний акцент
thick accent
густий акцент
he spoke in slightly accented English.
він говорив трохи з акцентом англійською.
the lively interplay of these elements is accented by lavish use of decorative plasterwork, gilding, statuary, and murals.
живе переплетення цих елементів підкреслюється розкішним використанням декоративної ліпнини, позолоти, статуй і фресок.
Sixth in the Mackie series, Masquerade Ball™ Barbie& wears a multi-colored harlequin gown of vivid glass bugle beads sewn in diamond patterns, and accented with a velvety black overskirt.
Шоста в серії Mackie, Барбі™ Маскарадний бал носить багатоколірну сукню арлекіна з яскравими стеклярусами, пришитими у формі діамантів, і підкреслену оксамитовою чорною спідницею.
She spoke with a heavily accented English.
Вона говорила англійською з сильним акцентом.
He could tell she was not a native speaker by her accented pronunciation.
Він міг сказати, що вона не носій мови за її акцентованою вимовою.
The accented letters in French can change the meaning of a word.
Акцентовані літери у французькій мові можуть змінити значення слова.
He imitated the accented speech of the character in the movie.
Він імітував акцентовану мову персонажа у фільмі.
The singer's accented vocals added a unique flair to the song.
Акцентовані вокали співака додали унікального звучання пісні.
She struggled to understand the accented English of her new colleague.
Їй було важко зрозуміти акцентовану англійську мову її нового колеги.
The accented words were highlighted in the text to show proper pronunciation.
Акцентовані слова були виділені в тексті, щоб показати правильну вимову.
The accented syllable in Spanish words often falls on the second-to-last syllable.
Акцентована складова в іспанських словах часто падає на передостанню складову.
The accented letters in German are important for correct spelling.
Акцентовані літери в німецькій мові важливі для правильного написання.
Her accented speech revealed her heritage from a different country.
Її акцентована мова вказувала на її походження з іншої країни.
So what's loud, what's accented, and then we'll follow that for the animation.
Отже, що гучно, що акцентовано, а потім ми будемо слідувати цьому для анімації.
Джерело: Connection MagazineMr. Gong's English is somewhat accented.
Англійська містера Гонга має деякий акцент.
Джерело: 2016 English CafeHer gray, broad-brimmed straw hat was accented with a red feather, and a heavy fur boa was wrapped around her neck.
Її сірий солом'яний капелюх з широкими полями був прикрашений червоним пір'ям, а важка хутряна боа була обгорнена навколо її шиї.
Джерело: Level 8 07. Sherlock Holmes (36 complete stories)In the US, those extra numbers were largely used to encode additional symbols, like mathematical notation, graphical elements, and common accented characters.
У США ці додаткові числа в основному використовувалися для кодування додаткових символів, таких як математичні позначення, графічні елементи та загальноприйняті акцентовані символи.
Джерело: Technology Crash CourseA terrain sliced by creeks, accented by sluices and characterised by a great gloop that can remind folk that they are never far from the primordial.
Рельєф, розрізаний струмками, підкреслений шлюзами і характеризується великою брудом, який може нагадати людям, що вони ніколи не далеко від первісного.
Джерело: The Guardian (Article Version)" How cute is that? " She'd revealed a royal blue brick exterior accented with Bumble's signature shade of yellow for a sort of French bistro look.
«Наскільки це мило?» Вона показала королівсько-синій цегляний зовнішній вигляд, прикрашений фірмовим відтінком жовтого Bumble для вигляду французького бістро.
Джерело: Business WeeklyHe must have been a mado of high rank, because he paraded in a mat of banana leaves that had ragged edges and was accented with bright colors.
Він, напевно, був мado високого рангу, тому що він дефілював на килимі з бананових листків з рваними краями та прикрашений яскравими кольорами.
Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)" Fight for you" ? This voice was thickly accented. Sigorn, the young Magnar of Thenn, spoke the Common Tongue haltingly at best. " Not fight for you. Kill you better. Kill all you" .
«Битися за тебе?» Цей голос був сильно акцентований. Сігорн, молодий Магнар Тенна, говорив Загальною мовою з труднощами. «Не битися за тебе. Вбити тебе краще. Вбити всіх вас».
Джерело: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)A King's River Indian told me that they call him " Pillillooeet, " which, rapidly pronounced with the first syllable heavily accented, is not unlike the lusty exclamation he utters on his way up a tree when excited.
Індіанець з річки Короля сказав мені, що вони називають його «Піллілуїт», що, швидко вимовляючи з сильно акцентованим першим складом, не відрізняється від палкої вигуки, яку він видає, коли збуджений, підіймаючись на дерево.
Джерело: The Mountains of California (Part 2)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз