annoyed with
дратуватися через
annoyed at
дратуватися на
get annoyed
дратуватися
a gallant Saxon, who annoyed this Coast.
галантний саксон, який дратував це узбережжя.
frowns when he is annoyed;
набридливо хмуриться;
I was annoyed by his bad manners.
Мене дратували його погані манери.
It was this plantation that had so annoyed Charlie Slatter.
Ця плантація так дратувала Чарлі Слаттера.
He was annoyed to learn that the train would be delayed.
Йому було неприємно дізнатися, що поїзд затримається.
The winner's complacent smile annoyed some people.
Самовдоволена усмішка переможця дратувала деяких людей.
He was annoyed with complaints made from outside.
Йому були неприємні скарги, які надходили ззовні.
He became excessively annoyed at〔with〕 newspaper reports.
Він став надмірно дратуватися через газетні повідомлення.
Their ceaseless noise annoyed the neighbours.
Їхній безперервний шум дратував сусідів.
His air of calm superiority annoyed her intensely.
Його спокійна перевага надихала її неймовірно.
He was annoyed, to put it mildly (=he was very angry).
Він був дратівливим, м'яко кажучи (= він був дуже сердитий).
I’m very annoyed at your rashness.
Я дуже дратуюсь через твою необачність.
he was annoyed at being woken up so early.
він був дратівливим через те, що його розбудили так рано.
he was by turns amused and mildly annoyed by her.
він по черзі сміявся і трохи дратувався через неї.
He was annoyed that we had one of his cushions.
Йому було неприємно, що у нас був один з його диванних подушок.
Her nervous giggles annoyed me.
Її нервові сміхи дратували мене.
You were obviously annoyed that the child had happened along.
Ти, очевидно, дратувався, що дитина з'явилася.
I imagine she was pretty annoyed when she found out.
Я уявляю, що вона була досить дратівливою, коли дізналася.
He sounded annoyed, not to say furious.
Він звучав дратівливо, не кажучи вже про те, що був розлючений.
He can hardly be other than annoyed about it.
Він навряд чи може бути чимось іншим, окрім як дратівливим через це.
People were getting annoyed by me.
Люди почали дратуватися через мене.
Джерело: TED-Ed Student Weekend ShowAnd question marks over the Bolsonaro family's involvement have previously annoyed the president.
І питання щодо участі родини Болсонару раніше дратували президента.
Джерело: BBC Listening Collection August 2020However, he grew more and more annoyed as he watched his wife's delighted face.
Однак, він ставав все більше роздратованим, спостерігаючи за радісним обличчям своєї дружини.
Джерело: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)For some reason this really annoyed her.
З якоїсь причини це її справді дратувало.
Джерело: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)Never very circumspect in expressing his views, Bill annoyed almost everyone at the party.
Ніколи не був обережним у висловленні своїх думок, Білл дратував майже всіх на вечірці.
Джерело: IELTS Vocabulary: Category Recognition" What? " the sorcerer replied, sounding annoyed.
" Що? " - відповів чарівник, звучачи роздратовано.
Джерело: Spider-Man: No Way HomeHis impoverished family put it down to destino, such talk annoyed him.
Його бідна родина списувала це на долю, така розмова дратувала його.
Джерело: The Economist - Comprehensive" No, that one, " corrected the Provost, annoyed.
" Ні, той, " - виправив префект, дратуючись.
Джерело: Brave New World" What? " was Doctor Octavius's annoyed response.
" Що? " - був роздратований відповідь доктора Октавіуса.
Джерело: Spider-Man: No Way HomeIt's absurd! cried Stuart, who was beginning to be annoyed at the persistency of his friend.
Це абсурд! - закричав Стюарт, який починав дратуватися через наполегливість свого друга.
Джерело: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2annoyed with
дратуватися через
annoyed at
дратуватися на
get annoyed
дратуватися
a gallant Saxon, who annoyed this Coast.
галантний саксон, який дратував це узбережжя.
frowns when he is annoyed;
набридливо хмуриться;
I was annoyed by his bad manners.
Мене дратували його погані манери.
It was this plantation that had so annoyed Charlie Slatter.
Ця плантація так дратувала Чарлі Слаттера.
He was annoyed to learn that the train would be delayed.
Йому було неприємно дізнатися, що поїзд затримається.
The winner's complacent smile annoyed some people.
Самовдоволена усмішка переможця дратувала деяких людей.
He was annoyed with complaints made from outside.
Йому були неприємні скарги, які надходили ззовні.
He became excessively annoyed at〔with〕 newspaper reports.
Він став надмірно дратуватися через газетні повідомлення.
Their ceaseless noise annoyed the neighbours.
Їхній безперервний шум дратував сусідів.
His air of calm superiority annoyed her intensely.
Його спокійна перевага надихала її неймовірно.
He was annoyed, to put it mildly (=he was very angry).
Він був дратівливим, м'яко кажучи (= він був дуже сердитий).
I’m very annoyed at your rashness.
Я дуже дратуюсь через твою необачність.
he was annoyed at being woken up so early.
він був дратівливим через те, що його розбудили так рано.
he was by turns amused and mildly annoyed by her.
він по черзі сміявся і трохи дратувався через неї.
He was annoyed that we had one of his cushions.
Йому було неприємно, що у нас був один з його диванних подушок.
Her nervous giggles annoyed me.
Її нервові сміхи дратували мене.
You were obviously annoyed that the child had happened along.
Ти, очевидно, дратувався, що дитина з'явилася.
I imagine she was pretty annoyed when she found out.
Я уявляю, що вона була досить дратівливою, коли дізналася.
He sounded annoyed, not to say furious.
Він звучав дратівливо, не кажучи вже про те, що був розлючений.
He can hardly be other than annoyed about it.
Він навряд чи може бути чимось іншим, окрім як дратівливим через це.
People were getting annoyed by me.
Люди почали дратуватися через мене.
Джерело: TED-Ed Student Weekend ShowAnd question marks over the Bolsonaro family's involvement have previously annoyed the president.
І питання щодо участі родини Болсонару раніше дратували президента.
Джерело: BBC Listening Collection August 2020However, he grew more and more annoyed as he watched his wife's delighted face.
Однак, він ставав все більше роздратованим, спостерігаючи за радісним обличчям своєї дружини.
Джерело: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)For some reason this really annoyed her.
З якоїсь причини це її справді дратувало.
Джерело: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)Never very circumspect in expressing his views, Bill annoyed almost everyone at the party.
Ніколи не був обережним у висловленні своїх думок, Білл дратував майже всіх на вечірці.
Джерело: IELTS Vocabulary: Category Recognition" What? " the sorcerer replied, sounding annoyed.
" Що? " - відповів чарівник, звучачи роздратовано.
Джерело: Spider-Man: No Way HomeHis impoverished family put it down to destino, such talk annoyed him.
Його бідна родина списувала це на долю, така розмова дратувала його.
Джерело: The Economist - Comprehensive" No, that one, " corrected the Provost, annoyed.
" Ні, той, " - виправив префект, дратуючись.
Джерело: Brave New World" What? " was Doctor Octavius's annoyed response.
" Що? " - був роздратований відповідь доктора Октавіуса.
Джерело: Spider-Man: No Way HomeIt's absurd! cried Stuart, who was beginning to be annoyed at the persistency of his friend.
Це абсурд! - закричав Стюарт, який починав дратуватися через наполегливість свого друга.
Джерело: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз