| множина | apostasies |
The punishment for apostasy in some countries is severe.
Покарання за відступництво в деяких країнах є суворим.
Apostasy is considered a serious offense in many religious communities.
Відступництво вважається серйозним злочином у багатьох релігійних спільнотах.
The act of apostasy can lead to excommunication from the church.
Вчинок відступництва може призвести до відлучення від церкви.
She was accused of apostasy after publicly renouncing her faith.
Її звинуватили у відступництві після публічного зречення від віри.
The community shunned him for his apostasy.
Спільнота відвернулася від нього через його відступництво.
His apostasy caused a rift in his family.
Його відступництво спричинило розкол у його родині.
The consequences of apostasy can be far-reaching.
Наслідки відступництва можуть бути далекосяжними.
Apostasy is often a contentious issue within religious circles.
Відступництво часто є суперечливим питанням у релігійних колах.
The man's apostasy was met with disbelief by his friends.
Відступництво чоловіка викликало недовіру у його друзів.
She struggled with feelings of guilt after her apostasy.
Вона боролася з почуттям провини після свого відступництва.
But neither did we touch again on what Raffles professed to have forgotten—my " apostasy, " my " lapse into virtue, " as he had been pleased to call it.
Але ми більше не торкалися того, що Рафлс стверджував, що забув — моєї "відступництв," моєї "падіння в добродійність," як він любив це називати.
Джерело: Amateur Thief RafizIn the very word is something from which we shrink; it seems to signify nothing less than a national apostasy, a denial of the faith in which we won our glory.
В самому слові є щось, чого ми уникаємо; воно, здається, означає не що інше, як національне відступництво, заперечення віри, в якій ми здобули нашу славу.
Джерело: Essays on the Four SeasonsIf a woman were among the guests of Northmour, it would show a change in his habits and an apostasy from his pet theories of life, well calculated to fill me with surprise.
Якщо б жінка була серед гостей Нортмура, це б свідчило про зміну його звичок і відступництво від його улюблених теорій життя, що добре розраховано, щоб наповнити мене подивом.
Джерело: The New Arabian Nights (Part Two)The punishment for apostasy in some countries is severe.
Покарання за відступництво в деяких країнах є суворим.
Apostasy is considered a serious offense in many religious communities.
Відступництво вважається серйозним злочином у багатьох релігійних спільнотах.
The act of apostasy can lead to excommunication from the church.
Вчинок відступництва може призвести до відлучення від церкви.
She was accused of apostasy after publicly renouncing her faith.
Її звинуватили у відступництві після публічного зречення від віри.
The community shunned him for his apostasy.
Спільнота відвернулася від нього через його відступництво.
His apostasy caused a rift in his family.
Його відступництво спричинило розкол у його родині.
The consequences of apostasy can be far-reaching.
Наслідки відступництва можуть бути далекосяжними.
Apostasy is often a contentious issue within religious circles.
Відступництво часто є суперечливим питанням у релігійних колах.
The man's apostasy was met with disbelief by his friends.
Відступництво чоловіка викликало недовіру у його друзів.
She struggled with feelings of guilt after her apostasy.
Вона боролася з почуттям провини після свого відступництва.
But neither did we touch again on what Raffles professed to have forgotten—my " apostasy, " my " lapse into virtue, " as he had been pleased to call it.
Але ми більше не торкалися того, що Рафлс стверджував, що забув — моєї "відступництв," моєї "падіння в добродійність," як він любив це називати.
Джерело: Amateur Thief RafizIn the very word is something from which we shrink; it seems to signify nothing less than a national apostasy, a denial of the faith in which we won our glory.
В самому слові є щось, чого ми уникаємо; воно, здається, означає не що інше, як національне відступництво, заперечення віри, в якій ми здобули нашу славу.
Джерело: Essays on the Four SeasonsIf a woman were among the guests of Northmour, it would show a change in his habits and an apostasy from his pet theories of life, well calculated to fill me with surprise.
Якщо б жінка була серед гостей Нортмура, це б свідчило про зміну його звичок і відступництво від його улюблених теорій життя, що добре розраховано, щоб наповнити мене подивом.
Джерело: The New Arabian Nights (Part Two)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз