arise from
виникати з
arise out of
виникати з
he was wont to arise at 5.30 every morning.
він звик прокидатися о 5:30 щоранку.
Accidents arise from carelessness.
Аварії виникають через недбалість.
How did this quarrel arise?
Як виникла ця сварка?
I arise and unbuild it again.
Я встаю і знову його зруйную.
Accidents often arise from carelessness.
Аварії часто виникають через недбалість.
Instability may arise at times of change.
Нестабільність може виникати під час змін.
it is not beyond the bounds of possibility that the issue could arise again.
Це не поза межами можливого, що проблема може виникнути знову.
the damage that might arise from the separation of parents and children.
ушкодження, які можуть виникнути через розлучення батьків і дітей.
Then five petal primordia arised simultaneously in a whorl arrangement, followed by eight stamen primodia arised and last by pistil primodium.
Тоді п'ять первинних пелюсток виникли одночасно у вигляді кола, за ними виникли вісім первинних тичинок, а останніми - первинні маточки.
too many unforeseeable political consequences could arise from such a decision.
занадто багато непередбачуваних політичних наслідків може виникнути з такого рішення.
The concept of cat arises from many cats we see.
Концепція кота виникає з багатьох котів, яких ми бачимо.
Language variation arises from different rankings of the violable constraints.
Мовна варіація виникає з різних ранжувань порушуваних обмежень.
The posterior humeral circumflex artery common arises from the subscapular artery mostly.
Задня плечова артерія в основному виникає з підлопаткової артерії.
More and more women today have learned to arise in defence of their legal rights.
Сьогодні все більше жінок навчилися виступати на захист своїх законних прав.
Her despondency arises from her inability to find employment.
Її пригніченість виникає через нездатність знайти роботу.
Problems arise when the body’s immune system is not functioning adequately.
Проблеми виникають, коли імунна система організму не функціонує належним чином.
in Chapter Six I discuss problems that arise in applying Darwin's ideas.
У шостому розділі я обговорюю проблеми, які виникають при застосуванні ідей Дарвіна.
mistakes that arise from a basic misunderstanding.See Synonyms at stem 1
помилки, які виникають через основне непорозуміння. Див. синоніми в стовбурі 1
should the need arise, the two channels can be slaved together.
якщо виникне потреба, два канали можна з'єднати разом.
Distichia (including ectopic cilia) is an eyelash that arises from an abnormal spot on the eyelid.
Дистихія (включаючи ектопічні війки) - це війка, яка виникає з аномальної ділянки на повіці.
But with chronic stress exposure, problems arise.
Але з хронічним стресом виникають проблеми.
Джерело: Asap SCIENCE SelectionNow, my confusion arose in my summer breaks.
Тепер моя плутанина виникла під час літніх канікул.
Джерело: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionYou know another ASI would soon arise.
Ви знаєте, що незабаром виникне ще один ASI.
Джерело: Person of Interest Season 5Apologies for earlier, a crisis arose and was dealt with.
Вибачте за раніше, виникла криза, і з нею впоралися.
Джерело: Sherlock Holmes Detailed ExplanationWe need to take shots when the opportunity arises.
Нам потрібно скористатися можливістю, коли вона з’являється.
Джерело: VOA Standard English EntertainmentDespite these best efforts though, other problems did arise.
Незважаючи на ці найкращі зусилля, виникли й інші проблеми.
Джерело: Realm of LegendsThey arise from supportive glial cells as well as neurons.
Вони виникають від підтримуючих гліальних клітин і нейронів.
Джерело: Osmosis - NerveThen she prepares reliable moves to use if a new situation arises.
Тоді вона готує надійні кроки, які можна використовувати, якщо виникне нова ситуація.
Джерело: People's Education Press High School English Compulsory Volume 2Carter's loneliness didn't arise due to a lack of company.
Самотність Картера не виникла через брак компанії.
Джерело: Tales of Imagination and CreativityPossibly, because like a drug, the problem arises when it is withdrawn.
Можливо, тому, що, як і наркотик, проблема виникає, коли вона відсутня.
Джерело: Portable English Bilingual Editionarise from
виникати з
arise out of
виникати з
he was wont to arise at 5.30 every morning.
він звик прокидатися о 5:30 щоранку.
Accidents arise from carelessness.
Аварії виникають через недбалість.
How did this quarrel arise?
Як виникла ця сварка?
I arise and unbuild it again.
Я встаю і знову його зруйную.
Accidents often arise from carelessness.
Аварії часто виникають через недбалість.
Instability may arise at times of change.
Нестабільність може виникати під час змін.
it is not beyond the bounds of possibility that the issue could arise again.
Це не поза межами можливого, що проблема може виникнути знову.
the damage that might arise from the separation of parents and children.
ушкодження, які можуть виникнути через розлучення батьків і дітей.
Then five petal primordia arised simultaneously in a whorl arrangement, followed by eight stamen primodia arised and last by pistil primodium.
Тоді п'ять первинних пелюсток виникли одночасно у вигляді кола, за ними виникли вісім первинних тичинок, а останніми - первинні маточки.
too many unforeseeable political consequences could arise from such a decision.
занадто багато непередбачуваних політичних наслідків може виникнути з такого рішення.
The concept of cat arises from many cats we see.
Концепція кота виникає з багатьох котів, яких ми бачимо.
Language variation arises from different rankings of the violable constraints.
Мовна варіація виникає з різних ранжувань порушуваних обмежень.
The posterior humeral circumflex artery common arises from the subscapular artery mostly.
Задня плечова артерія в основному виникає з підлопаткової артерії.
More and more women today have learned to arise in defence of their legal rights.
Сьогодні все більше жінок навчилися виступати на захист своїх законних прав.
Her despondency arises from her inability to find employment.
Її пригніченість виникає через нездатність знайти роботу.
Problems arise when the body’s immune system is not functioning adequately.
Проблеми виникають, коли імунна система організму не функціонує належним чином.
in Chapter Six I discuss problems that arise in applying Darwin's ideas.
У шостому розділі я обговорюю проблеми, які виникають при застосуванні ідей Дарвіна.
mistakes that arise from a basic misunderstanding.See Synonyms at stem 1
помилки, які виникають через основне непорозуміння. Див. синоніми в стовбурі 1
should the need arise, the two channels can be slaved together.
якщо виникне потреба, два канали можна з'єднати разом.
Distichia (including ectopic cilia) is an eyelash that arises from an abnormal spot on the eyelid.
Дистихія (включаючи ектопічні війки) - це війка, яка виникає з аномальної ділянки на повіці.
But with chronic stress exposure, problems arise.
Але з хронічним стресом виникають проблеми.
Джерело: Asap SCIENCE SelectionNow, my confusion arose in my summer breaks.
Тепер моя плутанина виникла під час літніх канікул.
Джерело: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionYou know another ASI would soon arise.
Ви знаєте, що незабаром виникне ще один ASI.
Джерело: Person of Interest Season 5Apologies for earlier, a crisis arose and was dealt with.
Вибачте за раніше, виникла криза, і з нею впоралися.
Джерело: Sherlock Holmes Detailed ExplanationWe need to take shots when the opportunity arises.
Нам потрібно скористатися можливістю, коли вона з’являється.
Джерело: VOA Standard English EntertainmentDespite these best efforts though, other problems did arise.
Незважаючи на ці найкращі зусилля, виникли й інші проблеми.
Джерело: Realm of LegendsThey arise from supportive glial cells as well as neurons.
Вони виникають від підтримуючих гліальних клітин і нейронів.
Джерело: Osmosis - NerveThen she prepares reliable moves to use if a new situation arises.
Тоді вона готує надійні кроки, які можна використовувати, якщо виникне нова ситуація.
Джерело: People's Education Press High School English Compulsory Volume 2Carter's loneliness didn't arise due to a lack of company.
Самотність Картера не виникла через брак компанії.
Джерело: Tales of Imagination and CreativityPossibly, because like a drug, the problem arises when it is withdrawn.
Можливо, тому, що, як і наркотик, проблема виникає, коли вона відсутня.
Джерело: Portable English Bilingual EditionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз