| множина | asymmetries |
functional asymmetry of cerebral hemispheres
функціональна асиметрія півкуль головного мозку
And geothermal field of embankment become dissymmetrical at ubac and solar slope due to the asymmetry of aspects and geometrical sizes, which also leads to a dissymmetry of embankment settlement;
Геотермальне поле насипу стає дисиметричним на убаку та сонячному схилі через асиметрію аспектів і геометричних розмірів, що також призводить до дисиметрії осідання насипу;
DBNCPA of asymmetry acid bis-diazo reagent have the color reaction with the metal palladium,but have not obvious color reaction with other five kind of metal elements of the platiniridium.
DBNCPA асиметричного кислотного біс-діазо реагенту має кольорову реакцію з металом паладієм, але не має очевидної кольорової реакції з іншими п'ятьма металевими елементами платинириду.
The painting displayed a deliberate asymmetry in its composition.
Картина демонструвала навмисну асиметрію в своїй композиції.
The designer used asymmetry to create a sense of dynamism in the room.
Дизайнер використав асиметрію, щоб створити відчуття динаміки в кімнаті.
Her hairstyle featured an edgy asymmetry that made her stand out.
Її зачіска мала різку асиметрію, яка виділяла її.
The asymmetry of the building's facade added character to the otherwise plain structure.
Асиметрія фасаду будівлі додала характеру інакше простій структурі.
The asymmetry of the data points suggested a lack of correlation.
Асиметрія даних вказувала на відсутність кореляції.
The asymmetry in power dynamics between the two countries led to tension in their diplomatic relations.
Асиметрія в динаміці влади між двома країнами призвела до напруги в їхніх дипломатичних відносинах.
The asymmetry in wealth distribution is a pressing issue that needs to be addressed.
Асиметрія в розподілі багатства є нагальним питанням, яке потрібно вирішити.
The asymmetry in treatment options for different patients highlighted the disparities in healthcare access.
Асиметрія в варіантах лікування для різних пацієнтів підкреслила нерівності в доступі до медичного обслуговування.
The asymmetry in information flow hindered effective communication within the team.
Асиметрія в інформаційному потоці заважала ефективній комунікації в команді.
The asymmetry in knowledge levels among students made group projects challenging.
Асиметрія в рівнях знань серед студентів ускладнила групові проекти.
In this case, even more dramatic asymmetry.
У цьому випадку ще більш драматична асиметрія.
Джерело: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionSo this kind of time as we experience it which has this asymmetry this future past distinction.
Отже, цей вид часу, який ми відчуваємо, має цю асиметрію, цю відмінність між майбутнім і минулим.
Джерело: Reel Knowledge ScrollAnd replaced with a centered layout is now asymmetry.
І замість цього центрованого макету тепер асиметрія.
Джерело: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionA small element of asymmetry which made her feel more human.
Невеликий елемент асиметрії, який змусив її почуватися більш людяною.
Джерело: Listening DigestAll we can really tell from this is that there is an asymmetry here in feelings towards one another.
Все, що ми насправді можемо сказати з цього, це те, що тут є асиметрія у почуттях один до одного.
Джерело: Connection MagazineThis asymmetry accounts for why the paradox isn't really a paradox.
Ця асиметрія пояснює, чому парадокс насправді не є парадоксом.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd that contradiction, in itself, also has a name: positive-negative asymmetry.
І ця суперечність, сама по собі, також має назву: позитивно-негативна асиметрія.
Джерело: Simple PsychologyYou would be correct in thinking that there is, however, an asymmetry between humans and AI.
Ви будете праві, якщо подумаєте, що, тим не менш, існує асиметрія між людьми та ШІ.
Джерело: Tales of Imagination and CreativityAccording to the new analysis, this asymmetry has to do with how the moon was made.
Згідно з новим аналізом, ця асиметрія пов'язана з тим, як була створена місяць.
Джерело: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2014And those little asymmetries are enough to produce a slightly different face than you're used to.
І ці маленькі асиметрії достатні, щоб створити трохи інше обличчя, ніж ви звикли.
Джерело: Daily English Listening | Bilingual Intensive Readingfunctional asymmetry of cerebral hemispheres
функціональна асиметрія півкуль головного мозку
And geothermal field of embankment become dissymmetrical at ubac and solar slope due to the asymmetry of aspects and geometrical sizes, which also leads to a dissymmetry of embankment settlement;
Геотермальне поле насипу стає дисиметричним на убаку та сонячному схилі через асиметрію аспектів і геометричних розмірів, що також призводить до дисиметрії осідання насипу;
DBNCPA of asymmetry acid bis-diazo reagent have the color reaction with the metal palladium,but have not obvious color reaction with other five kind of metal elements of the platiniridium.
DBNCPA асиметричного кислотного біс-діазо реагенту має кольорову реакцію з металом паладієм, але не має очевидної кольорової реакції з іншими п'ятьма металевими елементами платинириду.
The painting displayed a deliberate asymmetry in its composition.
Картина демонструвала навмисну асиметрію в своїй композиції.
The designer used asymmetry to create a sense of dynamism in the room.
Дизайнер використав асиметрію, щоб створити відчуття динаміки в кімнаті.
Her hairstyle featured an edgy asymmetry that made her stand out.
Її зачіска мала різку асиметрію, яка виділяла її.
The asymmetry of the building's facade added character to the otherwise plain structure.
Асиметрія фасаду будівлі додала характеру інакше простій структурі.
The asymmetry of the data points suggested a lack of correlation.
Асиметрія даних вказувала на відсутність кореляції.
The asymmetry in power dynamics between the two countries led to tension in their diplomatic relations.
Асиметрія в динаміці влади між двома країнами призвела до напруги в їхніх дипломатичних відносинах.
The asymmetry in wealth distribution is a pressing issue that needs to be addressed.
Асиметрія в розподілі багатства є нагальним питанням, яке потрібно вирішити.
The asymmetry in treatment options for different patients highlighted the disparities in healthcare access.
Асиметрія в варіантах лікування для різних пацієнтів підкреслила нерівності в доступі до медичного обслуговування.
The asymmetry in information flow hindered effective communication within the team.
Асиметрія в інформаційному потоці заважала ефективній комунікації в команді.
The asymmetry in knowledge levels among students made group projects challenging.
Асиметрія в рівнях знань серед студентів ускладнила групові проекти.
In this case, even more dramatic asymmetry.
У цьому випадку ще більш драматична асиметрія.
Джерело: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionSo this kind of time as we experience it which has this asymmetry this future past distinction.
Отже, цей вид часу, який ми відчуваємо, має цю асиметрію, цю відмінність між майбутнім і минулим.
Джерело: Reel Knowledge ScrollAnd replaced with a centered layout is now asymmetry.
І замість цього центрованого макету тепер асиметрія.
Джерело: TED Talks (Video Edition) July 2019 CollectionA small element of asymmetry which made her feel more human.
Невеликий елемент асиметрії, який змусив її почуватися більш людяною.
Джерело: Listening DigestAll we can really tell from this is that there is an asymmetry here in feelings towards one another.
Все, що ми насправді можемо сказати з цього, це те, що тут є асиметрія у почуттях один до одного.
Джерело: Connection MagazineThis asymmetry accounts for why the paradox isn't really a paradox.
Ця асиметрія пояснює, чому парадокс насправді не є парадоксом.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd that contradiction, in itself, also has a name: positive-negative asymmetry.
І ця суперечність, сама по собі, також має назву: позитивно-негативна асиметрія.
Джерело: Simple PsychologyYou would be correct in thinking that there is, however, an asymmetry between humans and AI.
Ви будете праві, якщо подумаєте, що, тим не менш, існує асиметрія між людьми та ШІ.
Джерело: Tales of Imagination and CreativityAccording to the new analysis, this asymmetry has to do with how the moon was made.
Згідно з новим аналізом, ця асиметрія пов'язана з тим, як була створена місяць.
Джерело: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2014And those little asymmetries are enough to produce a slightly different face than you're used to.
І ці маленькі асиметрії достатні, щоб створити трохи інше обличчя, ніж ви звикли.
Джерело: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз