| минулий час | bedevilled |
| третя особа однини | bedevils |
| дієприкметник минулого часу | bedevilled |
| множина | bedevils |
| теперішній дієприкметник | bedevilling |
He is bedeviled by his mistaken ideas.
Він терзається своїми помилковими ідеями.
As you progress along the path of the fey beguiler, you learn an array of methods to move around unseen while bedeviling your foes.
По мірі просування шляхом фейського спокусника, ви вивчаєте низку методів, щоб пересуватися непоміченим, завдаючи клопоту вашим ворогам.
The team was bedeviled by injuries throughout the season.
Команду переслідували травми протягом усього сезону.
The company was bedeviled by financial troubles for years.
Компанію терзали фінансові проблеми протягом багатьох років.
Her plans were bedeviled by unexpected obstacles.
Її плани були зіпсовані несподіваними перешкодами.
The investigation was bedeviled by conflicting testimonies.
Розслідування ускладнювалося суперечливими свідченнями.
His mind was bedeviled by doubts and uncertainties.
Його розум був переповнений сумнівами та невизначеностями.
The project was bedeviled by constant delays.
Проект терзався постійними затримками.
The negotiations were bedeviled by disagreements on key issues.
Переговори ускладнювалися розбіжностями з ключових питань.
Her performance was bedeviled by technical difficulties.
Її виступ був зіпсований технічними труднощами.
The city was bedeviled by a series of power outages.
Місто терзалося серією відключень електрики.
The team was bedeviled by a lack of communication among members.
Команду переслідувала відсутність зв'язку між учасниками.
Domestic woes bedevil the French president, Emmanuel Macron.
Внутрішні проблеми переслідують французького президента Еммануеля Макрона.
Джерело: The Economist (Summary)This polarisation is Mrs May's legacy-and it will bedevil her successor.
Ця поляризація є спадщиною пані Мей — і вона буде переслідувати її наступника.
Джерело: The Economist (Summary)It argues that a lack of time and resources bedevils these unfortunate souls everywhere.
Воно стверджує, що брак часу та ресурсів переслідує цих нещасних людей скрізь.
Джерело: The Economist (Summary)And most of the book is devoted to problems that bedevil all industries and companies.
І більшість книги присвячена проблемам, які переслідують усі галузі та компанії.
Джерело: The Economist (Summary)The editors should have known better—ambiguous phrases in sacred texts often bedevil Americans.
Редактори повинні були знати краще — неоднозначні фрази у священних текстах часто переслідують американців.
Джерело: The Economist - ComprehensiveIt's a small sign of progress on the humanitarian front, an issue that's bedeviled faltering peace talks in Geneva.
Це маленька ознака прогресу на гуманітарному фронті, проблема, яка переслідувала затяжні мирні переговори в Женеві.
Джерело: BBC Listening Compilation April 2016Negotiators from the EU and Britain are grappling with a bedeviled issue of the border on the island of Ireland.
Переговорники з ЄС та Великобританії борються з проблемою кордону на острові Ірландія.
Джерело: BBC Listening Collection October 2019If I were not a computer scientist, I'd be a biologist, because taking the analog world of biology to the digital world, means answers that have bedeviled humanity for a thousand years.
Якби я не був комп'ютерним вченим, я був би біологом, тому що перенесення аналогового світу біології у цифровий світ означає відповіді, які переслідували людство протягом тисячі років.
Джерело: Stanford Open Course: Negotiation SkillsThere's not the endless challenges and questions about issues related to jurisdiction, issues related to attorney client privileges, issues related to what kinds of evidence comes in, that bedeviled the military commissions since their start, said Daskal.
Немає безкінечних викликів і питань щодо питань, пов'язаних з юрисдикцією, питань, пов'язаних з правами адвоката та клієнта, питань, пов'язаних з тим, які види доказів приймаються, які переслідували військові комісії з моменту їх створення, сказала Даскал.
Джерело: VOA Standard October 2013 CollectionIf so, perhaps they could pay less slavish attention to two forces that had bedevilled them in the past: namely, the global price of capital, which is dictated by the Fed, and that of commodities.
Якщо так, можливо, їм слід менше рабськи зосереджуватися на двох силах, які переслідували їх у минулому: а саме, глобальній ціні капіталу, яка диктується Федеральним резервом, та ціні товарів.
Джерело: Economist Finance and economicsHe is bedeviled by his mistaken ideas.
Він терзається своїми помилковими ідеями.
As you progress along the path of the fey beguiler, you learn an array of methods to move around unseen while bedeviling your foes.
По мірі просування шляхом фейського спокусника, ви вивчаєте низку методів, щоб пересуватися непоміченим, завдаючи клопоту вашим ворогам.
The team was bedeviled by injuries throughout the season.
Команду переслідували травми протягом усього сезону.
The company was bedeviled by financial troubles for years.
Компанію терзали фінансові проблеми протягом багатьох років.
Her plans were bedeviled by unexpected obstacles.
Її плани були зіпсовані несподіваними перешкодами.
The investigation was bedeviled by conflicting testimonies.
Розслідування ускладнювалося суперечливими свідченнями.
His mind was bedeviled by doubts and uncertainties.
Його розум був переповнений сумнівами та невизначеностями.
The project was bedeviled by constant delays.
Проект терзався постійними затримками.
The negotiations were bedeviled by disagreements on key issues.
Переговори ускладнювалися розбіжностями з ключових питань.
Her performance was bedeviled by technical difficulties.
Її виступ був зіпсований технічними труднощами.
The city was bedeviled by a series of power outages.
Місто терзалося серією відключень електрики.
The team was bedeviled by a lack of communication among members.
Команду переслідувала відсутність зв'язку між учасниками.
Domestic woes bedevil the French president, Emmanuel Macron.
Внутрішні проблеми переслідують французького президента Еммануеля Макрона.
Джерело: The Economist (Summary)This polarisation is Mrs May's legacy-and it will bedevil her successor.
Ця поляризація є спадщиною пані Мей — і вона буде переслідувати її наступника.
Джерело: The Economist (Summary)It argues that a lack of time and resources bedevils these unfortunate souls everywhere.
Воно стверджує, що брак часу та ресурсів переслідує цих нещасних людей скрізь.
Джерело: The Economist (Summary)And most of the book is devoted to problems that bedevil all industries and companies.
І більшість книги присвячена проблемам, які переслідують усі галузі та компанії.
Джерело: The Economist (Summary)The editors should have known better—ambiguous phrases in sacred texts often bedevil Americans.
Редактори повинні були знати краще — неоднозначні фрази у священних текстах часто переслідують американців.
Джерело: The Economist - ComprehensiveIt's a small sign of progress on the humanitarian front, an issue that's bedeviled faltering peace talks in Geneva.
Це маленька ознака прогресу на гуманітарному фронті, проблема, яка переслідувала затяжні мирні переговори в Женеві.
Джерело: BBC Listening Compilation April 2016Negotiators from the EU and Britain are grappling with a bedeviled issue of the border on the island of Ireland.
Переговорники з ЄС та Великобританії борються з проблемою кордону на острові Ірландія.
Джерело: BBC Listening Collection October 2019If I were not a computer scientist, I'd be a biologist, because taking the analog world of biology to the digital world, means answers that have bedeviled humanity for a thousand years.
Якби я не був комп'ютерним вченим, я був би біологом, тому що перенесення аналогового світу біології у цифровий світ означає відповіді, які переслідували людство протягом тисячі років.
Джерело: Stanford Open Course: Negotiation SkillsThere's not the endless challenges and questions about issues related to jurisdiction, issues related to attorney client privileges, issues related to what kinds of evidence comes in, that bedeviled the military commissions since their start, said Daskal.
Немає безкінечних викликів і питань щодо питань, пов'язаних з юрисдикцією, питань, пов'язаних з правами адвоката та клієнта, питань, пов'язаних з тим, які види доказів приймаються, які переслідували військові комісії з моменту їх створення, сказала Даскал.
Джерело: VOA Standard October 2013 CollectionIf so, perhaps they could pay less slavish attention to two forces that had bedevilled them in the past: namely, the global price of capital, which is dictated by the Fed, and that of commodities.
Якщо так, можливо, їм слід менше рабськи зосереджуватися на двох силах, які переслідували їх у минулому: а саме, глобальній ціні капіталу, яка диктується Федеральним резервом, та ціні товарів.
Джерело: Economist Finance and economicsДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз