chaplain

[США]/'tʃæplɪn/
[Великобританія]/'tʃæplɪn/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. священнослужитель у каплиці королівського двору або іншої установи, такої як військові, лікарня або в'язниця; єврейський релігійний лідер, який проводить релігійні обряди на зборах громади (або мирянин).
Word Forms
множинаchaplains

Фрази та сполучення

hospital chaplain

капелан лікарні

military chaplain

військовий капелан

university chaplain

університетський капелан

Приклад речень

Darwin himself said it: "What a book a devil's chaplain might write on the clumsy, wasteful, blundering, low, and horridly cruel works of nature.

Дарвін сам сказав: "Яку книгу міг би написати капелан диявола про незграбні, марнотратні, безглузді, низькі та жахливо жорстокі твори природи.

Fr. Henry Cabral, SVD –from the Philippines. Ordained Priest in 2002. Previously worked as Chaplain for the Diocesan Filipino Apostolate.

Отче Генрі Кабрал, SVD – з Філіппін. Призначений священиком у 2002 році. Раніше працював капеланом Філіппінського Апостолату в єпархії.

"You do not know the men of Liege," said the Chaplain, "of whom it may be said, that, not even excepting those of Ghent, they are at once the fiercest and the most untameable in Europe.

«Ви не знаєте людей Льєжа», – сказав капелан, «про яких можна сказати, що, навіть не враховуючи тих, хто з Гента, вони одночасно є найжорстокішими та найбільш некерованими в Європі.

The chaplain provided spiritual guidance to the soldiers.

Капелан надавав духовні настанови солдатам.

The hospital chaplain offered comfort to the patients and their families.

Капелан лікарні надавав підтримку пацієнтам та їх родинам.

The chaplain led the prayer service at the funeral.

Капелан проводив молитву на похороні.

The chaplain visited the inmates in the prison regularly.

Капелан регулярно відвідував ув'язнених у в'язниці.

The university chaplain organized interfaith events on campus.

Капелан університету організовував міжрелігійні заходи на кампусі.

The chaplain conducted the wedding ceremony for the couple.

Капелан провів весільну церемонію для пари.

The chaplain offered a listening ear to those in need of support.

Капелан надавав слухачеві тим, хто потребував підтримки.

The chaplain counseled students dealing with personal issues.

Капелан консультував студентів, які мали особисті проблеми.

The military chaplain provided comfort to the troops during times of war.

Військовий капелан надавав підтримку військовим під час війни.

The chaplain's words of wisdom brought solace to the grieving family.

Слова мудрості капелана принесли втіху скорботній родині.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз