coagulate

[США]/kəʊˈæɡjuleɪt/
[Великобританія]/koʊˈæɡjuleɪt/
Частота: Дуже високий

Переклад

Англійське визначення: викликати (рідину) загустіти або затвердіти, утворити згусток.
Word Forms
дієприкметник минулого часуcoagulated
теперішній дієприкметникcoagulating
третя особа одниниcoagulates
минулий часcoagulated
множинаcoagulates

Фрази та сполучення

coagulate milk

згущувати молоко

Приклад речень

adrenalin coagulates the blood.

адреналін згущує кров.

Blood coagulates when it meets air.

Кров згущується, коли зустрічається з повітрям.

blood had coagulated round the edges of the gash.

кров згусла навколо країв рани.

Coagulated blood could be apparently dissolved by complex dribbing-pill of ...

Згущена кров, очевидно, могла б бути розчинена складною крапельною пігулкою ...

The results showed that the scalpel has the properties of cutting,vaporization and coagula tion,and its advantage allows it to cut and vaporize brain tissue and coagulate vessels simutaneously.

Результати показали, що скальпель має властивості різання, випаровування та згущення, а його перевага дозволяє одночасно різати та випаровувати мозкову тканину і згущувати судини.

Blood coagulates when it forms a clot.

Кров згущується, коли утворює згусток.

The mixture will coagulate if left to sit for too long.

Суміш згусне, якщо залишити її занадто довго.

Certain foods like tofu coagulate when exposed to heat.

Деякі продукти, такі як тофу, згущуються при нагріванні.

The protein in the milk coagulated and formed curds.

Білок у молоці згуснув і утворив сироватку.

The sauce began to coagulate as it cooled down.

Соус почав згущуватися, коли охолов.

The blood coagulated quickly after the injury.

Кров швидко згусла після травми.

The chemical reaction caused the liquid to coagulate into a solid.

Хімічна реакція спричинила згущення рідини в твердий стан.

The mixture coagulated into a thick paste.

Суміш згусла в густу пасту.

The egg whites coagulated when beaten vigorously.

Яєчні білки згущуються при енергійному збиванні.

The blood failed to coagulate due to a medical condition.

Кров не змогла згуснути через медичний стан.

Приклади з реального життя

After that, the coagulation cascade is activated.

Після цього активується каскад згортання.

Джерело: Osmosis - Cardiovascular

The coagulation cascade can get started in two ways.

Каскад згортання може початися двома способами.

Джерело: Osmosis - Blood Cancer

The blood does not coagulate and they can die.

Кров не згортається, і вони можуть померти.

Джерело: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

The coagulation cascade begins when one of these proteins gets proteolytically cleaved.

Каскад згортання починається, коли один з цих білків підлягає протеолітичному розщепленню.

Джерело: Osmosis - Blood Cancer

The coagulation cascade starts when one of these proteins gets proteolytically cleaved.

Каскад згортання починається, коли один з цих білків підлягає протеолітичному розщепленню.

Джерело: Osmosis - Cardiovascular

Hemophilia usually refers to inherited deficiencies of coagulation factors, which can be either quantitative or qualitative.

Гемофілія зазвичай відноситься до успадкованих дефіцитів факторів згортання, які можуть бути або кількісними, або якісними.

Джерело: Osmosis - Blood Cancer

Another cause is autoimmunity against a clotting factor, and finally, there is disseminated intravascular coagulation which consumes coagulation factors.

Ще однією причиною є автоімунітет до фактора згортання, а врешті-решт, існує дисемінована інтраваскулярна згортання, яка споживає фактори згортання.

Джерело: Osmosis - Blood Cancer

Its lactic acids caused proteins to coagulate, binding into soft clumps.

Її молочні кислоти спричинили згортання білків, з'єднуючи їх у м'які грудочки.

Джерело: TED-Ed (video version)

This means they act like brakes on coagulation, limiting clot formation and preventing clots from growing too big.

Це означає, що вони діють як гальма на згортання, обмежуючи утворення тромбів і запобігаючи їхньому занадто великому зростанню.

Джерело: Osmosis - Blood Cancer

By inhibiting both the intrinsic and common pathway, less fibrin is produced and coagulation slows down dramatically.

Інгібуючи як внутрішній, так і загальний шлях, виробляється менше фібрину, і згортання сповільнюється різко.

Джерело: Osmosis - Blood Cancer

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз